三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

中法对照在你还没有消失

12月19日 编辑 39baobao.com

[世界著名旅游胜地中英对照]世界五大洲著名旅游胜地名中英对照亚洲the himalayas 喜马拉雅山great wall, china 中国长城forbidden city, beijing, china 北京故宫mount fuji, japan 日本富士山taj mah...+阅读

Avant que tu ne t'en ailles,

Ple étoile du matin,

— Mille cailles

Chantent, chantent dans le thym. —

Tourne devers le poète,

Dont les yeux sont pleins d'amour,

— L'alouette

Monte au ciel ec le jour—

Tourne ton regard que noie

L'aurore dans son azur,

— Quelle joie

Parmi les champs de de blé mr!—

Puis faire luir ma pensée

Là-bas, bien loin, oh! bien loin!

— La rosée

Gaiement brille sur le foin—

Dans le doux rêve où s'agite

Ma mie endormie encor...

— Vite, vite,

Car voici le soleil d'or!—

Bonne Chanson

在你还没有消失,

苍白黯淡的晨星,

-鹌鹑千只

唱了,唱在百里香的花丛-

转向诗人吧,

他的眼里充满着爱情;

-云雀啊,云雀

和晨曦一起飞向苍穹-

转动你的目光吧,

曙光把它溶入蓝天

-多么愉快啊

倘佯在这飘香的麦田!-

然后,请点亮我的思想,

那边,远远地,远远地呦,

-露珠晶亮

喜悦地闪在草尖。-

甜蜜的梦里,激动着

我那还在恬睡的爱人……

-快,快起来吧,

看那金红的朝阳升腾!-

(《美好的歌》)

以下为关联文档:

宫底高度与孕周对照图两者关系要知晓宫底高度与孕周对照图妊娠期子宫的增大是有规律性的,表现为功底升高,腹围增加。孕妈在妊娠期宫高和腹围的数值可以推断妊娠期限和胎儿发育情况,一般从怀孕20周开始,每4周测量1次...

经济金融术语汉英对照表WZ经济金融术语汉英对照表 W-XW外部审计 external audit外国直接投资 foreign direct investmAent (FDI)外汇储备 foreign exchange reserves外汇调剂 foreign exchange swap...

德国柬埔寨中英文地名对照柬埔寨中英文地名对照表柏威夏 preah vihear磅清扬 kompong chhnang磅士卑 kompong speu磅同 kompong thom磅湛 kompong cham波萝勉 prey veng茶胶 takeo茶胶 tokeo柴桢 sva...

世界500强企业名称1300中英对照商务英语词汇:世界500强企业名称1公司名称 中文名称 总部所在地 主要业务1 Exxon Mobil 埃克森美孚 美国 炼油2 Wal-Mart Stores 沃尔玛商店 美国 零售3 General Motors 通用...

经济金融术语汉英对照表QT经济金融术语汉英对照表 Q-RQ企业办社会 enterprises burdened with social responsibilities企业集团战略 corporate group strategy企业兼并重组 pany merger and res...

经济金融术语汉英对照表EH经济金融术语汉英对照表 E-FE恶性通货膨胀 hyperinflation二级市场 secondary marketF发行货币 to issue currency发行总股本 total stock issue法定准备金 required reserv...

经济金融术语汉英对照表AD经济金融术语汉英对照表 A-BA安全网 safety按可比口径 on parable basis按轻重缓急 to prioritize暗补 implicit subsidy暗亏 hidden lossB颁发营业执照 to license...

关于散步的英语口语中英对照英语口语:散步的好处1.It is useful to stroll every day to you.每天散步对你有益。2.You should walk more.你该多散散步。3.There is nothing like walking as a mea...

老挝马来西亚中英文地名对照马来西亚中英文地名对照表玻璃市 perils丁加奴 terengganu哥打巴鲁 kota baharu哥打基纳巴卢 kota kinabalu古晋 kuching瓜拉丁加奴 kuala terengganu关丹 kuantan...

推荐阅读
图文推荐