[英语翻译中定语从句的翻译技巧]据我们的统计，从1994年开始到2006年13年的65道翻译题中总共出现了36处定语从句，占到了55.3%的比例，一半还要多的比例！因此定语从句的翻译的好坏直接影响到考研翻译的分数。所以...+阅读

利令智昏 [发音]lì lìng zhì hūn [解释]利：私利。 令：使。 智：理智。 昏：昏乱。因贪利而丧失理智，不辨是非。 [出处]西汉·司马迁在《史记·平原君虞卿列传》：“鄙谚曰：‘利令智昏。’平原君负冯亭邪说，使赵陷长平四十余万众，邯郸几亡。” [故事]战国时，秦国派大将白起带领人马攻伐韩国，占领了韩国的野王（今河南泌阳县），使上党（今上西长治市北）受到极大的威胁。“上党守将准备归附赵国，希望得到赵孝成的保护。赵孝成王征求大臣们的意见。平阳君赵豹认为，无故受利，会招致祸殃，以不要为好。但平原君赵胜却认为，这么大一块好地方，不费任何代价，送上门来还不要吗？最后赵孝成王采纳了赵胜的意见，派他到上党把这块地方接受了过来，井封冯亭为华阳君。可是这样一来，把秦国激怒了。秦国又派白起去打赵国，使赵军大败。后来，差一点儿打进赵国的都城邯郸。 [示例]独苦国人无识者，~，则不免受其饵矣。 ★章炳麟《敬告对待间谍者》 [近义]见利忘义、利欲熏心、贪利忘义 [反义]见利思义、一芥不取

以下为关联文档：

求翻译法语的不要机器翻译的谢谢原文的意思很好理解，就是总舍不得分手，最后强求来的爱情根本不值得继续付出。不过要翻译成法语，忠实原文的基础上必须还要考虑形式美，尽量找到类似于“舍不得”，“不值得”这种对...

求翻译英语翻译美国人的待客之道从家里开始——尤其是和食物有关。大多数美国人都同意，好的家常菜胜过餐馆的菜。受邀吃饭时，你或许可以问：“我可以带些什么吗？”除非是家常便饭，让每个人都带一...

汉译英要准确翻译不要翻译器翻译的Based on the seasonal changes in outdoor light and the effect of rainy weather, it sets a different system of power-on time. After the systerm is power-on, acco...

翻译概论翻译的艺术性是否仅限于文学翻译领域翻译理论，即在翻译过程中所涉及的理论，其中有的理论是可以直接描述并且可以通过训练习得，而有的理论只能停留在理论层面。 著名的翻译理论有： 严复的“信 达 雅” 克里斯蒂娜·...

护航的英文护航的翻译怎么用英语翻译护航护航 escort 护航[hù háng] escort; convoy 汉英大词典 escort; convoy: 总统座机由五架战斗机护航。 The president's plane was convoyed by five jet fighters. 中中释...

求助医学专业英语翻译不要翻译工具的翻译谢谢！以下为 Google 的翻译： Identified in the text paragraph 3.1 IBS model successfully established with the t-test The text in paragraph 3.2 of the IBS group and the...

翻译泛读教程4的课文翻译有道翻译者闪开！我也是个English Major，绝对自己翻的，但是翻的有不太好之处请多包涵~ 1、在西非，蒙罗维亚新政府的产生为刚刚结束了的长达5年的冲突和794,000利比里亚难民的返乡开创了新纪元。...

翻译翻译成英文We have been in elementary school six years, six years in life is not a small number, and some six years in life? We'll be respectively, the possible future jou...

考研翻译硕士翻译基础考研翻译硕士的翻译基础考试大纲要求如下： 一. 考试目的： 《英语翻译基础》是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目，其目的是考察考生的英汉互译实践能力是否...