[求白圭经商有道翻译]白圭(前370年——前300年),名丹,战国时人,曾在魏国做官,后来到齐国、秦国。《汉书》中说他是经营贸易发展生产的理论鼻祖,即“天下言治生者祖”。他也是一位著名的经济谋略家和理财...+阅读
我也是个English Major,绝对自己翻的,但是翻的有不太好之处请多包涵~
1、在西非,蒙罗维亚新政府的产生为刚刚结束了的长达5年的冲突和794,000利比里亚难民的返乡开创了新纪元。
2、回归与复兴的一个最主要的障碍——就像安哥拉,柬埔寨和莫桑比克那样——是遭到过度开垦与发掘的土地与矿藏的存在。
3、美国发布指导方针来帮助移民官给予庇护所给受到性暴力威胁的女性。这个新的政策并没有改变确认难民身份所需的条件,而是调换了负责处理性别歧视案件的受过教育的庇护所官员,并且为这些官员提供评了估个案中的难民标准的程序与方法。
4、在他的家乡美国,这个贩卖烟草的牛仔可能正处在来自法律制定者和健康提倡者试图让他离开这个行业的非难之中。但是在半个世界以外的亚洲,他正在发达。他那典型的美国面孔出现在广告牌上,并且在电视银幕上闪耀光辉。于是,万宝路牌香烟从此声名大噪。
PS:楼上的亲啊,grant不是人名是give permission 和let allow的意思。。。在这里应该做给予、批准、开创意~
PPS:第2句后面的 the presence of indiscriminately sown land mines没有上下文和语境具体怎么理解我还不大确定,楼上或许更好吧。
以下为关联文档:
全新版大学英语综合教程2第二单元课文翻译这是2003年12月初,我作为一个救世军敲钟,当我面临的问题与第一个赛季。我站在外面的沃尔玛门口,提供一个“谢谢”,微笑每个人谁投进我的红kettle.A捐赠衣着整洁的女人和她的小儿...
翻译英语课文加文的家人有4人-妈妈,爸爸,盖文的姊姊晶体和gavin.做饭并不是很容易的,因为他们喜欢有很大的不同。 妈妈:呃,我喜欢吃日本料理和中国菜,因为我爱蔬菜-白菜,胡萝卜,洋葱,土豆等,不吃肉...
经贸英语阅读教程课文求高手翻译结果是违反当地的关注和报道,与中国签订自由贸易协定,将会在一个,因为他们没有充分准备与中国的竞争劣势,泰国出口商。 中国的浓厚的兴趣在自由贸易协定将是一项长期的战略考虑,...
经贸英语阅读教程课文求高手翻译!!结果是违反当地的关注和报道,与中国签订自由贸易协定,将会在一个,因为他们没有充分准备与中国的竞争劣势,泰国出口商。 中国的浓厚的兴趣在自由贸易协定将是一项长期的战略考虑,...
e英语教程4弟一单元翻译中文名称:最新英语国际音标教程 英文名称:THE ENGLISH PHONENTIC ALPHABET 资源类型:MP3 格式: 90MB RAR 地区:大陆 语言:英语 基本信息 ·出版社:中国对外翻译出版公司 ·页码:164...
大学体验英语综合教程4的课后翻译急急急没有这个教材,就帮你做10个吧,还是蛮累的。 1.With the ascent of the duty, he is burdened with more responsibility. 2.He feels that he doesn't need to undertake such...
谁有新概念日语教程基础编课文翻译啊。。翻译これらはとても普通の人にはできないことだが、ギネスブックにはやればできそうなこともけっこう载っている。例えば、みんなで协力して世界一长いホットドッグや世界一...
有道词典怎么扫描翻译句子打开右上角的扫一扫就可以了。 1、有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词...
英汉翻译教程的目录绪论 第一章 我国翻译史简介 第二章 翻译的标准、过程以及对译作的要求 第一节 翻译的标准 第二节 翻译的过程 第三节 对翻译工作者的要求 第三章 英汉语言的对比 第一节 英...