三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

英语宾语从句与同位语从句翻译成宾语的问题

02月20日 编辑 39baobao.com

[宾语从句与状语从句]专题:宾语从句与状语从句 重点、难点 1. 引导宾语从句的关联词的原则 2. 状语从句的连词 具体内容(一)宾语从句 定义:用作宾语的从句叫宾语从句。(二)构成:关联词 简单句(三)引导...+阅读

第一句中 that we ......是宾语从句,即整个从句做 proposed 的宾语,不是“宾语补充”。

第二句抄写有误,应为 There are dear indications that the war will soon be over.

其中的 that the war......是 indications 的同位语从句,不是宾语!建议上文库搜索“宾语”、“宾语从句”和同位语从句,了解这几个语法概念。

There is/are 句型是一个倒装句,be(is/are)后面的成分是句子的真正主语。因此, dear indications that the war will soon be over 这整个部分是句子的真正主语。这个句子里没有宾语。

以下为关联文档:

小语种介词宾语从句介词宾语从句 (Der Praepositionalobjektsatz) 句式: 主句的代副词 + 宾语从句 例子: 1- Sen Sie dafuer, dass jeder eine Fahrkarte bekommt. 请您给每个人准备一张票。 2-...

德语语法直接宾语及间接宾语直接宾语及间接宾语这种语法现象在现代汉语里被称为“双宾语”。 如: 我只回过她一封信。 (其中:“信”是直接宾语,“她”是间接宾语。) 我们发现:间接宾语指人,直接宾语指物。只...

简单定语从句的翻译所谓简单的定语从句,是指一个句子只含一个定语从句的结构。这类定语从句,不论是限制性的还是非限制笥的,在结构上与先行词的关系比较简单,翻译时多译成定语,也可译成并列句、状语...

英语翻译中定语从句的翻译技巧据我们的统计,从1994年开始到2006年13年的65道翻译题中总共出现了36处定语从句,占到了55.3%的比例,一半还要多的比例!因此定语从句的翻译的好坏直接影响到考研翻译的分数。所以...

小语种宾语从句DerObjektsatz宾语从句 (Der Objektsatz) 回答用“Wessen...? Wem...? Wer...? Was...?” 或 “Wonach...? Worauf...? Zu wem...? Fuer wen...?”提出的问题: 句式: 主句动词 + 宾语从句 I...

2009年全国各地中考英语单项选择真题分类汇总宾语从句练习不需要太多,要精,会一题通百题,不然中考复习效率就低了。这四道题很经典,高新一中的初三月考题,不妨看看。1. –Do you know____ World Water Day is? -On March 22nd.A when...

英语形式主语和形式宾语严格说第二个句子不是很地道,当然,不追求语法的完美,第二个句子也是可以的。 你的分析是对的,第一个为形式宾语,第二个为形式主语。 实际上第二个句子应该为I think that it is i...

英语动词及物不及物以及复合宾语宾语的用法及意义及物动词就是可以直接带宾语 不及物动词后面不能直接带宾语,如果要带的话要借介词之类的 某些及物动词后面能跟双宾语(即:间接宾语+直接宾语)或复合宾语(即:宾语+宾语补足语),这两种...

宾语从句中连接副词成分由连接代词who,whom,whose,what,which和连接副词when,where,how,why等引导的宾语从句表示百“谁,谁的,什么,哪(个,些),何时,何地,怎样,为什么”等等特殊度疑问句的意义。除了连接词及...

推荐阅读
图文推荐