三九宝宝网宝宝教育写作范文

求战国策魏策四龙阳泣鱼翻译

06月01日 编辑 39baobao.com

[游戏奇迹 0 97D版本求战士加点方法 15400点]如果你7件+s的话,你的配点改一下: 武器选择1J,两把单手武器 9000 1800 4100 500 技能攻击提升30%,血量降低50点左右 3000 7500 4300 600 技能攻击提升,血量不变(如果再减少100血放...+阅读

译文如下:魏王和龙阳君坐船钓鱼,龙阳君钓了十多条鱼以后忽然哭了起来。魏王问他因何哭泣?龙阳君说:刚开始钓到鱼时,心里很高兴,但后来钓的鱼愈来愈大,就想把原来钓的鱼扔掉,这使我想到臣得为大王拂枕头、席子,得到人君的宠爱,地位尊贵,生活优裕,走到宫府道路上,人家都要让开。

四海之内有很多美人,如果听到我被大王宠幸了,一定要揭开衣裳投奔大王,我就象先前钓的鱼一样,将要被抛弃了,我能够不哭泣吗?后遂以“龙阳泣鱼”为失宠之典。

此为原文:

魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十 余鱼而涕下。

王曰:「有所不安乎?如是,何不相告也?」

龙阳君曰:「臣无敢不安也。」

王曰:「然则何为出涕?」

龙阳君曰:「臣为王之所得鱼也。」

王曰:「何谓也?」

龙阳君曰:「臣之始得鱼也。,臣甚喜,后得又益大,今臣直欲弃臣前之所得矣。今以臣凶恶,而得为王拂枕席。今臣爵至人君,走人于庭,辟人于途。四海之内,美人亦甚多矣,闻臣之得幸于王也,必褰裳而趋王。臣亦犹曩臣之前所得之鱼也,臣亦将弃矣,臣安能无涕出乎?」

后遂以「龙阳泣鱼」为失宠之典

龙阳泣鱼是什么意思

龙阳泣鱼

〖读音〗lóng yáng qì yú

〖解释〗后以之为失宠之典。

〖示例〗妾蒙主人恩宠无比,但恐春老花残,主上恩移宠衰,使妾有~之悲,班姬题扇之怨,奈何? ★元·白朴《梧桐雨》第一折

〖出处〗

《战国策·魏策四》:“魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十馀鱼而涕下。王曰:‘有所不安乎?如是,何不相告也?’对曰:‘臣无敢不安也。’王曰:‘然则何为出涕?’曰:‘臣为王之所得鱼也。’王曰:‘何谓也?’对曰:‘臣之始得鱼也,臣甚喜,后得又益大,今臣直欲弃臣前之所得矣。今以臣凶恶,而得为王拂枕席。今臣爵至人君,走人於庭,辟人於途。四海之内,美人亦甚多矣,闻臣之得幸於王也,必褰裳而趋王。臣亦犹曩臣之前所得之鱼也,臣亦将弃矣,臣安能无涕出乎?’”后遂以“龙阳泣鱼”为失宠之典。

龙阳君泣前鱼的翻译

《战国策·魏策》载:“魏王与龙阳君共船而钓。龙阳君得十余鱼而泣下,王曰,有所不安乎?如是何不相告也?对曰,臣无敢不安也。王曰,然则何为涕出?曰,臣为王之所得鱼也。王曰,何谓也?对曰,臣之始得鱼也,臣甚喜;后得又益大,臣直欲弃臣前之所得矣;今以臣之凶恶,而为王拂枕席;今臣爵志人君,专人于庭,避人于途;四海之内,美人亦甚多矣,闻臣之得幸王也,必亲上而趋大王,臣亦犹恐臣之前所得鱼也,臣亦将弃矣;臣安能无涕出乎?魏王曰,误,有是心也,何不相告也?于是布令四境之内,曰有敢言美人者族."翻译:有一天他陪魏王钓鱼,钓得十条大鱼,不觉泪下。魏王问他何故伤心,他说:“我刚钓到鱼时很高兴,后又钓了一些大的,便想把前面钓的小鱼丢掉。

如今我有幸能与大王共枕同寝,但四海之内,美人甚多,闻知臣得幸于大王,必定打扮得花枝招展来向陛下献媚,臣就象前面钓到的小鱼一样,也会被抛弃,臣怎能不哭呢?”魏王听了很感动,便下令:四海之内,有敢向我说明美女的,我就灭其族!

有没有人知道有关龙的故事啊??除了叶公好龙画龙点睛??

屠龙之技从前,有个人一心想学到一种出奇的本领。他听说支离益会宰龙,心想:这可是世上罕见的本领。于是他就去拜支离益做老师。 他学呀学,学了整整三年,把家产都折腾光了,才把宰龙的本领学到手。可是本领学到手又有什么用呢?天下根本没有龙,他那绝妙的本领到哪儿去施展呢? “屠龙之技”比喻毫无实际用途的本领。 龙阳泣鱼 《战国策·魏策四》:“魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十馀鱼而涕下。王曰:‘有所不安乎?如是,何不相告也?’对曰:‘臣无敢不安也。’王曰:‘然则何为出涕?’曰:‘臣为王之所得鱼也。’王曰:‘何谓也?’对曰:‘臣之始得鱼也,臣甚喜,后得又益大,今臣直欲弃臣前之所得矣。今以臣凶恶,而得为王拂枕席。今臣爵至人君,走人于庭,辟人于途。

四海之内,美人亦甚多矣,闻臣之得幸于王也,必褰裳而趋王。臣亦犹曩臣之前所得之鱼也,臣亦将弃矣,臣安能无涕出乎?’”后遂以“龙阳泣鱼”为失宠之典。叶公好龙 古代的春秋时期,陈国有个叶公,他非常喜爱龙,他家里的梁、柱、门、窗和日用摆设上都雕刻着龙,连衣服被子上也绣着龙,屋里的墙壁上也画着龙,叶公的家简直成了龙的世界。天上的真龙知道了,很感动,就来到叶公家拜访他。这条真龙的龙头从窗口伸进来,尾巴拖到客堂里。谁知叶公一见到真龙,吓坏了,呼叫着逃走了。 原来,叶公爱的不是真龙,而是似龙非龙的假龙。“叶公好龙”现在也是一句成语,比喻表面爱好某种事物,而实际上并不是真正爱好。...

以下为关联文档:

翻译!英文诗歌想你 Missing you 夏夜的传说 a summer night's legend 只是美丽的开始 just the start of beauty 成熟的秋季 the maturing fall 应该会接踵而至 would soon follow 默默地...

英文自我介绍范文带翻译2分钟带翻译Good morning, everyone! I am glad to be here to introduce myself. 各位早上好,很高兴在这里介绍自己。 Although this is my first time to introduce myself in English...

成本会计和管理学原理的大纲的英文翻译不要翻译软件的成本计算品种法category costing method 分批法batch process 逐步结转分步法Gradually carry forward the process 平行结转分步法Parallel carry forward the process 作...

有关公共事业管理的英语翻译请强人们帮忙翻译下啊残破的窗户和生产目标破窗理论和生产指标P60表格 这个想法既说明了社区的恶化,并提供了该进程的比喻。对于这个问题,不光是打破窗户。这是任何建议邻里衰减:公共场所酗酒,侵略性...

帮忙翻译一下电脑!我的电脑对我真的很有帮助,我非常喜欢使用它这个好朋友。它真的能做很多东西,我可以用他了解很多知识、玩更多的电脑游戏来放松自己、还可以和朋友聊天,等等。但是一些人说...

高分寻求英文翻译高手人工翻译高分寻求英文翻译高手人工翻译,在管理实践中如何有效地运用期望激励理论:Discuss the improvements of the relationship of employees in small and medium sized enterprise...

书事王维解词加每句翻译加全部翻译急!书事王维解词加每句翻译加全部翻译急!书事这首诗的内容是什么意思:王维 轻阴阁小雨,深院昼慵开。 坐看苍苔色,欲上人衣来。 阁:同“搁”,意谓停止 慵:慵懒,懒得 上:原意是爬上,可译为...

宪法确定了哪些基本国策宪法确定了哪些基本国策,我国宪法规定什么和什么:基本国策是国家根据基本国情决定的具有全局性、长 期性、战略性意义问题的系统对策,是国家赖以发展的基 本准则和保障。我们这...

帮忙把年终总结翻译成英文一些专业词汇的翻译可以保留帮忙把年终总结翻译成英文一些专业词汇的翻译可以保留,2014学年度英语老师的年终总结该怎么写:1. database daily monitoring and maintenanceReal-time local factories and...

推荐阅读
图文推荐