三九宝宝网宝宝教育学龄段教育

科普小贴士:为什么IELTS的中译名叫雅思

03月03日 编辑 39baobao.com

[雅思IELTS听力得高分过来人教你八大策略]众所周知,不管是在托福还是在IELTS考试中,听力都是最难的部分,很多考生提到听力都会感到恶心和畏惧。殊不知,如果准备方法得当,听力部分就会变成最容易的部分。IELTS考试听力只是...+阅读

IELTS 是 International English Language Testing System 的简称,是为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人设置的英语水平考试。IELTS 的英文发音为 /ailts/,这个发音中完全没有「雅」这个汉字的音,那么雅思这个名字是从何而来的呢?这样翻译又有什么寓意呢?

对于这个问题,网上有几种说法:

「雅思」比直接音译的名字(比如艾思、艾欧斯)好听,文雅。

「雅思」来自粤语音译。

「雅」字取自翻译原则中的「信达雅」。

翻译一些名字具有创意性,美化是他的基本原则,所以你看到的很多外国品牌或名字都翻译的好看好听,原因是有那么多致力于西洋事业的大翻译家。

为什么雅思成绩会被取消?!这到底是怎么回事啊

如果考生被判定违规,且被取消考试成绩,说明雅思官方调查组觉得该考生成绩异常,而原因通常会有以下几种。 首先,对于之前参加过雅思考试的老考生来说,如果在时间间隔较近的两次雅思考试中成绩差距过大。比如2015年6月份参加了雅思考试,总分是5.5分,7月份成绩猛然飙升到7分甚至7.5分,这种短时间内大幅度提分很可能会被雅思官方判定为异常情况。 此外,对于首次参加雅思考试的新考生来说,异常的情况则可能是听说读写四个单项的成绩差距过大。一般是听力阅读等输入型单项高于口语写作等输出型单项两分以上,也可能被判定为成绩异常。 很多时候,考生成绩出现异常波动是由于考生考前看了部分机经,背了答案,考试时由于运气原因而遇到了所背的原题,或者由于部分机构通过某些手段提前知道了考试的机经版本,而考生参加了直接针对考试机经版本进行的培训。

导致部分单项(尤其是听力和阅读)分数畸高,而口语和写作考试等没有标准答案的输出型单项中却暴露出了与之严重不符的语言能力。...

全面解析为什么雅思考试越来越受欢迎

因素一:出国留学人员的不断增加

据不完全统计,2011年度我国出国留学人员总数为33.97万人,其中自费留学31.48万人,增长速度再次超过20%,这已是连续4年增长比例超过20%。而在热门留学国家院校中,大多数都认可雅思考试,这是另外一个因素。

因素二:雅思考试的认可度高,权威性强

IELTS考试凭借其公平、可靠和权威性,国际认可度日益提升。获得全球超过6000所院校认可,比如加拿大所有大学认可IELTS成绩,英国、爱尔兰、新西兰、荷兰等国家的院校优先认可IELTS 成绩;澳大利亚只接受IELTS成绩;法国、丹麦、芬兰等欧洲国家的英语授课项目也要求IELTS成绩。目前在美国有超过2000所院校接受IELTS成绩,且此数字正在不断增长中。 “US News & World Report”公布的美国排名前一百三十位院校,有115所院校接受IELTS成绩,占总数的88.5%,在前五十位院校中有47所接受IELTS成绩,占94%。

因素三:国内没有国际认可的英语考试

目前国内英语类考试项目也不少,大学普及的英语四、六级考试,英语专业独有的专四、专八考试,偏重翻译的中、高级口译,人事部翻译证书,但是没有一个考试能获得国际上的认可。因此,出国留学势必要重新获取能获得国际认可的英语成绩。上文已经阐述,雅思考试的认可度高,权威性强,因此越来越受出国留学人士的青睐。

综合以上原因,雅思考试的热门也就有迹可循了。。。。。。。。。

以下为关联文档:

2008年8月16日雅思IELTS写作真题Today, it is mon that TV news programs show the images of disasters and violence to the public. Discuss the reasons and the effects on the individual and the so...

雅思IELTS最新口语IC总结 三Ielts speaking test section 31.讲一讲一个对你影响比较大的older person。他是怎么样的一个人?都在哪些方面对你有一些什么影响?你们国家对老年人是什么态度?你认为这个社会...

IELTS雅思口语中关于工作的问题总结some general questions about work in IELTS speaking1 Are you working or studying?2 what is your job?3 How do you think of your job? / do you love your job you a...

雅思IELTS阅读测试要点1. Always give the monkey what it wants!2. Practice more and more in synonyms , related words/phrases matching.3. Control the time and try to answer each questi...

08上半年雅思IELTS考试阅读考题盘点2008年注定了是不平凡的一年,同样对于雅思考试而言,也意味着很多的变化。从08年上半年雅思学术类阅读考试基本内容上来看,我们感受到了明显的变化,而且同以往的考试内容相比,存在...

2009年雅思IELTS考试10月起开始报考从10月开始,考生可以开始报考明年的雅思(IELTS)考试。此次考试日期的安排和出台,秉承了一切服务于考生的原则,在全年安排有47个考试日期,在分布于全国28个城市的30个考点进行。考...

剑桥雅思全名叫什么剑桥雅思的全名是Cambridge International English Language Testing System。 雅思考试分为两种类型,分别是学术类(A类)和培训类(G类)。学术类雅思考试对考生的英语水平进行测试...

雅思之题型简介与最全备考小贴士有哪些呢阅读题型:全文主旨类 1. 标题对应 2. zui佳标题 3. 概述题 阅读题型:局部细节类 1. 判断题 (TRUE / FALSE / NOT GIVEN ) 2. 配对题 (Matching) 3. 填空题 (Sentence completion) 4....

帮我找一下生理健康小贴士和心理健康小贴士帮我找一下生理健康小贴士和心理健康小贴士,关于心理健康!MM们要好好利用我们特殊的生理期哦,一起变瘦变漂亮 减少饭量、想吃却要忍耐、再加上运动……,如果这种生活持续几个月,...

推荐阅读
图文推荐