三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

中文谚语翻译为英文

05月23日 编辑 39baobao.com

[大学四级英文谚语中英文对照]Sweep before your own door.正人先正已。A hero is nothing but a product of his time.时势造英雄。It is better to trust to valour than to luck.靠运气不如靠勇...+阅读

1,The most common thing is the most useful. 2,Sical impossibility to be in two places at once. 3,As the tree, so the fruit.或者Different trees bear different fruits. 4,One generation plants the trees in whose shade another generation rests. One sows and another reaps. 或者One sows and another reaps. 5, 6,A plant may produce new flowers; man is young but once. 7,eave earlier and take it easy. 或者我觉得这样翻译更好 The slow need to start early. 8,Time is of the essence. 或者说时间就是生命:Time is life! 9,There is always someone better.

富有哲理性的英语句子

■Paddle your own canoe. 自力更生;自食其力。 ■Pain is forgotten where gain follows. 好了伤疤忘了痛。 ■Pardoning the bad is injuring the good. 饶了坏人便伤了好人。 ■Patience and application will carry us through. 忍耐和努力会使我们度过难关。 ■Patience is a flower that grows not in everyone's garden. 忍耐是朵花,并非人人园中都开发。 ■Patience is a plaster for all sores. 忍耐是治疗一切伤痛的药膏。 ■Patience is a virtue. 忍耐是一种美德。 ■Patience is bitter, but its fruit is sweet. 忍耐是苦痛的,但它的果实是甜蜜的。 ■Patience is the best remedy (or medicine). 忍耐是最好的药物。 ■Patience, time, and money overcome everything. 耐心,时间和金钱可以征服一切。 ■Pay somebody back in his own coin. 一报还一报。 ■Peace on earth and good will towards men. 愿世界得太平,人间持善意。

■Peace with sword in hand, 'tis safest making. 居安思危,此乃万全之策。 ■Pen and ink is wit's plough. 笔墨是才智之犁。 ■Penny and penny laid up will be many. 积少成多。 ■Penny wise and pound foolish. 小事聪明,大事糊涂。 ■People do not lack strength; they lack will. 人们不缺力量,缺的是决心。 ■Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth. 失败十九次,坚持而不动,待到二十次,大事就成功。 ■Perseverance is vital to success. 不屈不挠是成功之本。 ■Pitchers/Walls have ears. 隔墙有耳。 ■Pity is akin to love. 怜悯近乎爱情。 ■Plants of learning must be watered with the rain of tears. 知识的幼苗要用泪雨来浇灌。 ■Pleasant hours fly fast. 欢乐的时间过得快。 ■Pleasing everybody is pleasing nobody. 讨好每个人,人人不讨好。 ■Pleasure has a sting in its tail. 乐中必有苦。

■Plenty is no plague. 富裕绝非灾祸。 ■Poetry is simply the most beautiful, impressive and widely effective mode of saying things, and hence its importance. 诗歌只不过是最美丽、最感人、最有力的说话方式,这也就是诗歌的价值。 ■Poets are the unacknowledged legislators of the world. 诗人是世上没有得到承认的立法者。 ■Politeness costs nothing and gains everything. 礼貌不费分文而可赢得一切。 ■Politeness is to do and say the kindest thing in the kindest way. 文雅就是善良地做事,和善地说话。 ■Poor men's words have little weight. 人微言轻。 ■Poverty breeds strife. 贫穷引起斗争。 ■Poverty is a pain, but no disgrace. 贫困是痛苦,但不是耻辱。 ■Poverty is no shame, laziness is. 贫穷不害羞,懒惰才可耻。 ■Poverty is no sin. 贫穷不是罪恶。 ■Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is. 贫非耻,耻贫乃耻。

■Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace. 贫穷并不可耻,穷而不争气才可耻。 ■Poverty is the mother of all arts. 贫困乃一切艺术之源。 ■Poverty is the mother of health. 缺乏是健康之母。 ■Poverty is the reward of idleness. 贫穷是游手好闲的报应。 ■Poverty is the root of all evils. 穷困是万恶之源。 ■Poverty on an old man's back is a heavy burden. 老而贫穷,负担沈重。 ■Poverty shows us who are our friends and who are our enemies. 贫困才能显出敌和友。

中国谚语英语翻译

宰相肚里能撑船 A great person is large-hearted or magnanimous.后悔药难吃It is no use crying over split milkPenny wise, pound foolish (指在小事上聪明,遇大事则翻糊涂) Times changes and we with time (与时俱进), 时代是真的变了,我们的追求也在变 Blood is thicker than water (血浓于水) Blood will have blood (血债血偿) like father like son (有其父必有其子) Curiosity kills a cat(好奇害死猫)...

求英文的谚语的作用

谚语是智慧的象征,一个民族语言的精华,它简洁明快、生动活泼、寓意深刻。在英语学习中,英语谚语的学习也必不可少,它是语言的缩影,从形式到内容都集中反映了语言特征,蕴含了深刻的哲理,在英语教学中能发挥积极的作用。1、英语谚语的语言特征——从形式到内容1.1从形式上看,英语谚语的句式简洁,多用修辞。英语谚语多用短句,平行句,和谐工整、琅琅上口,易于传诵,如:Gain time,gain life.(时间就是生命)Now or never.(机不可失,时不再来)Seeing is believing.(眼见为实)Like father like son.(有其父必有其子)Out of sight out of mind.(眼不见心不烦)Easy come easy go.(来得容易去得快)Penny wise and pound foolish.(小事聪明大事糊涂)英语谚语往往借助比喻、拟人、排比等修辞手法,生动形象、活泼幽默。

如:Speech is silver silence is gold.(暗喻:雄辩是银,沉默是金)

以下为关联文档:

帮我将一篇小文章翻译为日文 80分いつから、 をも知りません とてもこのようにする家は家、 にになることが好きです もしかするととても长くなりました、 とてもこの种类の感じ、 が好きです たまに、静か...

下列翻译为中文怎么说A: Love me,love my dog. 直译:爱我,也要爱我的狗,意译:爱屋及乌。 B: Let sleeping dogs lie.是个非常非常古老的习惯用语,直译是让睡着的狗狗就躺着吧,这个习惯用语形像生动,要是...

这个这么翻译为英语的求英语高手帮忙谢谢了Summary: in the new period of 21st century, with the development of internet technology and universal of the computer, the online chasing &booking and taking tr...

十月一日是国庆节译为英文谢谢了大神帮忙啊英文是:The National Day of China on October 1st. 句子解释: National Day of China 词典 中国国庆; [例句]Tomorrow will be the National Day of China. 明天就是国庆节了...

用语法制导翻译技术将下列源程序翻译为一组四元式中间代码语法 SELECT [谓语] {* |表* |。 [。表]字段1 [AS alias1] [[表] FIELD2 [AS alias2] [,...]]}出租车从tableexpression [,...] [IN externaldatabase] [WHERE ...] [GROUP B...

跪求翻译!!德语翻译成中文中文的翻译为德语!1,每天早晨我先喝咖啡。然后叫醒我的丈夫和孩子,做我们的早餐。我们吃早饭,之后我的丈夫开车去医院。他是一名医生。我送孩子去幼儿园。现在我去上课。每天到中午我自己一个人...

在读一篇文献作者叫做Kyung So Im我需要翻译为中文请怎么翻译看名字是韩国人的名字,韩国人的名字是按韩语发音采用英文直接写出,名字书写顺序采用英国人的名字,但文字却与中文相似或相同。在这里Kyung So Im,中文(姓在后)是:Kyung(景/京/静) So(...

几个C专业术语翻译为英文请教大家了几个C专业术语翻译为英文请教大家了,关于机械制造方面的专业术语中英文对照表!同类对象的引用 reference to object in the same class 作用域运算符 scope operator 类体外 o...

好好生活英文怎么翻好好生活英文怎么翻,有哪些温柔的文案或短句2020:“好好生活”英文:Live a good lifeLive 读法 英 [laɪv;lɪv] 美 [laɪv;lɪv] 1、作形容词的意思是: 活的;生动的;实况转播的;精...

推荐阅读
图文推荐