[谁知道天声人语的中文翻译那里有]圣诞礼物（天声人语061224） 圣诞礼物（天声人语061224） 歳末の混雑の中、高速道路の车が、歩くようにゆっくりと动くのが见える。街角には无数の豆电球が瞬き、どこからともなくク...+阅读

A: Love me,love my dog. 直译：爱我，也要爱我的狗，意译：爱屋及乌。

B: Let sleeping dogs lie.是个非常非常古老的习惯用语，直译是让睡着的狗狗就躺着吧，这个习惯用语形像生动，要是你去惊动邻居睡着的看家狗话，那你简直就是自讨苦吃，自愿被狗咬。引申到中文意思就是“别打草惊蛇”。

C: Beat the dog before the lion. 直译：在狮子面前打狗。意译：“杀鸡儆猴”

D: When the cat is away,the mice will play.直译：猫不在，老鼠乐翻天。意译：山中无老虎，猴子称大王。

E: First catch your hare then cook him.直译：先抓到兔子再煮兔肉；意译：到手才能算数；勿谋之过早

以下为关联文档：

英文数学专业词汇的中文翻译谢谢1、nature of roots of a quadratic equation 一个二次的方程式的根的自然 2absolute value and absolute valued functions 绝对值和绝对值功能 来自直的线图的功能的决心...

简短的自我介绍一篇小学生自我介绍带中文简短但不能太短自己Hello,everybody.大家好 My name's（ ).我的名字叫（ ） I'm in Class( )Grade six of( )school.我在（ ）学校6年级（）班级 I'm tall(short).I'm ( )centimeters.我很高（矮），我（）厘米。 I lik...

卡尔爷爷brown bear中文歌词歌曲：Brown Bear 专辑：My Tunes 2 - Quality Children's Music That Stimulates Fun & Learning语言：英语流派：Children Music 儿童音乐发行时间：2007-12-04Brown bear brown bea...

Houses的中文含义HOUSE是於八十年代沿自 DISCO发展出来的跳舞音乐。 这是芝加哥的DJ玩出的音乐， 他们将德国电子乐团Kraftwerk的一张唱片和电子鼓（Drum Machine）规律的节奏 及黑人蓝调歌声混音...

HOUSE中文是什么意思啊？house 名词 n. [C] 1. 房子；住宅 They built a house by the roadside. 他们在路边盖了一间房子。 2. 家庭，家人 3. （养动物的）棚 The children visited the monkey house at th...

在起点中文网签约的几个问题楼上的 正解 楼主，校园类的小说啊……远目…… 扑街的可能性占百分之九十五以上，相信我，我是一个资深的……因为我自己是起点签约也完本的作者。 所以，衷心的建议楼主如果真的先...

名字kim的中文意思是什么英文名：Kim 读音：[kɪm] 中文音译：基姆 其他音译：克姆、金姆 名字性别：女孩英文名 来源语种：英语 名字寓意：草地 名字印象：有责任心，性格沉稳，冷静，能客观地分析事物。能很快地作出决定...

跪求一篇关于食品方面的3000字的英文文章最好能再翻译成中文铜锣烧，大家可能一点儿也不陌生，因为铜锣烧就是动画片《机器猫》里的主角之一，哆啦a梦最喜欢吃的食物了。那么它的由来是怎么来的呢？ 铜锣烧是日本的民间小吃。最早相传是日本江...

说说学中文系的好处？以后可以做什么任何一门专业和技术都可以！ 只要你学精！ 有些专业可以在既定时间内学好！但价值也会低的多！ 有的却很难比如画家文学家小说家评论家 这些东东是要靠多少年的文化积累和勤奋！ 主要...