[ChinaMarketOverview中国市场概述]China Market Overview中国市场概述China is a rapidly rising global economic power. Overall growth has eraged a robust 7% to 8% for more than a decade, with som...+阅读

这种句式虽没有语法错误，却不合英语文化习惯，也可纳入中国式英语之列，统称之为Chinglish。

中国式英语翻译一共有三种，Chinglish,Pidgin English,Canton English。Chinglish 用的多一些，指中式英语，Pidgin English 指的是洋泾浜英语，是解放前在上海洋泾浜地区流传的一种中式英语，也泛指所有中式英语。例如，上海话中的洋泾浜英语。

以下为关联文档：

ChinaEconomyOverview中国经济概述China Economy Overview中国经济概述The size of the Chinese economy is likely to climb, in world rankings, from its current position as the sixth largest to the...

新英语四级听力概述及高分必夺技巧听力改革概述在最新的《大学英语四级考试(CET-4)试点考试样卷》(以下称“样卷”)新鲜出炉之际，通过对该样卷的分析与研究不难发现，试点考试的总体难度将较老题型有一定的增加...

大学英语四级听力测试概述大学英语四级听力测试概述本概述包括以下三方面的内容：听力测试简介；听力训练中应注意的问题和答题方法第一节 四级听力测试简介根据99年新大纲要求，大学英语四级听力测试的...

大学英语六级听力概述六级听力概述听力部分在六级考试中的地位多少有些尴尬，论分值，它每小题 1 分，总分 20 分，只是阅读部分的一半；论难度，它又大于填空、作文；因为它不像后者那样，能通过突击和模拟化的...

说英语告别中国式“howtosay”的年代英语角上最常听到的一句话恐怕就是“How to say?”了。每次不知道该说什么时，总会用“How to say?”来打马虎眼。但事实上，尽管“How to say?”在语法上是正确的一句话，英美人...

英语面试概述新的一年即将来到，也许有很多朋友正准备换一份工作，找寻一份新的心情，下个月我们的主打内容就是关于英语面试，将包括个人信息介绍、教育背景、工作经验等各个方面的基本句型和对...

大学英语四级翻译测试概述第一节: 英译汉的目的,要求和评分 第一部分: 概述 一、 主要目的 1996年以前，全国大学英语四级考试的阅读理解部分一直采用多项选择题型，不能真实地反映考生的水平，不能较好地...

关于中国式英语1:latest scientific achievements 英文里面不会这样用的 2:walking up stairs 莫非这就是传说中的走楼梯？？ 3:almost all kinds 又almost 又all.在英文中属于混淆. 4:The exp...

如何避免学到中国式英语近年来，儿童的英语教学逐渐成为儿童心理学家和教育学家们最感兴趣的领域之一。孩子们不用特别地学习就可以轻松掌握母语，是否可以把“母语”学习的方法应用于英语的学习上，也成...