[英汉医学翻译中常见的词汇和技巧翻译及实例哪里有]【摘要】 翻译是一种语言活动。人们所进行的翻译活动主要就是交流思想。本文通过一些具体的英汉医学翻译的实例，如：对“远程医学”内容的翻译。总结了一些常见的词汇和技巧翻...+阅读

翻译是全国高等教育自学考试英语专业本科阶段的一门必考课程。

英汉翻译包括英译汉和汉译英，是一门实践性很强的课程。本课程除了简单介绍中外翻译理论和知识外，

主要是通过对照阅读，引导应考者研究英汉两种语言的差异，找出英汉互译的规律，用以指导实践。

通过学习本课程，应考者应该熟悉英汉两种语言各自的特点；能将中等难度的英语文章译成汉语，内容准

确，文字流畅；能将比较简易的汉语文章译成英语，用词得当，语法平稳。

这是本课程的重点。但在翻译时，往往因受原文的影响，而容易忽略在译

文中体现上述特点。这也就是本课程的难学之处。但通过学习本课程，了解了英汉两种语言的各自特点，

并能在翻译实践中恰当地加以运用，定会提高使用两种语言的能力和翻译水平。这对于应考者打好英语基

础，学好英语专业其他课程，也是有益的。

以下为关联文档：

大家知道翻译学翻译硕士翻译理论与实践英汉同声传译有什么英语专业毕业的来回答这个问题。翻译学和翻译理论与实践（英汉同声传译）都是学术型硕士，而翻译硕士则是MTI，是专业型硕士。我们国家目前实行的学位教育主要分为：学术型学位（学术理...

文科课程的性质是什么文科分为人文科学（humane studies）与社会科学（social studies）。 人文科学是研究人类文化遗产的，其经典学科是文学、历史学、哲学；“史”包括历史、考古等；哲学是讲究方法的，美学、...

小学阶段课程性质的特点有哪些小学阶段的课程基本性质，应体现普及性、基础性、发展性和可接受性。 （1）普及性。小学阶段教育是义务教育，是国家为每个适龄儿童提供的基础教育，应提供均等的就学机会，因此，小学课程...

2确定美术课程的性质有什么意义我们学习了尹教授美术课程性质的最新的阐述，其中强调了美术的视觉性、实践性、人文性和愉悦性，即是凸现视觉性，具有实践性，追求人文性，强调愉悦性。下面我谈谈对这最新的课程学习...

物理性质和化学性质包括哪些一、物理性质 1、熔点：物质从固态变成液态叫熔化，物体开始熔化时的温度叫熔点。 2、沸点：液体沸腾时的温度叫沸点。 3、压强：物体在单位面积上所受到的压力叫压强。 4、密度：物质...

S的物理性质和化学性质物理：硫单质难溶于水，微溶于乙醇，易溶于二硫化碳。沸点：444.6℃。水溶性：硫不溶于水但溶于二硫化碳。密度：2.36g/cm³ 。外观：纯硫是浅黄色固体，质地柔软、轻，粉末有臭味。 化学：硫单...

学习部的性质和特点你指的是学生会的学习部吧，特点就是它和别的部门的工作不同，你看看工作内容就可以了。 性质与任务 学生会下设的部门之一，主管学风建设和学术活动，以提高同学们学习意识、营造校...

金属钛有什么物理性质和化学性质物理性质 钛的密度为4.506-4.516克/立方厘米（20℃），高于铝而低于铁、铜、镍。但比强度位于金属之首。熔点1668±4℃，熔化潜热3.7-5.0千卡/克原子，沸点3260±20℃，汽化潜热102.5-11...

钛的化学性质和物理性质元素符号Ti，原子序数22，原子量47.90，外围电子排布3d24s2，位于第四周期ⅣB族，原子半径144.8皮米，第一电离能 662kJ/mol，电负性1.5，主要氧化数+2、+3、+4。银白色有光泽金属，有良好的延...