[商务从业人士实用英语]商务实用英语：商业词语to do some shopping; to go shopping 买东西shopping centre 商业中心区department store 百货商店childrens goods store 儿童用品商店antique...+阅读
今天李华和Michael在对话里使用的两个常用语，一个是：to ditch，另一个是：to hit the spot。现在Michael 正在图书馆里做功课，李华来找他。
L: 嗨，Michael， 功课做得怎么样了？
M: I can’’t think. It’’s too noisy. Let’’s ditch this place.
L: 你没法动脑筋，因为这儿太闹。你还说什么来啦？Ditch this place，什么意思呀？
M: Ditch! To ditch means to quickly lee a place you no longer want to be.
L: 噢，to ditch 就是你不想再呆在那个地方，想赶快离开。你的意思就是要马上离开图书馆。不对啊，ditch 这个字不是可以解释为地上挖的沟吗？你说的 ditch 是同一个字？
M: Yes, it is. Same word, same spelling, but a different meaning.
L: 原来是同一个字，同样拼法，但意思不同。噢, Michael, 再举个例子给我听，好吗？
M: If we want to get away from someone you could say, "Let’’s ditch him," which means to lee someone behind.
L: 你的意思是 to ditch 不仅可以指地方，还能指人。 上次我们跟 Mary 一起去看电影，看完电影我们俩没跟 Mary 打招呼就走了，这就可以说：We ditched Mary，对不对？
M: That’’s correct.
L: 要是你干活干腻了，不想干了，那该说。。。
M: To ditch work.
L: 不想去开会。。。
M: To ditch the meeting. You can also say: to ditch the concert.
L: 我知道，那是不想去音乐会。要是和朋友约好了，可是又不想去了，那该怎么说呀？
M: To ditch my friend. Hey, can we ditch the library now! I am really tired and could use some coffee.
L: Ok, ok。让我们离开这图书馆吧。你累了，想喝咖啡。走，去校园外的那个咖啡馆吧。
L: 好，咖啡馆到了。
M: Yep, here’’s the coffee shop. Li Hua, what do you want, my treat this time.
L: 你请我啊？ 那太好了。我要一杯咖啡就行了。
M: Sounds good. Two coffees please. Here’’s your coffee, Li Hua.
L: Thanks!
M: No problem. Oh, so hot! Be careful. Good coffee, really hits the spot. I feel more awake now.
L: 对，咖啡是不错，你已经觉得清醒点儿啦！我可不信咖啡的作用就那么快！对了，刚才你说: " It really hits the spot? To hit the spot 不是击中要害吗？ 你刚才说的好象不是这个意思。你怎么老是说一些怪里怪气的话。
M: Hit the spot means to satisfy one’’s need. I really needed some coffee earlier so it really hit the spot.
L: 原来hit the spot 就是满足一个人的需要。你刚才很想喝咖啡，喝了就感到非常过隐，很痛快。Hit the spot 是哪三个字组成的？
M: Hit-the-spot. For example, if you are hungry and go eat you could say, "That food really hit the spot."
L: 中文里也有这个说法。肚子非常饿的时候去吃饭。吃饱了就感到心满意足。洗个热水澡真痛快，那该怎么说？
M: A hot bath would hit the spot.
L: 吃个汉堡包真过隐，该怎么说？
M: A burger would hit the spot. Let’’s go, I’’m hungry.
L: 好家伙， 喝了咖啡，又肚子饿了， 要去吃汉堡包。这回我可不奉陪了， I he to ditch you now. 再见了！
M: Ok. Bye. 再见。
Michael 和李华在对话中用了to ditch 和 to hit the spot. To ditch表示 要离开某个人，因为你不想跟他在一起了；或表示要马上离开一 个不想再呆的地方。To hit the spot 是感到过隐，觉得很痛快。这次[流 行美语]就播讲到这里。下次节目再见。
以下为关联文档：
给同学的毕业赠言精美语录给同学的毕业赠言【精选篇】1. 毕业在即多感悟，美好理想上征途，高富帅美何需妒?奋斗人生刚起步，挥泪相拥道别时，真挚祝福要送出，前程似锦青云路，幸福快乐身边住!2. 阳光为你壮行...
初三学生毕业赠言给同学优美语录初三毕业赠言给同学【精选篇】1) 初中三年，朝夕相处，指点江山，激扬文字，蓝天白云，绿树青草，春夏秋冬，喜怒哀乐，时光飞逝，记忆永存，毕业挥手再见，愿你鹏程万里!2) 毕业了，亲爱的兄弟，只...
初三毕业赠言简短优美语录初三毕业赠言【简短篇】1) 初中三年，一切恍如昨，今日谈聚散2) 心中没有遗憾，因为友谊不受地域拘限;3) 不愿表达伤感，虽然离别就在眼前;4) 无须描述分散，毕竟相见并不遥远。5...
大学毕业留言的励志金句优美语录大学毕业留言的励志金句【经典篇】1、也曾一起哭过，闹过;也曾一起笑过，玩过;也曾一起唱过，跳过;也曾一起吵过，high过;却从来不曾忘记过，我们之间深深的情意。亲爱的朋友，愿你们都...
租房实用英语表达1. Do you he any apartments for rent right now? 你们现在有没有公寓要出租啊？ 假设今天我们在报纸上看到房屋出租 (To lease, To let) 的广告，接下来要做的就是打电话给租...
实用英语推荐：Hospital医院children’s hospital 儿童医院 general hospital, polyclinic 综合医院 hospital for lepers, leprosarium 麻风病院 maternity hospital, lying-inhospital 产科医院 ment...
乔登美语献爱心连日来，上海木偶剧团带来的经典木偶剧《卖火柴的小女孩》余音袅袅，一位家长在电话里说，小女孩的经历让孩子们明白了，今天的生活是多么地来之不易。在北峰贫困山区的一群孩子们，也...
非常实用的常用美语30句1、A-list (very best) 的，秀的，最酷的 Every girl dreams of dating A-list guys.每个女孩子都渴望跟的男人约会。 I was totally psyched when I met this guy who definite...
四十句地道美语教你说1. It’s not like that. 不是那样的。 It’s not like that.这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说It’s not like that.“不是那样的。”当然...
