[谁知道这篇文章的英文怎么翻译的]One day a farmer's donkey, not accidentally fell into a dry hole, the farmers racked their brains to think of ways to rescue a donkey, but a few hours passed, a...+阅读
I can live alone, if self-respect, and circumstances require me so to do. I need not sell my soul to buy bliss. I have an inward treasure born with me, which can keep me alive if all extraneous delights should be withheld, or offered only at a price I cannot afford to give.' The forehead declares, 'Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burst away and hurry her to wild chasms....
急关于简爱中名段的英文版
原文： ＂No, you must stay! I swear it--and the oath shall be kept.＂ ＂I tell you I must go!＂ I retorted, roused to something like passion.＂ ＂Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!＂
简爱经典段落求英文原版翻译
Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you,-and full as much heart!And if God had gifted me with some beauty and much wealth,I should have made it as hard for you to leave me,as it is now for me to leave you.I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities,nor even of mortal flesh;-it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave,and we stood at God's feet,equal,-as we are!
求简爱中的英语片段
You think I could stay here to become nothing to you? Do you think because I am poor, obscure and plain that I am soulless and heartless? I have as much soul as you and fully as much heart. And if god had gifted me with wealth and beauty, I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
你以为我会留下来，做一个对你来说无足轻重的人吗？你以为，就因为我穷、低微、不美，我就没有心，没有灵魂吗？我也有一颗心，我们的精神是同等的。如果上帝赐于我美貌与财富的话，我也会让你难以离开我，就象我现在难以离开你一样.
以下为关联文档：
有谁知道这首歌的名字吗歌曲：我的主题曲 歌手：江语晨 专辑：晴天娃娃 江语晨-我的主题曲 作词：陈少荣 作曲：陈少荣 专辑：晴天娃娃 妈妈说弹钢琴要气质的旋律 但我怎么弹半天都是卡通主题曲 爸爸要听古典哥...
有谁知道这两部动画片的名字第一个应该是《花的魔法使》又叫《俏皮小花仙》俏皮小花仙」最初于1992年2月3日在日本开始播出。 似乎是同年，国内也引进了这部50集的动画片。 这部人物可爱，色彩鲜明，剧情轻松...
有谁知道这首歌的歌名是什么《非诚勿扰》主题曲歌词《往前一步》 往前一步 往前一步是幸福 退后一步是孤独 没人要我为什么 难道看不到我是块宝 前后左右你们给我听好 年轻都会老 真心最重要 你们烦我，...
谁知道这歌词的歌名许绍洋-无人值守 《爱情经纪约》电视原声带 入睡前 空气中有著你的气味 分手后 时常有你回来的错觉 关上风吹的窗 留一盏灯 对自已的伤痛 不敢过问 我是诚实的人 还爱你不敢...
谁知道这句歌词是什么英文歌里的No Matter What Written:Andrew Lloyd Webber/Jim Steinman Ch-k-ch, huh huh Ch-k-ch, huh huh Ch-k-ch, huh huh Ch-ch, huh Huh,huh, ch-k-ch, huh huh huh huh Steve: N...
谁知道这首英文歌的名字叫什么！谁唱的！《Angel of life》 Thomas Stanghelle 背后的故事 1993年7月23日，中国宁夏银川机场发生了一场空难，年仅12岁的王嘉鹏和他的父亲身受重伤，生命垂危。他的母亲为了儿子遍寻中国名...
谁知道这段古文的《讨风神檄》 ★是柳泉居士的《讨风神檄》 ★柳泉居士也就是蒲松龄 ★《讨风神檄》是《聊斋志异·卷六·绛妃 》中的一段檄词 ★绛妃即花神 ★《讨风神檄》全文如下： “谨按...
有谁知道这曲叫什么呢有谁知道这曲叫什么呢，当我睁开双眼每一天都会记得大家的笑脸谁知道这首歌的歌名叫：《欢乐颂》，又称《快乐颂》（德语为An die Freude），是在1785年由德国诗人席勒所写的诗歌。贝多...
有谁知道这首歌叫什么名字啊有谁知道这首歌叫什么名字啊，求一首歌曲的名字：元若蓝的《爱X无限大》 九九乘法整个复杂 恋爱的公式有够瞎 大胆假设小心求证 幸福要all pass 暑假不想自high收场 陪你到海边...
