[关于日常生活的英语口语带翻译]英语口语：我煮了饭，所以I cooked, so...我煮了饭，所以Okay! Ill do the dishes.好吧!我来洗碗。英语口语：厨房好臭The kitchen stinks.厨房好臭。Ill throw out the gar...+阅读

“生活在别处 Život je jinde ”首先是法国象征主义诗人兰波的＂巴黎狂欢节＂里的名言，被米兰昆德拉引用的而已.原出处：

在红色的城墙上

将阴森的光线抛向高高的天穹。

在那片野性与皎洁的黑色大陆，

诗人在星光下，

去寻求采集完美的神所撒下的花朵。

诗人

生活在别处，

在沙漠/海洋，

纵横他茫茫的肉体与精神的冒险之旅。

洪水的幽魂刚刚消散。

以下为关联文档：

米兰昆德拉的生命中不能承受之轻其题目到底如何理解？一个具体的理解是关于萨宾娜的背叛，她背叛了一切，逃离了一切，她的生命变得极“轻”，一无所有，存在失去了能够接受的意义，令人无法承受。 最初，古希腊的一位哲学家提出把事物的某些...

下面这句话怎么翻译比较好Since the special zone is established, we always insist the concept, which is ＂development and ecology simultaneously, construction and environmental protection...

英语这句话到底怎么翻译啊请教了很多人far behind 本身就是远远落后的意思。far在这里是很远，behind是落后 你的语法也太有问题了吧？was now怎么能放一起呢？过去的be动词加现在？！ Due to events in modern history, Ch...

求英译汉的技巧我在翻译中经常所有单词都认识就是不知道这句话说汉译英首先要解决的不是词汇问题，而是结构问题。 《疯狂英语》杂志，（注意：不是那个李阳的疯狂英语）几乎每本期刊后面都附有学英语的若干条军规，说的很实在很中肯，其中一条是多练习...

在玩具总动员2里的台词 If the boot fits这句话如何地道的翻译您好，玩具总动员2里的台词“If the boot fits”结合上下文语义应该这样理解： -你是说我是骗子吗？ 你是不打自招 - You calling me a liar? - Well, if the boot fits... -再说...

请问这句话出自英语专业考研试题该如何翻译？那是世界上其它的那些习惯了享受“中国价格”的国家的担扰，这个“中国价格”表面上是控制世界经济无限制开放式通货紧缩的压力。句子主干：That is a worry for the rest of th...

大家早上好这句话如何翻译成英文Good morning to all 英语（English）属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通...

留学巴黎米兰鹿特丹的生活费问题你好。如果你去法国读大学，那么恭喜你了，到目前为止，法国的公立大学只有一小部分收费，其他都是免费的。初到法国，都会感到法国的物价较高，但是如果您已经打定注意，那么就给您介绍一...

米兰昆德拉生命中不能承受之轻有什么名句我们常常痛感生活的艰辛与沉重，无数次目睹了生命在各种重压下的扭曲与变形，“平凡”一时间成了人们最真切的渴望。但是，我们却在不经意间遗漏了另外一种恐惧——没有期待、无需...