[历年翻译真题原文及参考译文]1.1990年英译汉试题及参考译文 People he wondered for a long time how their personalities，and behiors are formed.It is not easy to explain why oneperson is intelli...+阅读
THE NIGHTINGALE AND THE ROSE ＂She said that she would dance with me if I brought her red roses,＂ cried the young Student, ＂but in all my garden there is no red rose.＂ From her nest in the oak tree the Nightingale heard him, and she looked out through the leaves and wondered. ＂No red rose in all my garden!＂ he cried, and his beautiful eyes filled with tears. ＂Ah, on what little things does happiness depend! I have read all that the wise men have written, and all the secrets of philosophy are mine, yet for want （没有） of a red rose is my life made wretched.＂ ＂Here at last is a true lover,＂ said the Nightingale. ＂Night after night have I sung of him, though I knew him not: night after night have I told his story to the stars and now I see him. His hair is dark as the hyacinth（风信子）-- blossom, and his lips are red as the rose of his desire; but passion has made his face like pale ivory, and sorrow has set her seal upon his brow.＂ ＂The Prince gives a ball （舞会） to-morrow night,＂ murmured the young student, ＂and my love will be of the company. If I bring her a red rose she will dance with me till dawn. If I bring her a red rose, I should hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine. But there is no red rose in my garden, so I shall sit lonely, and she will pass me by. She will have no heed of me, and my heart will break.＂ ＂Here, indeed, is the true lover,＂ said the Nightingale. ＂What I sing of, he suffers: what is joy to me, to him is pain. Surely love is a wonderful thing. It is more precious than emeralds （翡翠）， and dearer than fine opals （蛋白石）. Pearls and pomegranates cannot buy it, nor is it set forth in the market-place. It may not be purchased of the merchants, nor can it be weighed out in the balance for
以下为关联文档：
《出师表》原文及翻译先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之...
请问不怕不怕的英文版本叫什么名字标题：Dragostea Din Tei 演唱：O-Zone 歌词编辑：守护v话话 QQ:76286206 Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-haa Ma-ia-ha-ha Ma-ia-hii Ma-...
王尔德童话有哪些童话集 * 《快乐王子和其他故事》（The Happy Prince and Other Tales,1888年） 收录童话： 《快乐王子（The happy prince）》 《夜莺与蔷薇（The nightingale and the rose）》 《自私的...
荀子的劝学原文及翻译是什么原文 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮（煣）以为轮，其曲中规。虽有（又）槁暴（曝），不复挺者，輮（煣）使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省...
OEM的英文原文是什么OEM(Origin Entrusted Manufacture)的基本含义是定牌生产合作，俗称“贴牌”。 就是品牌生产者不直接生产产品，而是利用自己掌握的“关键的核心技术”负责设计和开发新产品，控制...
曹刿论战的原文及翻译十年春，齐师伐我，公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠曹刿（3张）...
英文版本的毕业致辞呵呵，找对人啦。我那天看了一本美国情景口语，里面正好有一篇关于毕业致辞的。希望对你有帮助哦。 it is with passion,courageous convition and strong sense of self that w...
求wow经典台词的英文版本魔兽世界经典台词中英文对照（最喜欢的血色狗男女）来源：卢白羽❤的日志剃刀高地 寒冰之王亚门纳尔 Aggro 你们永远无法活着出去。——You'll never leave this place。 Health...
林徽因的你是人间的二月天这首诗是什么意思《你是人间四月天》是一首对生命的赞歌。因为在“人间的四月天”中，有和煦的微风在融融的春光里飞舞，有黄昏的云烟弥漫，有繁星在夜空闪烁，有细雨洒落在花瓣，有百花的润泽鲜鲜和婀...
