三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

文言文怎么讲更有效

02月03日 编辑 39baobao.com

[曹刿论战文言文字词翻译]译文如下:鲁庄公十年的春天,齐国军队来攻打我们鲁国,鲁庄公将要应战。曹刿请求拜见(鲁庄公)。他的乡亲们说:“居高位,享厚禄的人自会谋划此事,(你)又何必参与呢?”曹刿说:“居高位,享厚禄...+阅读

学好文言文的关键在于培养语感。其方法有“三要”:一要熟读背诵课文;二要自己用心领悟;三要主要积累词汇,语汇,这三条密切相关,缺一不可。

文言现象汇总:(1)通假字;(2)一词多义;(3)词类活用(名词转化为动词);(4)特殊语句:1.倒装句;2.被动句;3.省略句

翻译原则:(1)信(译文准确无误,不误解,不遗漏,不增译)

(2)达(译文通顺畅达,无语病,符合我们的用语习惯)

(3)雅(指译文力求体现原文的语言特色,文笔自然优美,富有表现力)

翻译方法:(1)补(把单音节变成双音节)(组词);(2)换(用意思相同的现代汉语换古文);(3)留(人名,地名,朝代等);(4)删(删除不需要翻译的虚词);(5)调(调整词序或句序)

以下为关联文档:

鉴真东渡日本的文言文应日僧普照辈延是什么意思鉴真东渡日本 原文:唐高僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳人,年十四出家为僧。稍长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律。唐天宝元年,应日僧普照辈延,东渡日本。然东海风骤浪高,或船覆,或粮匮,或...

文言文鉴真东渡日本的译文是什么文言文《鉴真东渡日本》的译文是什么?写回答共10个回答k62908612关注成为第28位粉丝译文如下:唐朝有个有名望的和尚叫鉴真,本名叫淳于,是扬州江阳人,14岁出家为僧。渐渐长大,周游...

师说翻译及文言要点整理译文:古代求学的人一定有老师。老师,是用来传授道理,讲授学业,解答疑难问题的。人不是一生下来就懂得知识和道理的,谁能没有疑惑?有疑惑却不向老师请教,那些成为疑难的问题,终究不能...

劝学师说文言文知识整理一、《劝学》 1、通假字: 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。 “輮”通“煣”。用火烤木材,使之弯曲。 虽有槁暴。 “有”通“又”,再。副词。 “暴”通“曝”, 则知明而行无过矣。 “...

求推荐一本高中文言文翻译的辅导书—————————————————————————————— 朋友你好,我是自学文言文的人,曾于亚马逊网上买了三本书籍,为: 一、《古代汉语语法》 康瑞琮著,向熹先生给此书...

如何培养学生的文言文语感求解答学好文言文从培养语感开始。在文言文的教学中,如何培养学生的语感呢?注重文言文的的阅读与背诵 古人说: “书读百遍,其义自见。 ”又说:“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”说的...

教学相长文言文全解教学相长 【原文】 虽有嘉肴,弗食不知其旨也;虽有至道,弗学不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后自强也。故曰:教学相长也。 【译文】 即使有美...

文言文教学相长的翻译[编辑本段]译文 即使有美味的食物,不吃就不知道它的美好的味道;即使有最好的道理,不学(也)不知道它的好处。因此,学习之后才知道自己的欠缺,教人之后才知道自己哪里理解的不透。知...

文言文中有的用法今天,我们班举行了一场别开生面的辩论会,辩论的内容是:“开卷有益和开卷未必有益”. 正方和反方各坐一边,随着主持人宣布:“辩论会正式开始!”激烈的辩论会拉开了帷幕.正反两方进...

推荐阅读
图文推荐