三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

英语导游词短文

01月13日 编辑 39baobao.com

[1 29英语序数词 101 129英语英语基数词]展开全部第1 first 1st 第2 second 2nd 第3 third 3rd 第4 fourth 4th 第5 fifth 5th 第6 sixth 6th 第7 seventh 7th 第8 eighth 8th 第9 ninth 9th 第10 tenth 10th 第11...+阅读

导游词是一种比较特殊的文本。它是通过外语导游员(以下称导游员) 之口直接说给外国旅游者(以下称旅游者) 听的。导游词大量产生于中国改革开放后入境旅游(inbound tourism) 蓬勃兴起之际。其形式之丰富多彩,内容之精彩纷呈,描述手段之变幻莫测,在很大程度上是不同于一般的旅游资料或见闻的。译成英语的导游词通常是供导游员在途中、景点、娱乐场所、商店或餐厅时进行口头讲解服务用的,故又不同于即兴发挥的“现场导游”(on2the2spot int roduction) 和“途中导游”(on2the2way int roduction) 。前者是可以“预制的”(pre2t ranslated) ,后者则需现编词(排除事先准备等因素) 。尽管前者可以预制,但它又不同于一般的笔译(包括旅游资料或见闻的翻译) 。因为旅游业是为旅游者服务的,根据旅游者的要求和期望,好的导游词应包括informative (内容充实) 、int riguing (生动有趣) 、realistic (真实可信) 、practical (实用性强) 、cultural (文化性强)

以下为关联文档:

英语数词怎么读你好,英语数词从1000开始只有thousand(千, 后3个0),million(百万,后6个0),billion(十亿,后9个0)这三个单位,所以都化成这三个单位来念。给出以下例子参照,369:three hundred and sixty n...

美丽漂亮英语单词美丽,漂亮的英语单词有beautiful,pretty. beautiful的英式读法是['bjuːtɪfl];美式读法是['bjuːtɪfl]。作形容词意思是美丽的;好的;出色的。 pretty的英式读法是['prɪti];美...

漂亮用英语怎么拼?????漂亮piào liàng 漂亮的英文翻译 1.handsome; good-looking2.splendid; impressive 漂亮地--(在中文表示为副词用法) 1. beautifully 2. nicely 3. gallantly 4. finely 漂亮...

漂亮英语怎么说漂亮 几种含义: 1. (好看;美观) handsome; good-looking; pretty; beautiful: be prettily dressed; 衣服穿得漂亮 trim oneself up; 把自己打扮得漂漂亮亮 2. (出色) smart; rema...

漂亮用英语怎么说漂亮用英语说法实在太多了。 除了 pretty beautiful 之外,还有: attractive, lovely, good-looking, nice-looking, fetching, prepossessing, appealing, charming, delightf...

我不会玩篮球用英语翻译。尤其是不会怎么翻译I don't know how to play basketball 。 意思是"我不知道怎么去玩篮球"也就="我不会玩篮球" 不会 will not;incapable 不会 Won't do the crime;None;not anymore 肯定不会 Wil...

怎么才能让孩子学好英语英语口语学习方法总汇 (1).We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency,...

如何正确教孩子英语学会一种语言,需要很多因素,也没有捷径,要经过不停的努力和反复的操练。灵活地掌握一门外语,一般要经过“听,学,读,写”的四个过程。要学好一门语言,首先要每天听原汁原味的英语。在...

怎样教孩子学英语小孩子学英语,最重要的是兴趣问题 1.符合孩子的水平 要挑选符合孩子认识水平的教科书,水平要合适,太简朴会停滞孩子的学习,太难会让他们有失败感 2.挑选好玩的教科书 要挑选好玩...

推荐阅读
图文推荐