[有没有学泰语的朋友帮我这首歌翻译成中文拼音这首歌等待着你br爱]เพลง ： รอเธอหันมา （เติ่ง ไต้ เจอะ หนี่） 歌名：嘞特韩妈（等待着你）รู้อะไรรึเปล่า ว่ามีใครอีกคนเฝ้ามอง ม...+阅读
John Donne was born in Bread Street, London in 1572 to a prosperous Roman Catholic family, a precarious thing at a time when anti-Catholic sentiment was rife in England.（约翰·多恩于1572年出生在伦敦布拉德大街的一个富裕的天主教徒家庭。那时在英国有一种普遍性的不稳定的反天主教情绪） His father, John Donne, was a well-to-do ironmonger（小康的、富裕的五金商人） and citizen of London. Donne's father died suddenly in 1576, and left the three children to be raised by their mother, Elizabeth, the daughter of John Heywood, epigrammatist, and a relative of Sir Thomas More.（多恩的父亲在1576年猝亡，留给他的母亲三个孩子抚养。
他的母亲是讽刺诗人约翰·海伍德的女儿，也是托马斯·摩尔的亲戚）Donne's first teachers were Jesuits. At the age of 11, Donne and his younger brother Henry were entered at Hart Hall, University of Oxford, where Donne studied for three years.（多恩的入门老师是耶酥会士。十一岁时，他与弟弟进入牛津大学的哈特大厅，学习了三年） He spent the next three years at the University of Cambridge, but took no degree at either university because he would not take the Oath of Supremacy required at graduation.（接下来的三年他在剑桥大学学习。
但是他没有获得这两所大学中任何一所的学历，因为他拒绝承认国王的宗教权威）He was admitted to study law as a member of Thavies Inn (1591) and Lincoln's Inn (1592), and it seemed natural that Donne should embark upon a legal or diplomatic career.（他在Thavies律师学院和林肯律师学院等地方进行了一系列的法律方面的学习，看起来，他必然会走一条从事法律和外交的职业。）
以下为关联文档：
请英语好的同学和老师帮我翻译一下几个句子1、【原文】公安战士用热血和忠诚，编织了千家万户的幸福和美满，千家万户的欢乐和温馨 1、【译文】With blood and loyalty, police soldiers contribute to happiness and con...
2019年12月大学英语四级翻译真题一、2019年12月大学英语四级（第一套）翻译真题 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should writ...
英语翻译有什么技巧安迪氏翻译为你分享英语翻译 的十大技巧。 一、增译法 指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言思维和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包...
英语翻译技巧有哪些1）等值翻译：来源：考试大 Eg。 a drop in the ocean 沧海一粟来源：考试大 Eg。 within a stone's throw 一箭之遥 来源：考试大 Eg。 ki11 two birds with one stone 一箭双雕 Eg。...
常用十大翻译技巧之八九十插入法重组法和综合法是什么插入法： 指把难以处理的句子成分用破折号、括号或前后逗号插入译句中。这种方法主要用于笔译中。偶尔也用于口译中，即用同位语、插入语或定语从句来处理一些解释性成分。 如：...
英语翻译的技巧在英译汉方面，关键在于准确理解原文，在于译文中如何摆脱原文的拘束，避免洋腔洋调。这时候是使用汉语重写，所以对汉语的要求大一些。而在汉译英方面，关键在于如何综合运用所学的英...
怎样提高英语翻译高中的话，对翻译没有太大的要求，只要翻得意思正确，用词流畅即可。 也就是说你首先要注意的是直译。如果你对原文意思把位独到，还想融合自己的见解，在不破坏原味的情况下，可以稍微...
商务英语翻译技巧有哪些一词多义 同一个词，由于语境不同，其词义可千差万别。试看下面几个例子： 1.They cannot obtain credit at all in the trade.他们生意信誉已 荡然无存。 2.They have opened the...
考研英语翻译有什么技巧多数人在考研英语考试的翻译题上都丢分，因为在翻译评分上没有具体的标准，而且翻译的评分标准与我们口译是有很大差别的，此时就会导致我们翻译的答案不一定会被考研翻译所接受了...
