三九宝宝网宝宝教育学龄段教育

北上广哪个城市英语口译发展前景好

12月30日 编辑 39baobao.com

[小学16年级英语以句子形式整理100个句子]PEP的吧1 I'm (164 cm tall). 我有164cm高2 You're (shorter) than me 你比我矮3 You're (4cm taller) than me 你比我高4cm4 My (throat is sore).My nose hurts). 我的鼻子...+阅读

我不知道你指的前景具体是什么。翻译不在北上广没有市场,所以以下所有的答案以北上广的高端翻译市场为前提。那我就按照我的思路来了:

就以收入来说,其实和普通白领是一样的。翻译分笔译和口译,经验丰富的笔译和口译差不多水平。口译收入没有你想象中那么高。以同传为例:一场同传需要2-3个口译员,一般20分钟换一下,费用以一天多少计算,假设一天会议是五千,这个五千需要这几个人平分。听上去还是蛮可观是吧,但是你不要指望你天天有会啊,就是有你也消受不起啊。有的会议特别内容特别专业,到会的都是专家级别的,专业上的英语不会比你差,压力可想而知。你的译前准备也要时间和精力准备吧,一般一周,一周之内要从一个外行学成在专家面前可以说点什么的人,需要很优秀的快速学习的能力。再有就是有会你要去得了才行啊。没经验资历没人脉,肥差基本没有滴。别人不放心你的真实水平。等你坐进boot里面,就没有再换人的机会了,翻不好就是砸场子呀。

以职业发展前景来讲,这个其实很难转行的。如果你是非英语专业的,还是有可能转行的,不过比较难就是。不要去参照外交部翻译转行的就业情况,人脉路子层级不同。一般硕士毕业出来做会的,有了几年工作经验以后会选择去高校教书或者继续读博士做研究,有活还是会接的,但比不上年轻时候的工作强度。我很多老师就是这样的,一边在高校教书,一边接政府和企业的活。人到了一定年纪都想稳定的。这行女性有先天优势,但女性本身又不适合这这种生活节奏。说到底翻译是碗青春饭。

希望能帮助到你,望采纳!!!

以下为关联文档:

小学生英语口语你这么知道你 的孩子英语口语不好?孩子妈给你说我和你一样也是为人母,告诉你一个经验你没听到孩子读英语也不能说他的英语口语不好,即使你听到了孩子在大声的朗读英语也不要说...

急求小学生英语情景口语的对话1食物:This is nice food.Like a ball.What is this ? It's apple. 2天气:It's a fine day today,right? yes,I like it.I come from England.The weather is very terrible 3...

小学英语毕业口语总复习1、元音 (1)单元音:①///////i//u//e/与汉语单韵母对照 ②/a://://://i://u:/// a o e i u ü 说明:先读汉语单韵母,并注意排序,再利用这个排序记英语单元音,易记。 (2)双元音:①/ai//...

小学英语口语交际如何学习呵呵,英语是一种语言,小学英语口语交际学习的最好方法就是不断地运用: 1、学会听别人说; 2、大胆地和别人去交谈。如果让你的孩子坚持做到这两点你成功了一半,呵呵英语口语实际学...

小学英语口语小学生怎么练好英语口语首先:要让孩子在生活中也能自然而然的融入到英语的环境中。英语是一种语言,它源于生活,并用于生活。能学以致用孩子会有很大的成就感,会激发更多的学习兴趣。 其次:丰富学习的途...

小学生怎么学英语口语小学生怎样学英语有一定技巧,确实孩子的时间浪费不起啊!要想学的快,学得好,最关键的是要找到方法!传统的课堂教学死板生 硬,缺乏个性化的指导,我们家小孩原先深受其害,成绩老是上不...

怎样教好小学生英语口语第一,对于老师来说教小学生口语同时要练习听力 在练习口语的时候,一定要注意练习听力的部分,有许多老师全程都是用英语来讲课的,这也是有好处的,而且在课上应该让学生多发言。甚...

小学英语口语交际怎么练习啊小学五年级的英语口语是比较基础的,不知道这位家长自己的英语口语怎么样呢?有没有高年级的哥哥姐姐邻居什么的?平时如果有这样的训练就已经足够了。 如果没有也没关系,一定要鼓...

考研英语的阅读理解能力应该怎么提高一、在阅读实践中提高阅读能力 阅读能力的提高包括速度的提高和理解力的增强。这都要通过必要的、大量的练习和专门的训练。考生不但要大量阅读涉及各种学科领域、各种题材...

推荐阅读
图文推荐