[孕妈妈你站对了吗解析孕妈日常的四大姿势]对于咱们的孕妈妈而言，自从怀孕之后，身体就发生了很大的变化，而这些变化让咱们的孕妈妈那叫一个 坐立难安 。就拿很多孕妈妈都在说的哪些孕期难受的姿势来讲：有的妈妈觉得自从...+阅读

Kondolenzschreiben

1. 父亲逝世讣告

Wir trauern schweren Herzens um unseren geliebten Vater, unseren lieben verehrten Grovater

Herr ……

Er verlie uns am …… (Datum) nach einem schweren, aber erfüllten Leben im gesegen Alter von fast …… Jahren.

In tiefer Dankbarkeit für alle Liebe und Fürse, die er uns in seinem Leben schenkte, nehmen wir Abschied von ihm.

Die Beisetzung hat auf Wunsch des Entschlafenen in aller Stille stattgefunden.

Von Kondolenzbesuchen bitten wir Abstand zu nehmen.

…… mit Kindern

我们怀着沉痛的心情，悼念我们亲爱的父亲，我们亲爱的、尊敬的祖父

……先生

在度过了艰难，却是充实的一生以后，他在………（日期）离开了我们，享年……岁。

在他的一生中，对我们倾注了无限的爱护和关心，我们怀着深深的感激之情向他告别。

葬礼已按逝者意愿，在静穆中举行。

谢绝吊唁

……携子女

2．慰唁女友的父亲逝世

Meine liebe ……,

ich bin tief betroffen, dass du deinen lieben Vater verloren hast.

Er war nicht nur einer der besten Freunde meiner Eltern, sondern auch für mich persnlich immer ein groes Vorbild.

Es sei ein Trost, dass er einen sanften Tod hatte und dass er von einem Leiden erlst wurde, von dem wir ja alle wussten, dass es unheilbar war.

Wenn ich etwas für dich tun kann oder wenn du mich brauchst, schreibe mir sofort.

In herzlicher Freundschaft umarmt dich

Deine ……

我亲爱的……：

得知你亲爱的爸爸去世的消息，震惊万分。

他不仅是我父母的一位好友，也永远是我个人的一位伟大的楷模。

他死得很安详，解脱了我们大家都清楚的、无法治愈的病痛，这应该说是一件令人欣慰的事。

如果我能为你做点什么事，或者你需要我帮忙的话，马上写信告诉我。

满怀友情拥抱你

你的……

3．侄女向姑夫慰唁姑妈去世

Lieber Onkel,

meine Eltern haben mich angerufen und mitgeteilt, dass die gute Tante …… gestorben ist. Ich kann es kaum fassen. Das Gefühl zu haben, dass ich mich nicht mehr auf ein Wiedersehen mit ihr freuen kann, ist entsetzlich.

Glaube mir, ich denke an dich. Und ich werde auch immer an Tante ……… denken, die mich so viel gelehrt und mir so viel Freude bereitet hat.

Meine Zuneigung zu euch beiden, lieber Onkel ……, wird sich nun auf dich allein richten, und ich wei, dass das ganz im Sinne von Tante …… ist.

Bleib du jetzt wenigstens noch lange bei uns, lieber Onkel. Wir haben dich lieb und brauchen dich.

Es grüt dich von Herzen

Deine ……

亲爱的姑夫：

我的父母亲打电话告诉了我可亲可爱的……姑妈逝世的消息，这真使我悲痛难忍。

想到我再也不能享受与她重新相聚的欢乐，这种感觉真是太可怕了。

请相信我，我是想着你的，我也将永远怀念……姑妈，她曾给了我那么多的教诲，给了我那么多的快乐。

我对你们两个的爱意，亲爱的……姑夫，现在都集中在你一个人的身上了。我知道，这完全合乎……姑妈的意愿。

现在至少希望你还长久地跟我们在一起，亲爱的姑夫。我们爱你，我们需要你。

衷心祝愿

你的……

4．慰唁熟人的女儿去世

Sehr geehrter Herr ……,

in tiefer Betroffenheit habe ich vom Tod Ihrer Tochter erfahren. Ich wei, wie weh es tut, einen geliebten Menschen zu verlieren. Ich mchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen.

Wir trauern mit euch um die Lücke, die das Ableben Ihrer einzigen Tochter in unserer Mitte hinterlsst.

Wenn wir Ihnen helfen knnen, lassen Sie es uns bitte wissen.

In tiefem Mitgefühl grüen Sie

Ihre ……

尊敬的……先生：

惊闻您女儿去世的噩耗。我知道，失去所爱的人何等痛苦。谨向您致以诚挚的哀悼。

跟你们一样，我们也为她的逝世而在我们中间留下的空白，深感悲痛。

如果我们能帮忙的话，请告诉我们。致以深切的慰问

您的……

5．慰唁女友的丈夫去世

Liebe ……,

der pltzliche Tod deines lieben Mannes – unseres besten Freundes – hat uns tief getroffen und erschüttert.

Um wie viel mehr muss sein Tod dich getroffen haben. Wir wissen nicht, wie wir dich trsten sollen. Nur sei gewiss: wir sind immer für dich da.

Bitte sage uns, wie wir dir und den Kindern helfen knnen.

In tiefer Trauer und mit einer trstenden Umarmung

Deine …… und ……

亲爱的………：

你亲爱的丈夫——我好的朋友突然去世的消息，使我们震惊万分。

他的去世对你该有多大的打击啊。我们真不知道该怎么安慰你。但有一点是肯定的：我们永远与你同在。

请告诉我们，该如何帮助你和你的孩子们。

沉痛地悼念，抚慰地拥抱

你的……和……

6．慰唁朋友的妻子去世

Lieber ……,

erschüttert las ich die Nachricht und knnen den Tod des lieben Menschen nicht fassen. Da gibt es kein Begreifen. Da gibt es nur den unsglichen Schmerz, den man nicht unterdrücken kann

…… wird auch mir fehlen. Ich habe ihr sanftes Wesen stets geliebt.

Lieber ……, deine Frau hat mein Leben reicher gemacht. In meiner Erinnerung wird sie weiterleben.

In tiefer Trauer

Deine ……

亲爱的……：

惊闻噩耗，对这位可亲可爱的人的逝世，我的心情无法平静下来。这真让人无法理解，只有难以压制的、不可名状的悲痛。

我也将永远怀念……，我一直很喜欢她的温柔的性格。

亲爱的……，你的妻子曾使我的生活感到更充实。她将永远活在我的心中。致以深切的悼念

你的……

以下为关联文档：

日常生活提升宝宝记忆力的六个小妙招妙招一：适当重复法 越熟悉的事物宝宝越容易记住，重复的目的在于让宝宝加深对事物的印象。故事多讲几遍，宝宝可能自然而然就记住了。经常见到的事物宝宝就能记住。比如，爸爸妈妈...

视障儿童需要掌握哪些日常生活技能你的孩子现在虽然很小，但是总有一天会长成大人的。盲童或者视力不佳的孩子可以成长为一个有能力的、对社会和家庭有贡献的人。和其他孩子一样，他必须学会怎样： ★照顾自己。★...

宝宝的日常护耳小知识前言：耳朵是人的重要感觉器官之一，它具有辨别振动的功能，能将振动发出的声音转换成神经信号，然后传给大脑。在脑中，这些信号又被翻译成我们可以理解的词语、音乐和其他声音。听觉...

夏日常用药膳须知前言：炎炎的夏日慢慢的侵袭我们平静的生活。让我们在这个季节里人们通常都会人体阳气最易发泄。由于天气的原因，家长喜欢给孩子们饮用冷饮之类的凉茶。这对孩子来说有什么影响...

请不要宝宝接触这些日常用品前言：在我们的生活之中总有一些的物品是对孩有害的，但是很少有家长们能够注意这些方面的，以下就让我们一起来详细的了解下生活之中都有那些的产品会影响到宝宝的健康吧！对于一些...

让孩子在日常生活中做好减肥工作前言：儿童过于肥胖已成为现在较普遍的现象，也有不少的儿童疾病是由于孩子的过于肥胖引起的。所以希望家长在了解了这些以后对于孩子的肥胖问题提起一定的重视。这也是为了孩子...

日常卫生容易被忽视的小细节前言：现在的卫生是被大家高度关注的问题，因为不注意卫生就会引起多种疾病。市面上也有各种的清洁和杀菌产品，但是我们在使用的时候真的用对了吗？我们在卫生方面还存在哪些盲区呢...

小儿身体不适的日常表现大便干，最为先中医认为大便干是大肠内热的表象，会造成小儿内热盛，往往易患感冒发热。2-3岁以内的小儿应经常给些菜泥、鲜梨汁、蔬菜、水果等，这些都有清热通便的作用。3岁以上的...

园长日常性家长工作家访 1．了解幼儿在家庭中的真实情况，了解家长的教养态度和方法以及家庭和周围环境对幼儿身心发展的影响。 2．针对幼儿的具体表现，与家长共商教育措施。 1．要与家长预约； 2．时间以半...