三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

谈判价格系列二

12月10日 编辑 39baobao.com

[生意谈判的几种技艺]▲ 身份差别a 、对方身份低,要充分利用优势,居高临下,速战速决完成谈判b 、对方身份高,要发挥多、杂、难,即多提问题,使谈判复杂化,困难重重等,地位愈高时间愈少,考虑问题越简单。...+阅读

我们希望能在这方面和你们大量成交。

He you got the catalogue for this line?

你们有这方面的样本吗?

It is the printed pure silk fabrics produced in Shanghai.

这是上海出产的真丝印花绸。

I think these patterns are quite good.

我觉得这几个品种的花色不错。

This is our inquiry. Would you like to he a look?

这是询价单,请您看一下。

We hope that we can do substantial business with you in this line.

我们希望能在这方面和你们大量成交。

He you got the catalogue for this line?

你们有这方面的样本吗?

It is the printed pure silk fabrics produced in Shanghai.

这是上海出产的真丝印花绸。

I think these patterns are quite good.

我觉得这几个品种的花色不错。

We are interested in discussing arts and crafts business with you.

我们希望能和你们谈谈工艺品方面的业务。

What particular items are you interested in?

请您谈谈你们对哪些产品感兴趣?

We are very much interested in your hardware.

我们对你们的小五金很感兴趣。

What products do want to purchase this time?

您这次来主要想买些什么东西呀?

We should like to purchase Shanghai printed pure silk fabrics.

我们想买些上海出产的真丝印花绸。

If you hope to introduce some advanced technology and plete plants, wed like to offer you our help.

你方如果希望引进一些先进技术和成套设备,我们公司可以尽力。

Our corporation is willing to give its help to your economic construction.

我们公司愿为贵国的经济建设尽一些力量。

Do you still insist on your price?

你们仍然坚持自己的价格吗?

We readjust our price according to the international market.

我们是根据世界市场的行情来调整价格的。

May I know what particular line you are interested in this time?

你们这次来主要想谈哪些方面的生意呀?

We may take into consideration accepting government-to-government or non-government loans only if the conditions permit.

只要条件合适,我们可以考虑接受政府间贷款或非政府间贷款。

If there is any need, wed like to supply you with a loan at the most fourable rate.

如果需要的话,我们愿按惠的利率向您提供贷款。

Youve made some readjustment in your import and export business, hent you?

你们的进出口贸易有了一些调整,是吗?

I wonder whether youll go on importing this kind of equipment?

你们是不是不准备继续引进这种设备了?

The principle to introduce advanced technology with foreign capital on the basis of self-reliance will remain unchanged.

我们在自力更生的基础上,利用外资,引进先进技术的方针是不变的。

Itll benefit us both then.

这样一来,对双方都有利

It is said that you are now beginning to accept both private and government-to-government loans. Is that so?

听说贵国开始接受私人或政府间的贷款了,是吗?

The policy in our construction is to rely mainly on our own efforts, so the accumulation of funds is socialistic.

我们的建设方针是以自力更生为主,资金积累是社会主义性质的。

The principle that we are insisting on is to take into consideration our ability to pay when we import goods.

我们坚持的原则是,我国进口必须根据我国的支付能力。

I wonder whether you need a loan.

你们是不是要求贷款。 Would you give us a brief account about the new practices you he adopted?

你们主要采取了哪些新的做法,能不能给我们简单介绍一下?

We he mainly adopted some usual international practices.

我们主要是采用了一些国际上的习惯作法。

We would very much like to know something about this line. Could you tell us more about it.

我们很想了解这方面的情况,您能具体谈谈吗?

We he adopted, for example, payment by instalments.

比如说:分期付款,我们现在可以采用了。

Were very glad that you he such a friendly attitude.

我们对你们这种友好的态度感到非常高兴。

We stick to a consistent policy in our foreign trade.

我们的贸易政策是一贯的。

We insist on the principle of equality and mutual benefit, as well as exchanging needed goods.

我们坚持平等互利、互通有无的原则。

You he adopted a more flexible policy in your work than before.

你们的一些具体做法比以前灵活多了。

We are trying to get rid of the over-rigid pratices and adopt some general international pratices.

我们设法消除一些死板的做法,采用国际上通用的贸易方式。

We he adopted a flexible policy in our foreign trade work.

我们在外贸工作中采取了一些灵活作法。

Wed appreciate your kind consideration in the ing negotiation.

洽谈中请您多多关照。

Lets hope for good cooperation between us.

希望我们能很好地合作。

以下为关联文档:

跟小孩学谈判成就商业大谈判纯真、乖巧、热情,我们在谈到小孩时,脑子里想到的都是这些词汇,但还有一组词汇也同样适用于他们:顽固、坚定、霸道,还有赢家。如果和孩子们争论什么事儿,最终获胜的往往是他们,而...

不想孩子被欺负,从小就教他做个“谈判专家”着笔今天的话题,不禁让我这个年过三十的老妈子回忆起了童年。小伙伴们一起玩得很嗨,但也时常会因为一些小事(谁推了谁一把、谁抢了谁的玩具)就开撕闹起矛盾来。记得小时候,有个邻...

每天都在坚持阅读的孩子,会有这样的一系列变化!读书能够开导灵魂,提高和强化人格,激发人们的美好志向;读书能够增长才智和陶冶心灵。我一直在说:孩子需要每天阅读!不管孩子的作业有多少,不管家长有多忙,不管生活的压力又多大,孩子...

发挥女性优势的商务谈判技巧女人的口才、表达的能力,在日常生活中不见得会输给男人,有的还比男性优秀,可是,战场上的谈判就比训练有素的男人差上一截。所以,为了从男性制定的战场游戏中,打开局面,你必需发挥女...

谈判中倾听对方讲话一、倾听是了解对方需要,发现事实真相的最简捷的途径。谈判是双方沟通和了解的活动,掌握信息是十分重要的。一方不仅要了解对方的目的、意图、打算,还要掌握不断出现的新情况...

谈判的共同合作基础一、架起理解的桥梁谈判的过程,实际上就是谈判双方沟通思想认识的过程。思想的沟通有赖于信息的交流,思想感情的交流程度又制约或决定着谈判的结果。因此,谈判上的沟通是独立...

商战谈判技巧助你成为谈判高手在经典的商战之中我们都会见到很多精彩的商务谈判案例和谈判技巧,白脸黑脸、转折为先、期限效果等等谈判技巧,本文为你一一解析,让你在商务谈判之中立于不败之地。经典的商战...

商务谈判应该要注意什么在商务礼仪的学习过程中,商务谈判是商务礼仪中的重要目的,如何进行谈判,表现超高的谈判技巧,赢得对方的尊重,我们一起学习谈判礼仪吧。一、什么是谈判?谈判是指不同国家、不同...

《可爱的鼠小弟系列绘本作者: 中江嘉男 上野纪子(日) 著 出版社: 南海出版 开本: 16 上架日期: 2005-11-18 普通价: ¥108 《鼠小弟的生日》--儿童文学与荒诞性 鼠小妹织了一件小背心,送给鼠小弟做生日礼物。...

推荐阅读
图文推荐