[英国留学那两年:我成为了我喜欢的我]其实提笔写这篇文章的时候,我自己是鼓了很大的勇气,去面对那些林林总总或甜蜜或心酸的回忆,明明灭灭,却始终烙在我生命的印记里。中午接到妈妈叫我回家吃香椿和黄芽的电话本来...+阅读
I like all the athletics events.
我喜欢所有的田径项目。
A Actually, when I think about it, I like all the athletics events.
A 事实上,当我想到奥运会的时候,我喜欢所有的田径项目。
B You mean, things like the races – the 100 metres and so on?
B 你是说,像赛跑——100米赛跑之类的项目?
A Yes, and the 200 metres, the 400 metres, the 800 metres and the relay races. I also like the longer distance races – the fifteen hundred metres and the five and ten thousand metres.
A 是的,还有200米,400米,800米和接力赛跑。我还喜欢更长距离的赛跑——一千五百米、五千米和一万米赛跑。
B Yes, all the races are really exciting. What about the other athletics events?
B 是的,所有的赛跑都非常激烈。其他的田径项目怎么样?
A I like them all! I especially love the long jump and the high jump.
A 我都喜欢!我尤其喜欢跳远和跳高。
B Me too. I also like the hurdles.
B 我也是。我还喜欢跨栏赛跑。
Notes 注释
1 In the Olympics, the races he different names according to their distances, e.g. the one hundred metres / the one hundred metres ; the four hundred metres / the four hundred metres. Above 800 metres, you can describe the races as long distance races / long distance races, e.g. the five thousand metres / the five thousand metres.
在奥运会比赛中,赛跑按照距离长短的不同有不同的名称,例如:one hundred metres / 一百米赛跑 ; the four hundred metres /四百米赛跑。
八百米以上的赛跑可以称作 long distance races /长跑, 例如 the five thousand metres /五千米赛跑。
2 Other athletics events are the long jump / the long jump and the high jump / the high jump.
其他的田径项目有long jump /跳远和high jump /跳高。
3 Remember if you like something a lot, you can use the more emphatic verb I love . . . / I love . . . e.g. I love the athletics events / I love the athletics events.
记住如果你非常喜欢某事,你可以用更具强调性的动词I love . . . /我爱. . .例如I love the athletics events /我爱田径项目。
Key phrases and sentences
Actually, when I think about it, I like all the athletics events.
You mean, things like the races – the 100 metres and so on?
Yes, and the 200 metres, the 400
metres, the 800 metres and the relay races.
I also like the longer distance races – the fifteen hundred metres and the five and ten thousand metres.
Yes, all the races are really exciting.
What about the other athletics events?
I like them all!
I especially love the long jump and the high jump.
Me too. I also like the hurdles.
事实上,当我想到奥运会的时候,我喜欢所有的田径项目。
你是说,像赛跑——100米赛跑之类的项目?
是的,还有200米,400米,800米和接力赛跑。
我还喜欢更长距离的赛跑——一千五百米、五千米和一万米赛跑。
是的,所有的赛跑都非常激烈。
其他的田径项目怎么样?我都喜欢!
我尤其喜欢跳远和跳高。
我也是。我还喜欢跨栏赛跑。
以下为关联文档:
我喜欢的一本绘本——《我家是动物园》我家是动物园吗?不可能!但是,我家的确像个动物园,真有趣!《我家是动物园》是 幸福的种子 系列图书中的一本。阅读《我家是动物园》这本绘本,让我充满了惊喜的快乐,也产生了幽默的联...
我喜欢的运动主备人:韩沛沛,活动目标:1. 了解生活中常见的运动,感受运动的作用。2. 激发参加运动的兴趣,萌发热爱运动的情感。活动准备:1.请幼儿课前做调查,用绘画的方式记录自己的运动。2.跳...
田径队训练计划田径队训练计划(一)学校体育工作是全面贯彻党的教育方针的一个重要方面,也是社会主义精神文明的重要内容。竞技体育是学校体育工作的一个重要组成部分。在校领导的关怀下,在...
中考英语辅导:我喜欢阅读ILikeReading我喜欢阅读(I Like Reading) I like reading very much. When I was a small girl, I was interested in reading picture books on science and history. At the age of se...
这样的“坏”孩子,我喜欢!“你的书包里装了些什么乱七八糟的?” “看看你的房间乱成什么样了?” 我的孩子一直就爱这么乱糟糟的,我和妻子责备他的同时又一脸的茫然无奈。 可是当读完马克·吐温写的《汤...
因为在这里,我喜欢上了我自己2011年春天,我说服不了自己成为一名教师的梦想,毅然从外贸公司辞职,即便他的福利待遇那么诱人,但在那里,我喜欢不上自己。 机缘巧合,我来到了开发区幼儿园。 入职那天早上,在家门口...
我喜欢的一个绘本——在简单中收获友爱《你愿意做我的朋友吗?》这一绘本中的主人公是一只与众不同的 小绿鼠 ,小绿鼠很难过,因为没有人愿意和他做朋友,小灰鼠们因为他是绿色的,都不愿意做他的朋友,于是他决定背起小包裹...
田径比赛的魅力本月在平湖市体育中心举行了四年一次的平湖市田径运动会,在这次的运动会上我校作为青少年部也选出了10名小运动员参加。这次的比赛为期四天,分为大众部,青少年部,规模比以往都要...
我喜欢的饮料活动目标:1.用各种颜料随意在矿泉水瓶上涂鸦。2.尝试用棉签蘸白色进行点画,感受色彩的晕染之美。活动准备:1.各色水粉颜料、水粉笔、棉签,空的矿泉水瓶若干。2.小兔手偶一个,布置小兔...