[德国柬埔寨中英文地名对照表]柬埔寨中英文地名对照表柏威夏 preah vihear磅清扬 kompong chhnang磅士卑 kompong speu磅同 kompong thom磅湛 kompong cham波萝勉 prey veng茶胶 takeo茶胶 tokeo柴桢 sva...+阅读
SQL Server 2000 扩展了 Microsoft SQL Server 7.0 版的性能、可靠性、质量和易用性,对于中国用户来说,这是Microsoft SQL Server的第一个全汉化产品,尤其是其强大的联机帮助,为我们带来的许多方便。但是在实际工作中我们有时候又需要英文界面,比方说在培训中我们希望通过中文界面和英文界面的对照,可以帮助大家对专业词汇的认识。那么,如何才能实现中英文的界面互换呢?
下面,我们首先来了解一下工具的安装路径,如果安装了Microsoft SQL Server 2000中文版,那么所有的工具都执行文件都安装到了C:\Program Files\Microsoft SQL Server\80\Tools\Binn目录下,我们最常使用的Query Analyzer对应isqlw.exe文件,事件探查器对应profiler.exe等。
然后,我们需要接续了解资源文件的作用。
为了实现产品的多语言支持,微软通过资源文件的实现,同一个产品,由于资源文件改变为不同的语言相应界面即自动修改为该语言界面,在binn目录下的resources子目录就是完成上述任务的。当我们安装完Microsoft SQL Server 2000中文版后,在resources子目录下有两个子目录1033和2052,1033是英文资源文件,2052为中文资源文件。如果安装的是英文版,则只有1033目录。
下面,让我们来实现中英文界面互换。您只需要把2052 修改为其他名字,则当您下一次打开SQL2000的相应工具时界面已经全部变成英文。自然,如果您想再回到英文界面,只需将2052修改回来即可。
以上我们提到的是中文版Microsoft SQL Server 2000的界面改变为英文,那么如果我的机器使用win2000英文,安装SQL2000英文,那么如何实现界面汉化呢。基于以上原理,首先,英文操作系统将使用上述1033目录而不是2052目录。其次,我们需要中文的资源文件,当然中文资源文件在英文版SQL2000中没有,您需要到应经安装好SQL2000的中文版的相映目录下拷贝2052目录,或者拷贝SQL2000中文安装盘的x86\binn\res\other目录。然后,我们把原来英文资源文件的1033目录修改为其他目录,把2052或other修改为1033目录,即可实现SQL Server2000工具汉化。
注释:英文操作系统必须在区域选项中把区域设置修改成中文。
以下为关联文档:
和孩子角色互换一天,你对尊重和爱的理解将大不同漫画没有不爱孩子的父母,但如何表达爱,才是孩子最喜欢的方式呢?这个话题每个父母每天都要面对。就此,插画师Natalia Kulakova给家长们提了一个很不错的建议:要知道孩子最喜欢什么,我们...
中班中英文结合教学初探中班中英文结合教学初探幼儿园英语教学正日益成为幼儿、家长及教师的迫切愿望和全社会关注的热点,通过大量的研究表明在幼儿期进行第二语言的熏陶和教学是可行的,也是有益的,...
老挝马来西亚中英文地名对照表马来西亚中英文地名对照表玻璃市 perils丁加奴 terengganu哥打巴鲁 kota baharu哥打基纳巴卢 kota kinabalu古晋 kuching瓜拉丁加奴 kuala terengganu关丹 kuantan...
婚礼上结婚誓言词中英文对照版婚礼上结婚誓言词英文版 1To he and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cheri...
冰岛互换奖学金项目根据中国与冰岛政府的有关协议,两国政府每年互派奖学金生前往对方国研修。外方接受单位一般为冰岛大学,留学专业为冰岛语言、文学和历史。该项目年派遣规模为1人,享受冰岛政府...
希腊互换奖学金项目根据中华人民共和国政府和希腊共和国政府达成的文化交流协议,双方每年互派奖学金生,前往对方国家研修。中国派赴希腊的奖学金生,享受希腊政府奖学金,往返国际旅费由国家留学基金...
丹麦互换奖学金项目根据中国与丹麦政府文化、科学和教育合作计划,中丹两国政府每年互派奖学金生前往对方国研修。该项目年派遣规模为16人,享受挪威政府提供的奖学金。 一、选派计划 (一)选派专业...
瑞典互换奖学金项目根据中国与瑞典王国瑞典学会签署的教育与科技合作意向书,中瑞两国政府每年互派奖学金生前往对方国研修。该项目年派遣规模为10人,享受瑞典政府提供的奖学金。 一、选派计划 (一...
挪威互换奖学金项目根据中国-挪威文化教育合作协议,中挪两国政府每年互派奖学金生前往对方国研修。该项目年派遣规模为10人,享受挪威政府提供的奖学金,留学期限为10个月。 一、选派计划 (一)选派专...