[德语综合学习经贸德语]在收到样品和试样以后----经贸德语 中德对照 Wir danken Ihnen für die bersendung Ihres Musterbuches. 我们感谢您寄来的样品书。 Wir danken Ihnen für Ihr Schreiben...+阅读

不是的。 前面翻译都是错的 - -！晕死 这对话有点戏谑的味道，他的意思是： --我不会被提问的。 --当然会啊，您（现在）就被我（点名）提问了。 这里的Sie是第二人称敬语，不是第三人称复数形式（也就是楼主你和以上各位说的“他们”--这是错误的翻译）。加上括号内的话，会更口语和通顺一些，也更便于理解。 而doch，实际上这里是可以理解成一种对于否定之否定，也就是说，比方楼主例句中，说的“不会”，那位提问者对这表示反对，就会用doch。 比方说，你“没有”吃东西吗？（hast du “nix畅偿扳锻殖蹬帮拳爆哗” gegessen？）请注意打引号的地方（就是表示否定意向的词出现在问句中）。如果回答者对于其问题内容的答案表示否定，回答可以说，doch,hab ich（不啊，我吃了）

以下为关联文档：

德语词汇德语最新经济词汇Kapitalbeschaffung 筹集资本 Investor 投资者 Herkunft 来源 Einbehaltung 扣除 Rationalisierungsmassnahmen 合理化措施 Einsatz 投入，使用 Betriebsmittel 生产资金，生产...

德语辅导德语证券词汇Ad-hoc-Mittelung,特殊报告,当配股,或新发行的股票,有重大消息影响股票的重要消息,必须发布. Advance/Decline-Linie(ADL),上升或下降曲线. Antizyklisches Vehen,反规律,反...

德语语法德语名词详解I - 阳性名词 1) 带如下拉丁或希腊语系的词尾/后缀的名词为阳性弱变化名词，其重音在后缀上： der Adjuntant (en en) 副官 der Protestant (en en) *者 der Aristokrat (en en)...

德语语法德语句型结构带um…zu的目的不定式结构 um…zu的目的不定式结构在句中作目的状语，意为“为了……”。目的不定式结构中不能出现主语，其动作主体应该同主句主语一致。目的不定式结构可放在...

德语语法德语句子构造Mit einem Relativsatz kann man eine Sache nher beschreiben, ohne einen neuen Satz zu beginnen. Im Deutschen stehen Relativstze immer in Kommas. Relativpronomen...

德语口语学习趣味德语21.走进球场时，您可以向身边的球迷说： 祝你好运！ Viel Glück! 比赛结束后，您支持的球队获胜，您也许会听到： 祝贺你！ Herzlichen Glückwunsch! 22.如果您刚好赶上在不好的天气观看...

德语词汇专用德语名词普通大学 Universitaet 学 院 Hochschule 工学院 Technische Hochschule 医学院 Medizinische Hochschule 医学大学 Medizinische Universitaet 师范大学 Paedagogische Uni...

德语词汇德语四级考试词汇ab/geben+A 交给；交还；寄存 an/geben+A 说明，陈述，报告 Angabe f.-,-n auf/geben+A 交付；放弃=verzichten+auf A；给…布置 Aufgabe f.-,-n 任务；作业 aus/geben+A 支出；交付 Ausgabe...

德语阅读：如何提高德语德语阅读：如何提高德语：Das geht! Mit den richtigen Lerntechniken integrieren Sie Ihr Deutschtraining einfach in den Alltag. So wird schon das Z01hneputzen zu einer...