[外贸中常见英文缩略词外贸英语]外贸中常见英文缩略词1 C&F (cost&freight)成本加运费价2 T/T (telegraphic transfer)电汇3 D/P (document against payment)付款交单4 D/A (document against acceptan...+阅读
D / P,即付款交付,意味着出口商的交付以进口商的付款为条件。 它是收集方法之一,是商业信用。 与其他有银行信用担保的支付方式相比,具有程序简单,出口扩张有利的特点,但外汇收汇风险较大。
D / A买方向卖方支付票的日常付款的汇票应在收到的时候接受,并应在票据到期日支付。 接受后提交账单。 接受该法案并不意味着买方有一定数额的付款,具体取决于买方的信誉。
T / T是t / t和除法之前的电汇传输的意义; 预付款,收到后安排生产; 和t / t发货前,收到付款后,发货后发货t / t再次:付款付款,传真提单给客户,客户将在付款后发送所有单据; 客户将收到所有文件并在指定时间内付款。 如果我们将T / T付款方式与客户一起使用,通常的做法是客户必须先向我们支付30%的预付款。 其余70%的一般保险方法是货物装载后,客户将向我们支付正本提单,并在收到付款后将原始文件集邮寄给客人。
L / C付款方式属于银行信贷,是一种保险金的支付方式。 但是,开证行的信用必须是好的。 应仔细审查文件的文件。 应协调和避免公司的业务,存储,运输和文件部门。 文件中存在差异。
A/C,是根据会计科目设置的,具有一定格式和结构,用于反映会计要素的增减变动情况及其结果的载体。
扩展资料
对外贸易亦称“国外贸易” 或“进出口贸易”,简称“外贸”,是指一个国家(地区)与另一个国家(地区)之间的商品、劳务和技术的交换活动。这种贸易由进口和出口两个部分组成。对运进商品或劳务的国家(地区)来说,就是进口;对运出商品或劳务的国家(地区)来说,就是出口。这在奴隶社会和封建社会就开始产生和发展,到资本主义社会,发展更加迅速。其性质和作用由不同的社会制度所决定。
参考资料:百科-对外贸易
国际贸易单证你知道的有多少
信用证(远期 即期)
汇票(银行汇票 商业汇票)
发票(形式发票,商业发票)
装箱单 尺码单 重量单
运输单据(海运提单HBL MBL OBL 海运单 空运单MABL HABL 铁路运单),
原产地证书(CO产地证,FORM A普惠证 厂商产地证),
保险单(各种险别及保险公司)
进口出合同
各种保函及证明 (如无木质包装证明书等)
检验证书(商检局的 公正行的 如SGS等)
报关单(进口付汇 出口收汇 等等)
关单
托运委托书 报关委托书 报检委托书 出仓单等
进出口许可证(进出口许可证 自动进出口许可证)
核销单(出口收汇核销单 进口付汇核销单)
手册(进料 来料)
等等
以上都见过,基本都用过。
外贸英语单证与函电专业点的翻译用术语翻译不要翻译器翻译谢谢
Dear sirs,
we wish refer you to our order No.320 for 20o metric tons of wood,from which you will see that this order was placed on a C.F.R basis.
As we now desire to have the shipment insured at your end,we shall be much pleased if you will kindly arrange to insure the same on our behalf against All Risks at in invoice value plus 10% ,i.e,US $5,000.
we shall of course refund the premium to you upon receipt of your debit note or,if you like ,you may draw on us at sight (注意:这儿您原文少打一个字母“t”) for the same.
we sincerely hope the our request will meet with your approval .
译文:
尊敬的先生您好,
我们希望您去查阅我方编号为320的200公吨的木材订单,从这个订单中,您会知道该订单是按照离岸加运费标准制定的。
由于我方现在要求贵方把这批货物进行保险,所以·,如果贵方愿意代表我方对上述货物安排保险,即按发票价值的110% 投保全险 (附加10%相当于5,000美元),那么,我方将非常高兴。
当然,我方一收到贵方的借项清单,或,如果愿意的话,贵方可以开立一张上述金额的即期汇票向我方索款。那么,我们就会把保险费退还给贵方。
衷心希望我方的请求将会得到贵方的认可。
解释:为了保证译文质量,完全是直译文,对照原文就会知道。
外贸术语逐个说:什么是FOB
FOB 术语是海上运输最早出现的国际外贸术语,也是目前国际贸易中普遍应用的外贸术语之一。
按照国际商会《2000年通则》的规定,将FOB合同中买卖双方的责任、风险和费用概括如下:
卖方须遵守:
提供符合合同规定的货物、单证或相等的电子单证;
自负费用及风险办理出口许可证及其它货物出口手续,交纳出口捐、税、费;
按照约定的时间、地点,依照港口惯例将货物装上买方指定的船舶并给予买方以充分的通知;
承担在装运港货物越过船舷以前的风险和费用。
买方须遵守:
支付货款并接受卖方提供的交货凭证或相等的电子单证;
自负费用及风险取得进口许可证,办理进口手续,交纳进口的各种捐、税、费;
自费租船并将船名、装船地点、时间给予卖方以充分的通知;
承担在装运港货物越过船舷以后的风险和费用。
使用FOB术语应注意以下问题:
通知问题:FOB术语中涉及两个充分通知。一个是买方租船后,应将船名、装货时间、地点给予
卖方以充分通知;另一个是卖方在货物装船后要给买方以充分通知。在第一种情况下,如买方未给
予充分通知,指定的船舶未按时到达或未能按时受载货物,或比规定的时间提前停止装货,由此产
生的货物灭失或损失应由买方承担。在第二种情况下,由于货物风险是在越过船舷时由卖方转移给
买方,因此卖方在货物装船时必须通知买方,以便买方投保,否则由此造成买方受到的损失,卖方应当负责。
注意各国对FOB的不同解释。典型的是美国1941年修订的《对外贸易定义》,该定义把FOB术语
分为六种,其中只有FOB VESSEL (namedportofshipment)装运港船上交货与国际商会规定的FOB术语
含义相类似。所以在对美外贸中,如用FOB术语成交,则要注明是采用国际商会制订的《国际外贸术
语解释通则》或是适用美国全国对外贸易协会的《美国对外贸易定义1941年修订本》,如采用后者,
以下为关联文档:
dp全棉是什么?什么场合适合穿dp全棉衣服女装 面试的时候穿dp全棉衣服是最合适的,原因呢看看我的介绍。 我们都知道塑造气质的重要性不可小看。倘若对职场着装礼仪不甚了解,过于隆重或过于随意,可能在面试初始就会出局...
知识产权的受让人应在合同中确立哪些瑕疵担保条款在现时法律制度下,知识产权的受让人应在合同中确立瑕疵担保条款。 为了尽可能避免出现上述尴尬境地,知识产权的受让人应当学会利用合同保护自己的合法权益,同时在面临相关诉讼...
请求高手翻译外贸赔偿条款信用证函电这些条款都是对于供应商延迟交货等行为的处罚,大体意思如下: 1,如果在预定承运船到达日期前5天,没有收到正本单据,对延迟的每一天扣减100美元。 2. 如果超过了经确认的订单的货物...
在外贸纺织品中内寸板英语怎么说卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆:...
外贸函电中产品有问题怎么回复外贸函电Dear XXX, Sorry to hear that you told me our products have some imperfections. Would you please take picture to show that and collect the quantity of inferior g...
并对双方不援引合同法中格式条款有关规定等理由作出条款无效或对我国合同法对格式条款的效力作了一些限制,见合同法第三十九条、第四十条、第四十一条所示。“并对双方不援引合同法中格式条款有关规定等理由作出条款无效或对一方不利的解释...
并对双方不援引合同法中格式条款有关规定等理由作出条款无效或对一我国合同法对格式条款的效力作了一些限制,见合同法第三十九条、第四十条、第四十一条所示。“并对双方不援引合同法中格式条款有关规定等理由作出条款无效或对一方不利的解释...
当格式合同中的格式条款于与非格式条款不一致该如何《合同法》第四十一条规定: 对格式条款的理解发生争议的,应当按通常理解予以解释。对格式条款有两种以上解释的,应当作出不利于提供格式条款一方的解释。格式条款和非格条,式款...
合同法中哪些格式条款无效合同法中哪些格式条款无效,格式条款无效的情形是什么:答:《合同法》规定:格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定的,并在订立合同时未与对方协商的条款。采用 格式条款订立 合同...