三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

抢跑一词怎么翻译

12月08日 编辑 39baobao.com

[关于心情的英语口语带翻译]英语口语:悲伤1.Im sad today.我今天很难过。2.Im not in the mood.我心情不太好。3.I he a bad hair day.我今天的心情很糟糕。4.Im upset.我很心烦。5.My heart i...+阅读

8月18日上午11点50分,奥运男子110米栏第一轮比赛中,刘翔因伤退出比赛。在赛前热身中,刘翔显示他的脚伤还是有些问题,在第一枪有选手抢跑之后,刘翔选择退出了比赛,考试大提前告别北京奥运会。

请看报道:

Liu Xiang's dream of defending his Olympic title on home soil ended on Monday when he failed to start his first-round heat in the 110 metres hurdles. Liu, the world champion and the host nation's best hope of an athletics gold medal at the Beijing Olympics, pulled up after a false start and hobbled down the tunnel to lee the Bird's Nest stadium in stunned silence.

刘翔在家门口卫冕110米栏冠军的梦想在本周一考试大宣告破灭。他在男子110米栏第一轮比赛时退出了。世界冠军刘翔是全体中国人民期望在北京奥运会上夺金最热门人物,在第一枪有选手抢跑之后,他蹒跚着离开了跑道,四周一片死寂。

False start原是“起步失误”的意思,在赛跑中指“起跑犯规”,也就是我们通常所说的 “抢跑”。To jump the gun也是“抢跑”的意思。此外,还有很多与false相关的固定表达,比如法律中的false arrest(非法拘留、不法逮捕),false imprisonment(不法拘禁)等。

以下为关联文档:

关于跑步的英语口语带翻译英语口语:练习跑步1.A beginner should try to run at a pace that suits you.初学者应当用适合自己的速度来跑步。2.She didnt he to learn how to run: she s a natural...

关于谈论出院的英语口语带翻译英语口语:询问出院事宜1.When can I be discharged?我什么时候能出院?(也可以这样说:When am I allowed to lee the hospital?)2.But how can I get discharged?不过我怎...

关于日常生活的英语口语带翻译英语口语:我煮了饭,所以I cooked, so...我煮了饭,所以Okay! Ill do the dishes.好吧!我来洗碗。英语口语:厨房好臭The kitchen stinks.厨房好臭。Ill throw out the gar...

常用金融英语词汇的翻译金融英语财务术语抵押债项 secured debts抵押证券 asset-backed securities (abs)抵销 set off拆骨专家 asset stripper拆卖资产 asset stripping招股书 / 招股章程 prospec...

我的爱好高中英语作文带翻译my hobbyI am a lively, lovely, good writing and helpful girl, but the most let me proud of is to write well.Remember once, on holiday, I finished winter vacat...

2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译篇1Dear teacher, dear students:Everybody is good! The title of my speech today is: the national flag fluttering.Inadvertently...

翻译的英文演讲稿五篇下面是带翻译的英文演讲稿,希望能对大家有所帮助。带翻译的英文演讲稿篇一dear students, our way of life is always sunny, blue skies, which in the end the most dazz...

李白《将进酒》英语翻译赏析将进酒 Invitation to Wine 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来...

帮忙翻译!to use:smooth onto cleansed skin moming ornightmode d'emploi:appliquer le matin ou le soir sur une peau parfaitement toyeeanwendung:mens oder abends auf das ger...

推荐阅读
图文推荐