三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

黑马在英语中是不是有个专门的说法还有 black sheep是什

03月07日 编辑 39baobao.com

[动物英语说法的顺口溜]动物英语说法的顺口溜bird , bird是小鸟,小鸟bird天上飞;dog ,dog是小狗,小狗dog汪汪叫;cat ,cat是小猫,小猫cat喵喵叫;monkey ,monkey是小猴,小猴monkey逗人笑;elephant ,...+阅读

黑马的英文是dark horse

“Black sheep”是败家子的意思

据韦氏大词典的解释,该短语的含义为:a recessive black-fleeced individual in a flock of normally white-fleeced sheep,汉语的意思就是:在任何一群白色的羊群里都有混杂其间的黑羊。但是,人们为什么对黑羊如此感兴趣,以至于出现这样一条短语呢?

在西方国家,人们认为黑绵羊的毛不如白绵羊毛珍贵。同时,黑羊混杂在白羊之间容易使白羊害怕。还有一个原因,人们认为黑色代表邪恶,这不仅在西方国家,在中国也是如此,比如人们常用"洁白晶莹","一片冰心在玉壶"形容纯洁。而用"黑心肠"这样的说法比喻罪恶。

现在,人们用这一短语表示:a member of a group that stands in conspicuous and unfavorable contrast to the other members,汉语中常同"害群之马,败类"这样的意义相关联。

以下为关联文档:

商务英语交流中的几种新鲜的说法1. add up to合计达;总括起来意味着。此语本义指"合计为",在日常生活中多用喻义,即"总括起来意味着".在使用中应注意与"add up"一词的区别。"add up"本指"把 … 加起来",其喻义...

几种英语“问题”说法有时候我们说英语用词不对,或者说法不地道,造成误解或者不解。那么我们就有必要换一种说法解释清楚,让人明白。 看下面这组对话: Mark: "English is a very easy language to l...

德语中“谢谢”的10种方法说法德语中“谢谢”的表达方式,通常情况下,“Danke”便已经足够。然而,德语中也有很多类似于英语中的关于“谢谢”的多种表达方式,如果能尽数掌握,不失为掌握德语的好方法。这里笔者...

在我看来在英语中有那些说法是比较常用的Personally,I think... I'd say that... As I see it... I think/believe/feel that... It seems to me that... In my opinion... As far as I am concerned... The point...

二级建造师注册之后如何进行查询呢?是不是有专门的查询系统噢在考过二级建造师之后,相信所有的考生已经进行了二级建造师注册,那么你是否存在二级建造师注册是否成功?二级建造师注册查询在哪里查?等等一系列的疑惑? 二级建造师注册查询一定...

这鸟是什么介绍下习性还有是不是保护动物 不是保护动物。 喜鹊(学名:Pica pica)是鸟纲雀形目鸦科鹊属的一种。共有10亚种。喜鹊体形很大,羽毛大部为黑色,肩腹部为白色。喜鹊多生活在人类聚居地区,喜食谷物、昆虫,一般3月筑...

急求各类商店的英语说法书店 books store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 肉店 meat (butcher\\\'s) shop 酒店 wine shop 水产店 aquatic products shop 家禽店 fow...

中国各种食品的英语说法1、Tang-yuan 汤圆。 例句:After the paste of cooking Tang-yuan soup rate as analysis soup of one of the main standard product quality. 汤圆蒸煮后汤的糊汤率可作为...

广告术语的英语说法品牌兴趣 brand interest 品牌忠诚 brand loyalty 企业市场 business markets 影响中心 centers of influence 消费行为 consumer behavior 消费者决策过程 consumer decisi...

推荐阅读
图文推荐