三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

恋爱一族约会可以用到的口语对话

11月30日 编辑 39baobao.com

[雅思口语难话题应对技巧]1.注意着装及礼仪在口语考试当天,同学们一定要注意自己的着装,诸如拖鞋、吊带之类的就不要穿了。口语考试是一个非常正式的场合,着装要得体,以示尊重。面对考官也要彬彬有礼,给...+阅读

1. he a crush on 迷恋某人

A: I'm hing this huge crush on Ted. I'm going to try and see if I can ask him out this weekend.

我最近好喜欢 Ted 喔! 我想看看能不能约他这个周末出来。

B: Well...But I heard that he is already seeing somebody.

嗯....但是我听说他已经有了交往的对象了!

美国人关于交友的用词和我们有些不同。这里的 "he is seeing somebody" 有可能指他刚正开始和某人交往, 也可能指他和对方已经交往了一阵子。

还有一个美国人常用来形容他们的“感情状况”的字是"relationship"。到目前为止, 还不能找到一个很贴切的中文词语来代替它。不过, 如果例句中的"...But I heard that he is already seeing somebody." 改成 "...But I heard that he is already in a serious relationship with somebody." 就惨了。因为那表示这个叫Ted 的男生不但有女朋友了, 而且感情还非常深。 各位应该可以大致抓到它的意思吧。

2. play hard-to-get 欲擒故纵

A: So she stood you up last night.

结果, 她昨晚放你鸽子啦?

B: Well, I guess she's trying to play hard-to-get.

嗯, 大概想跟我玩「欲擒故纵」的游戏吧!

"stand someone up" 是“放某人鸽子”的意思。 "play hard-to-get" 也可以说成 "play tough-to-get"。

3. hook up 介绍、给...做媒

A: Hey, how e you've never told me you he a cute sister?

嘿! 你为什么从来没告诉我你有一个这么漂亮可爱的妹妹?

B: What are you trying to say?

你想说什么呢?

A: Well, you can hook me up, maybe?

嗯...也许你可帮我介绍一下?

B: No way.

休想!

"How e?" 是口语上经常被用来代替"why"的字, 是「为什么」的意思。但是"how e" 跟"why"的用法是不同的。 用"how e"时, 句子的构造很接近中文: 如: "How e you didn't call me last night?" (你为什么昨晚没打电话给我呢?)。这句话如果换成用"why"就须要用一般的问句型式, 而成 "Why didn't you call me last night?"了。

美国人对于亲属辈份关系的区分, 并不像我们那么清楚。这里的 "sister" 可能指「姊姊」, 也可能指「妹妹」; 须要另外问才清楚。

"hook up" 是"connection"的意思, 相当于中文里的「介绍、认识」之类的词, 并不单指男女之间的认识。比如某人正在找份工作, 他的朋友刚好认识比尔盖兹(Bill Gates)。他就可以跟这位朋友说"Hey! Since you're a friend of Bill's, why don't you hook me up?" (嘿! 既然你是比尔的朋友, 帮我介绍一下吧!)

以下为关联文档:

要想拿高分一定要学会累积雅思口语句型雅思口语攻略篇对于大多数人来说雅思口语的难点可能在于:一是没话说,尤其是第二部分的卡片题,碰到不熟悉的,简直不知道说什么好,撑不满一分钟。二是不知怎么说,脑中出现的要么...

小细节突破雅思口语问: Why do you think a country has a national song?答: Er, er, er..问: 那,你用中文说说,为什么一个国家要有国歌?答: Er, er, er为什么有国歌,我也没学过这个啊此类情景在...

雅思口语考试3大重点解析雅思口语五步通关许多备考雅思的考生在口语这关很是犯难,不知道如何下手去准备,在此总结出五个步骤,希望考生在准备时能有一定的参考性。步:背诵大量的原汁原味的单的句子、交...

口语交际《图书借阅公约》教学设计教材内容分析: 图书借阅公约 是二年级下册第三次口语交际。这次口语交际的小贴士提出了两个要求:其一,主动发表意见;其二,一个人说完,另一个人再说。统编语文教材从一年级开始编排...

雅思口语考试必知的3大绝杀技能雅思口语考试必知的3大绝杀技能雅思考试从听说读写四个方面对大家的英文能力做全面综合考察。针对雅思口语考试,小站教育给大家总结了三大绝杀技,具体如下:第一是回答问题要证...

60个雅思口语基础话题整理雅思口语训练及对策分析 雅思口语考试的目的是考察考生是否具备到英语国家学习和生活的基本口头表达能力。因此,它不考察考生能否用英语进行简单对话的能力,还考察考生是否能...

把分级阅读的方法运用到课堂阅读教学中通过问卷调查,对实验前和实验后的学生进行对比。 1、学生的英语阅读习惯已经基本形成,并能坚持。 一开始学生有很少部分,偶尔阅读英语课外书,到现在全班同学都开始阅读英语课外...

新教材语文二册语文园地口语交际课《美丽的春天》教学教材说明:《美丽的春天》,是新教材语文二册语文园地一中的口语交际课。在前面几篇课文的学习中,小朋友寻找春天,并填写了找春天的表格,还收集春天的诗歌、词语、图片,对春天有了较...

口语交际当抓手先给大家看一个二年级学生自己名字的小故事。这是我为了了解二年级学生的水平,上周亲自教这个7岁的许奕轩小朋友写的。 这是一次面授,大体教学过程如下: 营造轻松的氛围,我们开...

推荐阅读
图文推荐