[法语语法直陈式愈过去时]一、 构成 由助动词oir或etre的未完成过去时加上动词的过去分词构成，如：dire j'ais dit , tu ais dit , il ait dit , elle ait dit , nous ions dit , vous iez dit , ils ai...+阅读

首先，这两种都是表示过去发生的事情

我用我们汉语的例子向你说明一下，可能更直观

复合过去时更倾向于表示动作的完成

而未完成过去式表示过去的状态的描述

我们在表述现在时的时候，其实是分动作和状态的

状态：他吃着呢。

动作：他吃饭。

那未完成过去式和复合过去时其实是两种和现在时的对应

那如果则两件事都是发生在过去，就应该这样表述

1.他那时正吃着饭呢 Il mangeait.

2.他已经吃过饭了 Il a mangé.

例句一，表示过去状态的描述，是一种过去正在进行的动作，用未完成过去式

例句二，表示过去动作的完成，用复合过去时 passé simple c'est l'équivalant du terme ＂passato remoto＂ de l'italien:

une comparaison: pour le verbe ＂aimer＂

fran

以下为关联文档：

直陈式的简单过去时表示在过去某一确定时间内已经完成的动作，常用于书面语，但近来使用范围日广，在广播电视节目中经常可以遇到。 一、构成。 由助动词oir和être的简单过去时形式加上有关动词的过...

法语语法复合过去分词1．1．构成： ayant + 过去分词 ayant fait étant + 过去分词 étant arrivé s’étant levé 2．2．用法： 与英语中现在分词的完成式基本相同，表示一个主句谓语之前完成的动作，起状语...

法语语法学习法语的简单过去时1．构成 第一组动词（包括aller）后加-ai, -as, -a, -mes, -tes, -èrent parler je parlai nous parlmes tu parlas vous parltes il parla ils parlèrent 第二组动词和部分第三...

法语语法简单过去时1．1．构成 第一组动词（包括aller）后加-ai, -as, -a, -ames, -ates, -èrent parler je parlai nous parlames tu parlas vous parlates il parla ils parlèrent 第二组动词和部...

复合过去式中，以être为助动词的法语动词Verbes qui prennent être au passé posé …… Verbs which take être in the passé posé aller …… to go sortir …… to go out partir …… to lee rentrer ……...

一般过去式的含义用法构成含义：一般过去时（simple past tense）表示过去某个时间里发生的动作或状态；过去习惯性、经常性的动作、行为；过去主语所具备的能力和性格 用法：1 带有确定的过去时间状语时，要用过去...

一般现在时的用法和一般过去时的用法1.过去进行时往往表示动作的未完成性，而一般过去时往往表示动作已完成。试比较： David wrote a letter to his father last night. 大卫昨晚给他父亲写了一封信。（信写完了。） D...

西班牙语动词变位陈述式过去简单时陈述式过去未完成时陈述式将陈述式过去简单时 ar结尾 -é -aste -ó -amos -asteis -aron -er ir í iste ío imos isteis ieron 陈述式过去未完成时 aba abas aba abámos abais aban er ir ía ías...

常用的动词原形过去式过去分词中文意思1） 规则变化 一般在动词原形后加-ed 动词原形 过去式 过去分词 look looked looked [lukt] call called called [kC:ld] open opened opened [5EupEnd] need needed needed [...