三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

聊斋志异蛇人的翻译

02月15日 编辑 39baobao.com

[2018年属蛇人的全年运势属蛇的人2018年运势运程怎么样]2018年属蛇人的全年运势 农历正月天干地支:甲寅公历时间:2018年2月5日—2018年3月5日整月运程:“寅巳”相刑又相害,属蛇人本月财运不错,加薪可能性大,但是职场人缘不佳,切记在工...+阅读

东郡的某人,以耍蛇戏为生。他曾经训养了两条蛇,都是青色的,他管那条大的叫大青,小的叫二青。二青的前额上长着红点,尤其灵巧驯服,指挥它左右盘旋,表演动作,没有不如人意的。因此,耍蛇人十分宠爱它,和对待其他的蛇不一样。过了一年,大青死了,耍蛇人想再找一条来补上这个空缺,但一直没有顾得上。一天夜里,他借住在一座山寺里。

天亮后,他打开竹箱一看,二青也不见了。耍蛇人懊丧恼恨得要死,苦苦地搜寻,高声地呼叫,却找不到任何踪影迹象。在先前的时候,每到了茂密的树林、繁盛的草丛,他就把蛇放出去,等它们自由自在遛过一番之后,不久自己就又回来了。由于这个原因,耍蛇人这次还希望它自己能够回来,于是就坐着等待。直到太阳升得很高,他自己也绝望了,就怏怏不乐地离开了。

出门刚走了几步,他忽然听见杂乱的草木丛中,传来了“窸窸窣窣”的响声。他停下脚步惊奇地一看,正是二青回来了。耍蛇人很高兴,就像得到了珍贵的宝玉似的。他放下肩上的担子,站在了路边,蛇也跟着停了下来。再一看它后面,还随从着一条小蛇。耍蛇人抚摸着二青说:“我还以为你跑了呢,这条小蛇是你给我领来的吗?”他边说边拿出蛇食喂二青,同时也喂给小蛇吃。

小蛇虽然不离开,但还是缩着身子不敢吃,二青就用嘴含着食物喂它,好像主人请客人吃东西似的。耍蛇人再次喂食,小蛇才吃了。吃完,小蛇跟着二青都进了竹箱里。耍蛇人把它挑去进行训练,小蛇盘旋弯曲时都很合乎要求,与二青没什么差别,耍蛇人于是给它取名叫小青。耍蛇人带着它们到处表演献技,赚了不少钱。一般来说,耍蛇人耍弄的蛇,二尺以下的比较合适,再大就太重了,就要更换。

二青虽然超过了二尺,但因为它驯服,所以耍蛇人没有马上就扔掉它。又过了两三年,二青身长已经三尺多了,它一躺进去竹箱就满了,耍蛇人于是决心放掉它。有一天,他走到淄川县的东山里,拿出最好的食物喂二青,对它祝愿一番后放它离去。二青走了以后,过了一会儿却又回来了,蜿蜒爬绕在竹箱外边。耍蛇人挥手驱赶它说:“走吧,世界上没有百年不散的筵席。

你从此在深山大谷里藏身,将来必定会成为神龙,竹箱子里怎么可以久住呢?”二青这才离去。耍蛇人目送他远去。过了一会儿,二青却又回来了,耍蛇人用手驱赶它,它也不走,只是用头不断地碰竹箱。小青也在里面不安地窜动。耍蛇人忽然明白过来了,说:“你是不是要和小青告别呀?”就打开了竹箱。小青一下子蹿了出来,二青与它头颈相交,频频吐舌,好像在互相嘱咐说话。

过了不久,两条蛇竟然扭扭曲曲地一起走了。耍蛇人正在想小青不会回来了,一会儿,小青却又独自回来,爬进竹箱里卧下了。从此耍蛇人随时都在物色新蛇,可是一直没找到合适的。小青也已渐渐长大,不便于表演了。后来,耍蛇人又找到一条蛇,也很驯服,但到底不如小青出色。可是这时小青已经粗得像小孩的胳臂了。在此之前,二青在山中,不少打柴人曾经见过它。

又过了几年,二青长成好几尺长,有碗口那么粗,渐渐地出来追赶起了人。因此行人旅客们都相互告诫,不敢经过它出没的那条路。有一天,耍蛇人经过那地方,一条大蛇像狂风一样地猛蹿了出来,耍蛇人大为惊恐,拔腿就跑,那蛇追得更急了。他回头一看已经快追上来了,忽然发现蛇头上有明显的红点,这才明白这蛇就是二青。他放下担子呼叫道:“二青,二青!”那蛇顿时停下来,昂起头来呆了很久,就纵身一扑,缠绕在了耍蛇人身上,就像以前表演蛇戏时的样子。

耍蛇人觉得它倒没什么恶意,只是躯干又大又沉,自己经不住它这么缠来绕去,就倒在地上呼叫央求起来,二青于是放开了他,又用头去碰撞竹箱。耍蛇人明白了它的意思,打开竹箱放出了小青。两条蛇一相见,立即紧紧交缠在一块儿,盘绕得像用蜜糖粘在一起似的,很久才分开。耍蛇人于是对小青祝愿说:“我早就想和你告别了,如今你可有伴儿了。

”又对二青说:“小青原本就是你引来的,你还可以把它带走。我再嘱咐你一句话:深山里面不缺你的吃喝,你不要惊扰过往的行人,以免惹怒了上天受到惩罚。”两条蛇垂着头,好像接受了他的劝告。忽然蹿开离去,大的在前面走,小的在后面走,所过之处,树木草丛都被它们从中间分开,向两边倒伏。耍蛇人站立在那里望着它们,直到看不见了才离开。

从此以后,行人经过那一带又恢复了往常的安宁,也不知道那两条蛇到哪里去了。异史氏说:蛇,只是个蠢丑的爬行动物,也还恋恋不舍地有故人之情,而且听到劝告就会迅速地接受。我唯独奇怪的是有些看起来人模人样的家伙,对十年亲密来往的好朋友,对几代都蒙受人家恩德的恩主,动不动就想落井下石地进行陷害。又有一些人对别人良药苦口的劝告,毫不理会,而且还怒气冲冲地把人家当作仇人相待,这不是连那蛇还不如吗?

以下为关联文档:

聊斋志异蛇人德文翻译东郡某甲,以弄蛇为业。尝蓄驯蛇二,皆青色,其大者呼之大青,小曰二青。二青额有赤点,尤灵驯,盘旋无不如意。蛇人爱之异于他蛇。期年大青死,思补其缺,未暇遑也。一夜寄宿山寺。既明启笥...

89年属蛇人2013年运程2013本命年犯太岁,流年不利,诸事不顺,当请本命太岁护身符化解犯太岁,趋吉避凶,消灾免祸。注意:太岁符分阴阳,男士请阴符、女士请阳符,正宗阴阳太岁符可去网上财神庙奉请。参阅《2013...

属蛇人2015年运势属蛇人去年喜忧参半,相比于2013年本命年运势有所改善,但也未达到顶峰。2015乙未年,为土之年,同时也是木之库,天干又有乙木透出,乙木为阴,未为乙木长生之地,是为得库而非墓,所以本年木...

77年阴历9月属蛇人2015年运势你好,财运方面挺好的 丁巳年出生的属蛇人,流年运临九宫景门旺,今年的情况不是很好,事业上的竞争压力颇大,阻碍不小,建议今年要稳扎稳打,不可急躁行事,稳健的一步步来实现自己的想法...

聊斋志异这本书值得阅读吗聊斋志异,没有《经》放之四海皆准的宏大道理,也没有《史》之明镜高悬,没有《子》之忧天下之忧,也没有《集》之风流尔雅。而我竟能沉于人鬼神狐之中,有由然矣!其一,作者以春风化雨,润...

聊斋志异有什么样的特点聊斋志异》的作品具有惊人的想象力。它说狐谈鬼,无奇不有,如书中所写红莲变成美女、裙子可作帆船、襟袖间飞出花朵、天空飘落彩船、诵诗治病等情节。写鬼写狐,不仅怪异,而且在...

聊斋志异读后感聊斋志异〉读后感 但是面对黑暗的现实,作家在书中提出的改革社会的方案确实不现实的。他在《促织》中提出了请天子关心民命,在《席方平》中请二郎神主持公道,在《红玉》中请...

请给篇聊斋志异读后感急!急!、《聊斋志异》使用的是文言,这对于它的传播和影响有不利的一面。但它在社会上居然 广泛流传开来,突破了语言的障碍,关键在于它是成功的小说,创造出了生动感人的人物形 象,反映出...

聊斋志异的读后感[聊斋志异的经典读后感]2011-04-02聊斋志异的经典读后感简洁100字至少高3水平生动独特视角对于聊斋志异里的故事,我觉得说作者写他的目的是例如什么反封建一类的,是对他的一种...

推荐阅读
图文推荐