[无德语成绩进阶顶级商学院EBS]学生情况：朱同学本科机械自动化专业无德语成绩GPA2.9雅思6.0gmat660录取院校：德国EBS商学院汽车管理/自动化管理学硕士指导老师：立思辰留学360马丽莎指导过程：朱同学是之前一...+阅读

Katze und Maus in Gesellschaft

Eine Katze hatte Bekanntschaft mit einer Maus gemacht und ihr soviel von groer Liebe und Freundschaft vesagt, die sie zu ihr trüge, da die Maus endlich einwilligte, mit ihr zusammen in einem Haus zu wohnen und gemeinschaftliche Wirtschaft zu führen. "Aber für den Winter müssen wir Vorse tragen, sonst leiden wir Hunger", sagte die Katze. "Du, Muschen, kannst dich nicht überallhin wagen und gertst mir am Ende in eine Falle." Der gute Rat wurde also befolgt und ein Tpfchen mit Fett angekauft. Sie wuten aber nicht, wohin sie es stellen sollten. Endlich, nach langer berlegung, sprach die Katze: "Ich wei keinen Ort, wo es besser aufgehoben wre, als die Kirche; da getraut sich niemand etwas wegzunehmen. Wir stellen es unter den Altar und rühren es nicht eher an, als bis wir es ntig haben." Das Tpfchen wurde also in Sicherheit gebracht. Aber es dauerte nicht lange, so trug die Katze Gelüste danach und sprach zur Maus: "Was ich dir sagen wollte, Muschen, ich bin von meiner Base zum Gevatter gebeten. Sie hat ein Shnchen zur Welt gebracht, wei mit braunen Flecken, das soll ich über die Taufe halten. La mich heute ausgehen und bese du das Haus allein!"

"Ja, ja", antwortete die Maus, "geh in Gottes Namen! Wenn du was Gutes it, so denk an mich! Von dem süen roten Festwein trnk ich auch gern ein Trpfchen!"

Es war aber alles nicht wahr. Die Katze hatte keine Base und war nicht zum Gevatter gebeten. Sie ging geradewegs nach der Kirche, schlich zu dem Fettpfchen und leckte die fette Haut ab. Dann machte sie einen Spaziergang auf den Dchern der Stadt, streckte sich hernach in der Sonne aus und wischte sich den Bart, sooft sie an das Fettpfchen dachte. Erst als es Abend war, kam sie wieder nach Hause. "Nun, da bist du ja wieder!" sagte die Maus. "Du hast gewi einen lustigen Tag gehabt."

"Es ging an", antwortete die Katze. "Was hat denn das Kind für einen Namen bekommen?" fragte die Maus.

"Hautab", sagte die Katze ganz trocken.

"Hautab", rief die Maus, "das ist ja ein seltsamer Name! Ist der in eurer Familie gebruchlich?"

"Was ist da weiter!" sagte die Katze. "Er ist nicht schlechter als Brseldieb, wie deine Paten heien."

Nicht lange danach überkam die Katze wieder ein Gelüste. Sie sprach zur Maus: "Du mut mir den Gefallen tun und nochmals das Hauswesen allein besen; ich bin zum zweitenmal zum Gevatter gebeten, und da das Kind einen weien Ring um den Hals hat, so kann ich's nicht abschlagen." Die gute Maus willigte ein, die Katze aber s

chlich hinter der Stadtmauer zu der Kirche und fra den Fettopf halb aus. "Es schmeckt nichts besser", sagte sie, "als was man selber it", und war mit ihrem Tagewerk ganz zufrieden.

Als sie heimkam, fragte die Maus: "Wie ist denn dieses Kind getauft worden?"

"Halbaus", antwortete die Katze.

"Halbaus! Was du sagst! Den Namen habe ich mein Lebtag noch nicht gehrt. Ich wette, der steht nicht im Kalender."

Der Katze wsserte das Maul bald wieder nach der Leckerei. "Aller guten Dinge sind drei", sprach sie zu der Maus. "Ich soll wieder Gevatter stehen. Das Kind ist ganz schwarz und hat blo weie Pfoten, sonst kein weies Haar am ganzen Leib. Das trifft sich alle paar Jahre nur einmal. Du lssest mich doch ausgehen?"

"Hautab, Halbaus", antwortete die Maus, "es sind seltsame Namen, die machen mich nachdenklich."

"Da sitzest du daheim in deinem dunkelgrauen Flausrock und deinem langen Haarzopf", sprach die Katze, "und fngst Grillen. Das kommt don, wenn man bei Tag nicht ausgeht!"

Die Maus rumte whrend der Abwesenheit der Katze auf und brachte das Haus in Ordnung; die naschhafte Katze aber fra den Fettopf rein aus. "Wenn erst alles aufgezehrt ist, so hat man Ruhe", sagte sie zu sich selbst und kam satt und dick erst in der Nacht nach Hause. Die Maus fragte gleich nach dem Namen, den das dritte Kind bekommen habe. "Er wird dir wohl auch nicht gefallen", sagte die Katze; "er heit Ganzaus."

"Ganzaus!" rief die Maus. "Was soll das bedeuten?" Sie schüttelte den Kopf, rollte sich zusammen und legte sich schlafen.

Von nun an wollte niemand mehr die Katze zum Gevatter bitten. Als aber der Winter herangekommen und drauen nichts mehr zu finden war, gedachte die Maus ihres Vorrats und sprach: "Komm, Katze, wir wollen zu unserm Fettopf gehen, den wir uns aufgespart haben! Der wird uns schmecken."

"Jawohl", erwiderte die Katze, "der wird dir schmecken, als wenn du deine feine Zunge zum Fenster hinausstreckst."

Sie machten sich auf den Weg, und als sie anlangten, stand zwar der Fettopf noch an seinem Platz, war aber leer.

"Ach", sagte die Maus, "jetzt merke ich, was geschehen ist! jetzt kommt's an den Tag. Du bist mir eine wahre Freundin! Aufgefressen hast du alles, whrend du behauptetest, Gevatter zu stehen: erst Haut ab, dann halb aus, dann..."

"Willst du schweigen!" rief die Katze. "Noch ein Wort, und ich fresse dich auf!"

"Ganz aus", hatte die arme Maus schon auf der Zunge. Kaum war es heraus, tat die Katze einen Satz nach ihr, packte sie und schlang sie hinunter.

以下为关联文档：

德语口语学习：Im Reisebuero在旅行社A: Darf ich Sie um eine Auskunft bitten? Ich will einen Flug buchen und deshalb alles wissen, was zu einem Flug gehoert. 我想问件事行吗？我要预订飞机票，所以想知道...

超级常用德语100句超级常用德语100句（下） 六、就餐 Essen 51很高兴为您服务。 51Ichfreue mich, Sie zu bedienen. 52你吃中餐还是西餐？ 52 Moechten Sie chinesischesoderwestliches Essen? 53...

德语口语入门学习使用公共交通工具 Benutzung der ffentlichen Verkehrsmittel 1) Sie haben ein bestimmtes Ziel. So knnen Sie (einen Passanten) nach der richtigen Straenbahn, U-Bahn...

奥运德语口语100句2140三、购物 21你想去王府井购物吗？ 22我们去逛街吧。 23这件衣服多少钱？ 24这双鞋很适合你。 25这条裤子有些贵。 26可以使用信用卡结帐吗？ 27有其他的颜色吗？ 28可以试穿一下吗？ 2...

奥运德语口语100句附录：奥运会比赛项目附录：奥运会比赛项目 田径 游泳 体操 乒乓球 羽毛球 举重 射击 击剑 射箭 皮划艇 柔道 足球 篮球 排球 自行车 曲棍球 帆船 拳击 赛艇 摔跤 棒球 垒球 马术 网球 手球 跆拳道...

德语常用表达法一周速成：德语常用表达法一周速成 Der erste Tag 第一天 Teil 1 Ich bin ... 我是 1．Ich bin Lu Yun. 我叫卢云。 2．Ich bin Chinese. 我是中国人。 3．Ich bin 165 cm gro. 我身高1米65...

德语问候和告别Dialoge 会话 ： 1. A: Tag, Julia ! 你好，尤丽亚 ！ B: Hallo, Martin ! Lange nicht gesehen, wie geht’s ? 你好，马丁 ！好久不见了，你好吗 ？ A: Danke, gut. Und dir ? 很好，谢谢，...

奥运德语口语100句81100九、感谢祝愿 81非常感谢。 82感谢您的款待。 83祝你在中国期间过得愉快。 84祝你身体健康！ 85祝你好运！ 86生日快乐！ 87祝你旅途愉快！ 88希望能早日见到你。 89新年好。 90祝你...

猫和老鼠动物王国 是我们本学期进行的主题活动之一。在进行这一主题教学时，孩子们谈得最多的是动画片，兴致一来，手舞足蹈的孩子们一会儿模仿唐老鸭和米老鼠，一会儿模仿懒惰的加菲猫，一会...