Modern-Talking - Brother Louie 这个是原唱版本,Modern Talking 是两人的德国 Pop 组合,在80 年代中后期红遍世界,留下了 Brother Louie,Atlantis is Calling,Cheri Cheri Lady,You're My Heart,You're My Soul 这些经典,Atlantis is Calling 和 You're My Heart,You're My Soul 都收录在了当年的《猛士》和《荷东》里。后来乐队解散,90 年代后期重新组合,出了新的专辑,可惜已经远没有当年的悦耳了。 林珊珊翻唱的粤语版叫《连锁反应》,邓洁仪翻唱的国语版叫《路灯下的小姑娘》,歌比较老了,相信大家都很熟悉。这首歌实在是太有名了,以至于被50多种语言翻唱。 ha!在那盏路灯的下面 有一个小姑娘在哭泣 也不知道她从哪里来 ha!小姑娘哭得多悲伤 不知道是谁把她抛弃 她现在该到哪里去 ——亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣 你的家在哪里 我会带你带你回去 亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣 我会用我的爱温暖你的你的心灵 哦,不要不要悲伤 哦,不要不要哭泣 哦,在这夜里妈妈还在还在等你 哦,不要不要悲伤 哦,不要不要哭泣 啊,在这深夜 让我带你带你回去