出口贸易合同范本:
销售合同(Sales Contract)
卖方(Sellers): 编号(No):
日期(Date):
买方(Buyers) 签约地点(Signed at):
兹经买卖双方同意,成交下列商品,订立条款如下:
1.The undersigned buyers and sellers have agreed to close the following transactions according to the
terms and conditions stipulated below:
商品名称 Item 规格
Description
数量
Quantity
单价(USD)
Unit price
金额(USD)
Amount
交货时间
Delivery time
总计:美金********整
Total: Say US dollar **********only
2.包装:出口标准包装 Pcs/Ctn:**pcs/ctn Master Size:**x**x**
Packing:Export standard packing Pcs/Ctn:80pcs/ctn Master Size:53x32x39.5cm
3.装运期:_____________________前装运
Time of shipment:Shipment should be made before or on________________
4.装运港和目的港: 从中国某港口到____________________
Port of loading and destination: From any Chinese Port to _________________
5.保险:由买方负责
6.付款方式:30%TT , 合同签订后预付30%的货款,在货发出后,付清全部货款,在公司确认货款后,寄出提单。
7.唛头:买方应在合同装运期前30日内,将唛头的详细说明以明确的形式通知卖方,否则由卖方自行决定
8.商品检验:买卖双方同意以卖方所在地中国进出口商品检验局提供的检验证书,作为品质和数量的交货依据
9.索赔:有关质量的索赔,应于货到目的地后30天内提出,有关数量的索赔,应于货到目的地后10天内提出,提出索赔时,买方须提供卖方认可的公证机构出具的检验报告,但属于保险公司或船公司责任范围内者,卖方不负任何责任
10.仲裁:
在履行协议过程中,如产生争议,双方应友好协商解决。若通过友好协商未能达成协议,则提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会,根据该会仲裁程序暂行规定进行仲裁。该委员会决定是终局的,对双方均有约束力。仲裁费用,除另有规定外,由败诉一方负担
备注:
本合同经双方签字盖章后生效,一式两份,双方各执一份。
.
卖方:
Sellers:
签字/Signature:
地址(Address):
邮编/P.C:
电话/Tel:
传真/FAX :
买方:
Sellers:
签字/Signature:
地址(Address):
邮编/P.C:
电话/Tel:
传真/FAX :
你就按这样就可以!