[提升考研英语翻译速度和译文可读性]在实际的英文报刊、杂志等日常阅读中，从句经常是构成英语长句甚至难句的主要方式。而一直以来，在考研翻译中，对从句翻译方法的考查频率居高不下。由于英语从句可以环环相套，因此...+阅读

原文

齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。于是忌进孙子于威王。威王问兵法，遂以为师。

译文

齐国使者到大梁来，孙膑以刑徒的身份秘密拜见，用言辞打动齐国使者。齐国使者觉得此人不同凡响，就偷偷地用车把他载回齐国。齐国将军田忌非常赏识他，并且待如上宾。田忌经常与齐国诸公子赛马，设重金赌注。孙膑发现他们的马脚力都差不多，可分为上、中、下三等。于是孙膑对田忌说：“您只管下大赌注，我能让您取胜。”田忌相信并答应了他，与齐王和诸公子用千金来赌注。比赛即将开始，孙膑说：“现在用您的下等马对付他们的上等马，拿您的上等马对付他们的中等马，拿您的中等马对付他们的下等马。”三场比赛完后，田忌一场不胜而两场胜，最终赢得齐王的千金赌注。于是田忌把孙膑推荐给齐威王。威王向他请教兵法后，就请他当作老师。

以下为关联文档：

《桃花源记》原文、译文、注译、题解【题解】《桃花源记》选自《陶渊明集》，作者陶渊明。 陶渊明（365-427），字元亮；一名潜，字渊明，浔阳柴桑（今江西省九江县西南）人，晋末南宋初的文学家。生在晋末战乱的年代，陶渊明不但写下...

英译汉翻译试题及参考译文1998年英译汉试题参考译文 离地球大约150亿光年的一块狭长的巨大宇宙云系是科学家在此以前所发现的、最遥远的物体。（71）但更为重要的是，这是科学家所能观测到的最遥远的过去的...

1992至2003历年阅读真题中文译文历年阅读理解真题译文（92. 2、94. 1、95…2002） 92(2) 在大气中，二氧化碳就像温室房顶上的玻璃，允许阳光进入，但阻止热量散失。 按气象专家预测，如果人类继续以现在的速度消耗燃料...

英译汉翻译历年真题及参考译文1997年英译汉试题及参考译文 Do animals he rights?This is how the question is usually put.It sounds like a useful，ground-clearing way to start.（71）Actually，it isnt，bec...

翻译文言文论语曾子说：“有志者不可以不培养坚强的意志，因为责任重大而且道路遥远。以实现仁德为自己的责任，这样的责任不是很重大吗？为此理想奋斗终身，这样的道路不是很遥远吗？” 天气冷了，所有...

数字翻译文字！twenty-three twenty twenty-three forty-one twenty-nine zero forty twenty-nine twenty-six twenty-three thirty-three twenty-eight twenty-three thirty-two twenty-t...

艾薇儿的好听的歌曲中文译文和歌词girlfriend—艾薇儿 Hey Hey You You I don't like your girlfriend No way No way I think you need a new one Hey Hey You You I could be your girlfriend Avril Lavign...

二胡的赛马马嘶用横笛怎么吹低音沉，高音亮，吹低音嘴角要松，高音要紧 筒音为5的指法： 低音5 全按 低音6 开一孔为四孔为1 低音#6 开二孔 低音7 开三孔 中音1 开四孔 中音2 开五孔 其它类推，和常规的笛子指法...

田忌赛马典故是什么战国时齐国的大将田忌，很喜欢赛马，有一回，他和齐威王约 定，要进行一场比赛。他们商量好，把各自的马分成上，中，下三 等。比赛的时候，上马对上马，中马对中马，下乌对下马。由于齐威王的马...