科学时报社英文编辑招聘启事

科学时报社是由中国科学院、中国工程院和国家自然科学基金委员会主管的国内大型主流科学媒体，现面向全社会招聘英文编辑一名：

一 岗位描述：将国内重要科学新闻按照国际新闻通行模式翻译为英文。少量采访。维护中国科学院官方网站的英文版。

二 应聘要求：

1、 本科以上学历。

2、 英语六级以上或专业英语八级以上，或者曾在托福、GRE等考试中取得优良成绩。熟练运用英语对话和写作。

3、 拥有丰富中英互译的经验。

4、 熟练使用各种办公软件和办公设备。

4、 勤奋刻苦，顽强进取，忠诚敬业，善于沟通，乐于合作。

5、 能够来京面试、试用。

6、 拥有新闻从业经验者优先。

7、 拥有理工类学历、背景或者工作经验者优先。

8、 拥有网站维护经验者优先。

三 应聘程序

1、 有意者请于2008年11月15日前将个人简历发至邮箱hr2008&emspstimes。

2、 有关科学时报更多介绍请见: .science/kexue.aspx。有关科学网的更多介绍请见: .science/aboutus.aspx。

3、 正式录用后执行国家事业单位及中国科学院工资福利待遇，职称聘任将按照中国科学院统一政策及程序执行。应届生可解决北京市户口。非应届生不解决北京市户口。