三九宝宝网宝宝教育学龄段教育

对外汉语教学中的偏误分析

01月08日 编辑 39baobao.com

[对外汉语语音教学的方法有哪些]1.图示法图示法是指教学借助挂图或直接通过画图的方式来辅助教学。图示法具有直观、生动、具体、快捷等特点,效果最为明显。比如:在讲声母的发音部位、发音方法时,我们可以充分...+阅读

1、这是母语负迁移导致的错误,英语中可以说"in the sea",但汉语中应该加上方位名词,所以应改为”我在海里游泳“。

2、把字句中的动词一般不可以是单音节的,如果是单音节动词,应该在后面加上其他成分,所以应改为”你把饭吃了“。

3、”刚刚“是副词,应该修饰动词,此句缺少动词,所以应改为”我刚刚写完作业“。

4、此句也是母语负迁移导致的错误,许多语言里缺少量词,比如英语中可直接说”two hours“,但汉语中必须加量词,所以应改为”他做了两个钟头作业“。

5、”进行“是不及物动词,后面不可以接宾语,可以改为”现在会议正在进行“。

6、“不”是对主观态度的否定,“没”是对客观情况的否定,“他昨天身体不好”是客观情况,所以应该用“没”,应改为“他昨天身体不好,没来上课”。

以下为关联文档:

谈谈如何进行对外汉语教学须举例对外汉语教学与中国文化 近几年来,我国与各国经济、文化联系日益密切。或出于对我国当前经济持续发展的看好,或出于对我国传统文化的仰慕,越来越多的外国留学生来华学习。 据国...

对于南疆班的学生教汉语学情分析怎么写学情分析能力是教师在调查学生已有知识水平、知识储备和心理状况的基础上分析学生学习需要的能力。教师在进行学情分析时必须了解学生的学习实际,不同学生、不同学科,不同班级...

二年级汉语拼音字母表怎样读汉语拼音方案》给每个字母规定了名称,这是朗读字母表,称说字母的根据。小学汉语拼音字母表教学中存在两种读法,一种是《方案》规定的名称来读,另一种是用声母呼读音来读字母表...

自考公共关系本科和汉语言文学本科这两个专业哪一个比较好重点提示:如果有一定文学基础,汉语言文学好过。如果文学知识积累不多,就报公共关系或行政管理。这些专业过是高过关率专业。 考试规律总结 1,自考的内容就是教辅《自考通》或《...

汉语语法课教学情感目标怎么写任何学习过程都存在着复杂的心理活动,在不同的心理状态下学生学习的表现与效果截然不同。当学生处于最佳心理状态时,学习情绪高涨,专心致志,课堂气氛热烈而愉悦。为此,教师应注意...

关于汉语言文学的自考1 03708 中国近现代史纲要 2.0 2 03709 马克思主义基本原理概论 4.0 3 00015 英语(二) 14.0 4 00037 美学 6.0 5 00537 中国现代文学史 6.0 6 00538 中国古代文学史(一) 7.0 7 0...

汉语言文学类自考科目汉语言文学(本科)课程设置 序号 课程代码 课 程 名 称 学分 备 注1 3708 中国近现代史纲要 2 2 3709 马克思主义基本原理概论 4 3 0015 英语 (二) 14 4 0037 美学 6 5 0422 中国...

大自考的本科汉语文言学中有什么课程不同的地区可能会有一些差异,不过一般差异不大,可参考: 序号 课程代码 课程名称 学分 1 00015 英语(二) 14 2 00037 美学 6 3 00537 中国现代文学史 6 4 00538 中国古代文学史(一)...

汉语能力测试的等级含义各等级的能力要求如下: 能用普通话流畅、自然、得体地表达和交流。能听懂、读懂自然科学和人文社会科学的一般性材料(刊载于非学术媒体,以包括专业人士在内的社会大众为受众的...

推荐阅读
图文推荐