[初中文言文翻译]）和峤性至俭，家有好李，王武子①求之，与不过数十。王武子因其上直，率将③少年能食之者，持斧诣园，饱共啖毕，伐之，送一车枝与和公②。问曰：“何如君李？”和既得，唯笑而已。 【注释】 ①王武...+阅读

邹忌讽齐王纳谏 ● 课文 ①邹忌修八尺有余，而形貌昳丽.朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：＂我孰与城北徐公美 ＂其妻曰：＂君美甚，徐公何能及君也 ＂城北徐公，齐国之美丽者也.忌不自信，而复问其妾曰：＂吾孰与徐公美 ＂妾曰：＂徐公何能及君也 ＂旦日，客从外来，与坐谈，问之：＂吾与徐公孰美 ＂客曰：＂徐公不若君之美也.＂明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚.暮寝而思之，曰：＂吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也.＂ ②于是入朝见威王，曰：＂臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公.今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣.＂ ③王曰：＂善.＂乃下令：＂群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏.＂令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者.④燕，赵，韩，魏闻之，皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷.● 翻译 邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽.一天早晨，邹忌穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：＂我同城北徐公比，谁漂亮 ＂他妻子说：＂您漂亮极了，徐公哪里比得上您呢 ＂城北的徐公，是齐国的美男子.邹忌不相信自己会比徐公漂亮，就又问他的妾：＂我同徐公比，谁漂亮 ＂妾说：＂徐公怎么能比得上您呢 ＂第二天，有客人从外面来，邹忌同他坐着闲聊，邹忌又问他：＂我和徐公比，谁漂亮 ＂客人说：＂徐公不如您漂亮.＂又过了一天，徐公来了，邹忌仔细地看他，自己觉得不如徐公漂亮；再照镜子看看自己，觉得自己远远不如徐公漂亮.晚上躺着想这件事，说：＂我的妻子认为我漂亮，是偏爱我；妾认为我漂亮，是害怕我；客人认为我漂亮，是想有求于我.＂ 于是邹忌上朝拜见齐威王，说：＂我确实知道自己不如徐公漂亮.可是我妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他们都认为我比徐公漂亮.如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池，宫中的妃子，近臣没有谁不偏爱您，朝中的大臣没有谁不害怕您，全国范围内的人没有谁不有求于您：由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！＂ 齐威王说：＂好！＂就下了命令：＂大小官吏百姓能够当面指责我的过错的，受上等奖赏；上书劝谏我的，受中等奖赏；能够在公共场所批评议论我的过失，并能传到我的耳朵里的，受下等奖赏.＂命令刚下达，许多大臣都来进谏，宫门前院内人多得像集市一样；几个月以后，还不时地有人偶尔来进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没什么可说的了.燕，赵，韩，魏等国听说了这件事，都到齐国来朝见齐王.这就是所谓在朝廷上战胜别国.● 练习 一，解释加点的字：邹忌修八尺有余………（ ） 而形貌昳丽……………（ ） 而形貌昳丽……………（ ） 朝服衣冠………………（ ） 朝服衣冠………………（ ） 窥镜……………………（ ） 谓其妻曰………………（ ） 我孰与城北徐公美……（ ） 君美甚…………………（ ） 徐公何能及君也………（ ） 而复问其妾曰…………（ ） 旦日……………………（ ） 与坐谈…………………（ ） 徐公不若君之美也……（ ） 明日……………………（ ） 孰视之…………………（ ） 自以为不如……………（ ） 暮寝而思之……………（ ） 吾妻之美我者…………（ ） 私我也…………………（ ） 欲有求于我也…………（ ） 臣诚知不如徐公美……（ ） 皆以美于徐公…………（ ） 今齐地方千里…………（ ） 今齐地方千里…………（ ） 宫妇左右莫不私王……（ ） 王之蔽甚矣……………（ ） 乃下令…………………（ ） 能面刺寡人之过者……（ ） 能谤讥于市朝…………（ ） 能谤讥于市朝…………（ ） 能谤讥于市朝…………（ ） 闻寡人之耳者…………（ ） 令初下…………………（ ） 时时而间进……………（ ） 时时而间进……………（ ） 期年之后………………（ ） 无可进者………………（ ） 皆朝于齐………………（ ） 二，给加点字注音：昳丽（ ） 朝服衣冠（ ） 时时而间进（ ） 期年之后（ ） 三，翻译句子：1，而形貌昳丽2，我孰与城北徐公美3，君美甚，徐公何能及君也4，忌不自信5，孰视之，自以为不如6，窥镜而自视，又弗如远甚7，吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也8，臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公9，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王10，由此观之，王之蔽甚矣11，群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏12，上书谏寡人者，受中赏13，能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏14，令初下，群臣进谏，门庭若市15，时时而间进16，期年之后，虽欲言，无可进者17，皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷 四，选择：1，下列句中加点字与＂由此观之＂中的＂之＂用法相同的一项是（ ） A.渔人甚异之 B.此诚危急存亡之秋也 C.何陋之有 D.甚矣，汝之不惠2，朗读下面的文言句子，语气停顿有误的一项是（ ） A.臣诚知/不如徐公美 B.臣之妻/私臣，臣之...

以下为关联文档：

关于初中文言文的翻译春秋时期，晋平公打算进攻齐国，便派大夫范昭去观察齐国的政治动态。齐景公设宴进行招待，当酒喝得兴致正浓时，范昭竟提出用齐景公的酒杯斟酒喝。景公说：“那就用我的酒杯给客人进酒...

初中课外文言文练习被裘公【原文】 延陵季子出游，见路有遗金。当夏五月，有披裘而薪①者，季子呼薪者曰：“取彼地金来！”薪者投镰于地， 瞋目②拂手而言曰：“何子居之高，视③之下，仪貌之庄④，语言之野也？吾当夏五月...

初中语文文言文常用有哪些虚词初中的常见文言虚词 之 1、 用作代词： 可以代人、代物、代事.代人多是第三人称.译为＂他＂（他们）、＂它＂（它们）. 例：策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其义，执策而临之，曰：“天下无马！”（《马...

谁有初中文言文虚词归纳展开全部1.【而】 （一）用作连词。 1.表示并列关系。一般不译，有时可译为“又” 。 ①蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄者（《劝学》） ②剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开（《蜀道难》） ③...

初中文言文的授课方法一、明确目的，合理串讲，多多鼓励和引导 新大纲要求初中生能“熟读、背诵”一些文言文的篇章和段落，要求高中生能“借助工具书阅读浅易的文言文”，规定体现了中学文言文的根本要...

求07当代学生初中文言文45 55篇翻译45.桑中生李 张助在田里种苗，看见李子的核，想要将它丢掉，回头看见桑树周围有空闲的泥土，于是把它种在那里，用多余的水来浇灌。后来的人看到桑树中结有李子，都相互传告。有个眼痛的...

初中语文课外文言文专题练习（六） 1、且：几乎，重达。 募：招募。 徐：慢慢的。 实：装满，充实。 2、用大的木材做成秤锤秤杆的形状钩住铁牛，慢慢的去掉船里的土，船浮上来，铁牛也被拉出来了。 3、怀丙和尚先用两艘大船...

初中所有的文言文给你重点篇目的 1.孔子语录 2.鱼我所欲也 孟子 3.生于忧患，死于安乐 孟子 4.曹刿论战 左传 5.邹忌讽齐王纳谏 战国策 6.出师表 诸葛亮 7.桃花源记 陶潜 8.三峡 郦道元 9.杂说...

初中文言文阅读训练25篇1.钟毓、钟会小时趁父亲值夜偷酒喝。其父假装睡觉，看见钟毓先行礼再喝酒，钟会是只喝酒不行礼。父亲问他们愿意，钟毓说酒是一种文化礼数，不能不拜。钟会说，偷酒喝本身就是非礼，只能...