[科技英语翻译技巧有哪些科技英语翻译技巧介绍]专业术语的翻译： 音译法：calorie 卡路里 意译法：green house 温室 音译法加意译法：acrowax 阿克罗蜡 形象翻译法：V-belt 三角皮带 长句的翻译： 顺序法：按照原文顺序进行翻译。 逆序...+阅读
This in-depth study of gas dissolved in transformer oil power and fault types on the basis of the relationship between, from the condition assessment, fault diagnosis and fault forecast of three dissolved gases in oil-based power transformer fault diagnosis technology. Proposed for power transformer condition assessment, fault diagnosis and fault forecast of the Trinity concept, state of maintenance of power transformer provides a theoretical basis for the maintenance of power transformers to reduce costs and improve reliability of power transformers has important theoretical and Practical value.
科技方面的翻译
The development of mobile communication is rapid. The development, which got started in the US in late 1970s, has come through the first generation of analogic type and the second generation of digital type so far. In the meantime, the second generation of digital cellular system has already been used all around the world, and the third generation of mobile communication, videlicet, wideband mobile communication is beginning to be commerciallized now. This article elaborates the fundamental principles, features, classification, works, multiple access, component of system, the use of frequent band, etc, with a beginning upon the basic concept and theory of mobile communication. And depend on these said starting points, it specially sets forth the tendency of mobile communication and the development and direction of CDMA.
如果还觉得有问题，再议哈。
帮我翻译一下科技英语
由于大多数光通信系统传递信息以数字形式组成的脉冲光的效果模延迟传播限制的能力，光纤到运输识别脉冲。这是因为延迟传播模式拓宽了脉冲的时域所示，图7.6 。脉冲的影响蔓延是很难或不可能的光接收机区分一个脉冲从另一之后某一传输距离。因此，在一个预定义的传输距离，一个多模光纤或者造成非常高的错误率或排除的能力，脉冲得到承认和终止能力的电缆，用于通信。如果直径的纤维核心是只有少数倍波长的透光（说的一个因素3 ） ，只有一个光或模式将宣传，没有破坏性的干扰与射线会发生。这些纤维，称为单模光纤，是媒体中所使用的最传输系统。图7.7a和7.7b显示分布折射率跨越，和典型的直径，多模和单模光纤。一个主要的分歧单模和多模光纤是，大多数的权力多模光纤中传播的核心，而在单模光纤，大部份的权力是宣扬在附近熔覆的核心。
点上的光的波长成为长期足以引起单模传播，约百分之二十的电力是在熔覆，但如果光线波长增加了一倍，百分之五十以上的电力旅行的熔覆。
以下为关联文档：
科技创新大赛作品急急急火柴火箭 将一根火柴和一根缝被的大针并在一起，用包香烟的铝箔将它们紧紧地包裹起来，再将有火柴头的一端的铝箔弯折过来密封捻紧。然后在靠近尾部的地方装上定向尾翼，把针拔出，...
有科技含量的科技小作品急急急！创新小发明制作方法 1、自制羽毛球 准备材料：空饮料瓶一只，泡沫水果网套两只，橡皮筋一根，玻璃弹子一只。 制作过程： 1.取250毫升空饮料瓶一只，将瓶子的上半部分剪下； 2.将剪下的部...
小学科技手抄报急急急急急急华罗庚是世界数论界的领袖数学家之一。但他宁肯另起炉灶，离开数论，去研究他不熟悉的代数与复分析。 早在4O年代，他就提出“天才在于积累，聪明在于勤奋”。华罗庚虽然聪明过人，但...
关于科技的作文急急急急从小我就有一个好习惯，每当做完老师和父母布置的作业，就会跑到书房，坐在椅子上津津有味地看着《十万个为什么》，这一看就是几个小时，每一个科学道理都深深印在我的脑海中。在饭桌...
求小学生科技手工制作一个急急急急急！创新小发明制作方法 1、自制羽毛球 准备材料：空饮料瓶一只，泡沫水果网套两只，橡皮筋一根，玻璃弹子一只。 制作过程： 1.取250毫升空饮料瓶一只，将瓶子的上半部分剪下； 2.将剪下的部...
简单的科技小发明急急急自制热气球 1.首先我们用软纸裁出6~8个叶状的纸片。 2.将它们对折并用胶水将它们的边粘在一起作成一个气球。 3.用胶带将四根连线粘到气球底部。用橡皮泥将线的另外一端固定...
科技发展给人类带来的好处和坏处急急急急急急。。科技发展推动了社会的前进和人类进步。如第一次工业革命中蒸汽机的发明和改进，将人类推进到了蒸汽时代，社会生产力极大发展。第二次工业革命中电力的应用使人类进入到电气时代...
急急！求一篇科技论文急急！求一篇科技论文，科学技术哲学的未来展望：番茄是人们餐桌上常见的蔬菜和调味品，营养丰富，品种繁多，并且由单纯的蔬菜型向观赏蔬菜型过渡，很受人们青睐。但由于其生长期较长，结果...
科技小制作科技小发明方法急急急急急急急！科技小制作科技小发明方法急急急急急急急！科技小制作：做个孔明灯吧！ 它自己可以飞起来！ 2.1取材和制作 ①取一只大号极薄的塑料手提袋，手提处剪平。 ②取一根长约60cm的细铜丝（可...
