三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

孩子学习英语到底应该学什么,应该怎样学

03月17日 编辑 39baobao.com

[孩子的专注,作为老师的我应该……]一个孩子是否专注的做事,决定着这件事情最终做的好坏。对此,孩子的专注,一部分原因也压到教师的身上。作为老师的我应该 一、不分时机的关心、干扰、催促 xx在看书,阿婆走过来:...+阅读

我一般都会问他们有关语言的问题,“你在国内的语言是怎么学的,到这里之后又是怎样适应的?”

有一次,在朋友家里遇到他的表哥,是一名研究飞机的工程师,典型的理科生。我很好奇他的语言是怎样过关的,他说,“在国内的时候,我们很少专门学语言,我的方法就是用最笨的方法,背字典,整本地背”。

“那,有用吗?”我问他。要知道,中国的学生,都背过单词,那可真是苦差事,重复、枯燥而且容易忘。

“专业的词汇,因为工作中总是使用,没有什么问题……”他刚说到这里,我的朋友马上揭发他,“他的英文啊,都来这里十几年了,他说的人家听不懂,人家说的他也听不懂!”

大家都笑了。

他也不好意思地说,“我的英文,说起来真的是惭愧”,“不过啊,我的儿子,在这里上的是法语学校,他在国内一句法语都不会,我刚开始还犯愁呢,结果呢,几个月后一口流利的法语,我是一句都听不懂啊!”

无独有偶,我们也发现,几乎每次在国外,都会把很多已经认识的单词,重新认识一遍。也就是说,每个单词都认识,但组合在一起,其实根本弄不明白这句话的真正的含义。

在北美,经常会遇到有人跟小丸子热情地说,“give me five”,小丸子伸出手掌跟对方击掌的时候,我的脑子里还要把这几个单词再过一遍。

据说,很多在国内已经大学毕业后到国外留学的学生,刚到国外的大学里,听到同学对自己说“give me five”,甚至会吓一跳以为对方是跟自己勒索要钱,赶紧说自己没有“5 dollars”,弄得人家莫名其妙的。

所以呢,我们学习语言,绝对不是背单词,掌握多少的词汇量,而是要在语境中去学习,让语言表达它本来的,也是真实的含义。

每次在国外度假的时候,英语都会飞速的提高;回国之后,也会很快地减弱。这里面,“环境”是最大的因素。

Chapter two

学英文不是用来考试的,考试成绩不代表语言能力;语言是拿来用的,达到目的的语言就是好的语言。

我们有一种英文,叫做“应试英文”。

应试英文有什么特征呢?

其一,能看不能说。看着单词出现在纸上、屏幕上,还能弄懂是什么意思,但张不了口,哪怕四六级都过了,也说不出来。

其二,跟时代脱节。用的词汇、句型、语言案例,大多是很多年前的语境,甚至连英文的名字都已经是过时的。

其三,太多语法的学习。学习的很多英语的知识,包括语法、句式、时态等等,但都是死知识,很少学习真正拿来使用的英文。

其四,学的快忘的更快。为了应付考试,突击进行复习,结果呢,考试一旦完了,脑子也就放空了,学的那些东西都忘得一干二净了。

那么,我们来看看,不应试的英文是什么样儿的。

每次出国之前,关于语言,我都要做两个准备。

第一个准备,是用一个小记事本,把整个旅程用英文写下来。主要是航班的信息、酒店的地址、要去的地方的名称、地铁的站点、想品尝的美食……有了这个,无论是查阅还是问路,都可以畅通一些。

第二个准备,是在心里的准备,把自己的职业、爱好,曾经去过的旅行地,遇到的好玩的事情等等,用简单的英语组织一下。这是为了更深入一点儿的交流,能够让别人更多地了解自己,也能够营造自己的语境。

有一次,我们乘火车从巴黎去枫丹白露,下了车找酒店的时候,刚拿出地图,就有一位热心人主动地要求带我们过去。

于是,我事先准备的那套故事就有用了,我谈起我们的工作、生活、旅行经历,了解到他曾经到过中国旅行之后,我更是跟他聊了很多关于中国城市、文化,这些年发生的变化等等。

从旁人看来,我们两个是聊得热火朝天,以为我和他的英文都很好。而其实呢,是一个法国人和一个中国人,用英文加上表情和肢体语言,也达到了彼此能够明白,而且还能够有很多细节的交流。

每当到这个时候,我都会深深地感慨,如果我们在学习英语的时候,能够更多地强调去应用,而不是应试,我想很多人都会很有兴趣地去学习,也会学得很快很好的!

学习英文,不仅是学会一种语言,还有背后的文化、传统、历史、习俗、生活习惯、思维方式。

Chapter Three

中国的孩子学英文,到底是要学些什么?

就在国庆节前,GOOGLE公司发布了一款翻译神器,叫做GNMT系统,说是使用了最先进的训练技术,翻译质量会有较大提升。

于是,很多人都乐观地表示,科技这么的发达,以后就靠机器翻译就行了,还花费那么多的时间精力去学习外语干什么?

其实,还真不是这么回事儿。

就单个单词的翻译来说,我们99.99%的人都比不过电子词典。但是,我们要弄懂一篇文章的意义,要懂得说话的人的真实的意图,这个是机器所无法代替的。

别说机器了,就算是同样说英语的、生活在一个城市的、但关注的领域不同文化背景不同的两个人,互相说的话都有可能听不懂。

这是美剧《摩登家庭》里的一个场景,两代人因为文化背景不同,虽然同样说的是英语,却鸡同鸭讲。

所以,语言可不是仅仅是单词的组合那么简单,还有背后的文化、社会、历史等等的背景。我们学习语言,是通过新的文字,去打开一扇新的大门,去了解一个新的世界。

那么,我们学习英文,到底为了什么呢?

一,知识的扩展。每种语言都会承载不同的文化和知识,我们学习语言,就和我们去旅行一样,看到不同的人、建筑、生活方式、文化传统,从而让自己的知识体系得到更好的更新和充实。

二,深入的沟通。同样一个领域内的人,如果想有深入的沟通,必须借助一个大家都掌握的很好的语言。如果借助翻译,大多都只能是信息层面的交流,很难有有价值的真正的深入的沟通。

三,情感的表达。人和人之间的交往,除了有信息、知识、观点的交流之外,还需要有情感上的表达。这个时候,需要有很多生动的、有趣的、微妙的语言来充当情感的桥梁。

四、机会的把握。有真实的世界里,我们会遇到需要一个契机,去推动某个事情进行情况。往往,就是一句话,就可以和某人成为朋友,就可以打开对方的心扉,就可以取得对方的信任,就可以赢得支持。

以上的这些,是需要每个人,实实在在地去学习真正的、全面的英文。这会让我们掌握另一种语言的思维,以及打开这种语言所代表的一个世界。

兴趣是最好的老师。小丸子喜欢猫,在澳洲墨尔本的博物馆里,她自己主动去参与安迪·沃霍尔展览中,有关猫的互动环节。

Chapter Four

中国的孩子学英文,到底应该怎样学?

毫无疑问,很多家庭很早就意识到学习英文的重要性,也下手很早。

我觉得,大致有两种类型,第一种,是单向输入型,第二种,是双向交流型。

什么是单向输入型呢?就是用各种的形式,让孩子听到英文、看到英文、感受到英文。最为常用的方式,大致有几种:

一、磨耳朵。在孩子很小的时候,就给孩子听原声的英文儿歌,让孩子熟悉英文的发音,就算孩子不明白含义也没有关系,关键是对听力的培养。

二、认卡片。在孩子可以认字了,就在实际的物品上,如电视机、桌子、椅子、碗等等东西上贴上英文卡片,或者,和孩子玩儿一些英文纸牌的游戏。让孩子通过真实的物品,学习简单的词汇。

二、读绘本。可以认字的以后,就给孩子看英文(或中英文)的绘本,让孩子通过图画来掌握简单的英文词汇,使孩子在阅读故事中学习词汇和语句。

三、看视频。让孩子看原版的儿童电影,先看带字幕的,再看没有字幕的,让孩子习惯英文在用的时候是什么样的,而且,还可以了解西方的文化和生活。

那么,什么又是双向交流型的呢,就是尽量营造独有的空间,让孩子可以有互动交流的英文学习。最为常用的方式,大致有几种:

一、外教课。这是最为常见的一种英文学习,很多的学校都会有外教课程,外教一般都会和孩子有很多的互动。当然了,更多的是一些培训机构的外教课程。一般来讲,都是一个老师,几十个和十几个孩子。

二、家教课。为了让孩子更好地互动交流,可以请外教来家里上课,可以保证孩子能够得到充分的关注,当然了,价格就会贵很多。

三、兴趣班。有一些运动、艺术类的兴趣班,会采用英文的环境,让孩子在学习运动和艺术的时候,只能使用英文。这样的话,等于是一举两得。

四、保姆。有一些家庭,从香港那里得到的启发,会请讲英文的菲律宾保姆,俗称菲佣。好处是不用专门上课,孩子就可以在生活中学英文,缺点就是孩子不能聊更深入的话题,不能有更好的见识。

五、夏令营。现在,送孩子去国外的夏令营是一种很流行的做法,甚至,还可以在当地的学校进行插班学习。这样,孩子能够真正地融入到当地生活中去。不过,往往一回国英文就又生疏了。

六、家长。当然了,也有一些家长本身英语就很好的,可以和孩子进行英语的交流和学习的,那么,以上的这些都不成问题了。不过,既有水平还有时间的家长,毕竟为数很少。

综上所述,我们的孩子怎样学英文,的确是个很大的难题。

以下为关联文档:

尽量多的运用英语来提问学生,为学生创造一种良好的学这个星期主要是期中调研,这也是很好地检验自己教学的一种方法,我也在这次的调研中发现了的一些问题。首先,听力部分还有待加强。从这次的***中,可以看出学生在第二题,根据问句选...

家长应该怎样让孩子树立自信心与成功兵团十四师一牧场小学 王新安自信心是一种反映个体对自己是否有能力成功地完成某项活动信任程度的心理特征。有研究表明:一个人自信心的强度与他的成功成正比例关系,即成功越...

个别问题是否应该集体处理一天早晨,我班想来喜欢迟到的宝贝 西西,再一次在9:39分踏进教室,手中还握着一片红色的雪花片。 她一定又忘记插牌或者走错路径了! 我心里顿时冒出这样一句话。这样的情况以及不...

我们应该向着善良,身体力行地做一个好人前几天,不知怎的,脸部突然严重浮肿和过敏。由于突发情况,来不及提前预约医院挂号,于是就直奔医院了,求医心切啊。到了挂号窗口,才知专家医生的号已经没了。一开始,我还不相信,心想:...

除了分数还应该有些啥前几天,我们学校行政楼三楼的厕所冒出了一阵浓烟,并伴有一股浓浓的烧焦的味道,厕所着火了一时间轰动全校。经过调监控录像观察,发现我们班ABC三个男生问题最大。所以德育处的老...

养育孩子是每一位父母自己应该做好的事,不能抱怨上一老人不带孩子,从法律层面来说,是完全没问题的。但是从家庭伦理道德上来说,老人与孩子有直接的血缘关系。但是,事情往往就是这样,老人不帮忙带孩子可以,但是当有天老人要人伺候的时...

在家长会上老师主要应该说些什么每学期期中***后总会召开一次家长会,每次开家长会时都会让老师去说点什么,以达到交流、汇报、展示等目的。久而久之,大部分老师基本上都是介绍学生成绩和表现,让家长了解学生在...

我爱英语,我爱Courage我爱英语,我爱Courage! 济南市经五路幼儿园与外教课堂互动 今天早上,大一班的孩子们显得比往常活跃兴奋了许多,原来,他们的老朋友Courage要来到班里了!孩子们都焦急的等待着,热...

在生活中积累英语新的一个学期过了近一个月,小朋友渐渐适应了幼儿园有规律的学习生活。和第一个学期相比,他们更爱玩了,学习的欲望和能力也越来越强了。要说小朋友的学习和以前有什么不同,最大的...

推荐阅读
图文推荐