[谁能提供一下外贸英语方面的专业术语谢谢]积载stow 卸载discharge 海牙时间Hague Period 整箱货Full container load(FCL) 背书indorsement 节省的全部时间all time saved 船级working time saved 租期charter perio...+阅读

错误倒是没有，这样解释都可以说得通，只是有些解释不是很好~ 比如transaction exposure也就是transaction risk，您那里的解释，并不是一个定义，说是原因更恰当一点；作为解释，这样的表述会相对合适一点，The exchange rate risk associated with the time delay between entering into a contract and settling it. 再如transfer prcing，您只说了是coporate family之间的转移，这样比较容易让大家想到是母子公司之间转移定价，其实一个公司之间各个部门间也有transfer pricing的 其实您这些都说得过去，没有错误，但是可以更完善一点~

以下为关联文档：

外贸英语中 EXW FOB和CFR模式的简短的意思还有全称EXW ---Ex Works 工厂交易 FOB --- Free on board 按离岸价进行的交易，买方负责派船接运货物，卖方应在合同规定的装运港和规定的期限内将货物装上买方指定的船只，并及时通知买...

写生活日常用英语 50到100个单词很简单就行了不要特别复杂要三篇正在使用发音 Fish life August 17th sunny A few days ago, my mother bought two small goldfish. A lovely and flexible, a delicious and lazy to move. Before long,...

大学英语专业八级的词汇书哪些比较好我当年用的是如鱼得水。 其实用哪一个版本的词汇书，就看你自己喜欢哪一个版本咯。我觉得都差不多。 现在市场上有一些编写非常用心的词汇书，它们将词汇按照在考试中出现的频率...

新概念英语第一册课文原文Lesson 1 Excuse me! Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes,it is. Thank you very much. Lesson 3 Sorry,Sir. My coat and my umbre...

新概念英语第一册课文新概念英语第一册 Lesson 1 Excuse me！ 对不起！ Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it？ 听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？ Excuse me! Yes? Is t...

新概念英语第一册英汉互译1.他是一名医生，我也是 2. Mary 唱歌和Ann一样好 3.你有什么新书吗？ 4.她买了店里最贵的那条裙子 5.他花了很多钱来买这辆新车 6.he can't swim,neither can I 7.this book is...

英汉互译新概念英语第一册1.布莱克先生在办公室中努力工作。 2.我必须去面包房。在厨房里一点面包也没有了。 3.他什么时候买的这件新外套？ 4.I caught a bad cold, I must lie in the bed. 5.I met h...

中学生百科英语第一册115课文翻译第一篇 枣椰树是一种神奇的树，人们吃枣，并且拿来喂养他们的家禽。用叶子和木材建房子，用木材造船，用枝桠编篮子，用树的其他部分作燃料来煮食物。 枣椰树来自中东。在七千年以前，叙...

常用英语商务用语有哪些商务英语口语常用句子： We must stress that these payment terms are very important to us.我们必须强调这些付款条件对我们很重要. 2 Please be aware that this is a cru...