[李白《将进酒》英语翻译赏析]将进酒 Invitation to Wine 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来...+阅读
IN SETTLMENT,WE WILL COVER YOU AT YOUR BEST CONVENIENCE VALUE FOUR WORKING DAYS WITH THE COUNTER VALUE IN EURO AS PER OFFICIAL MARKET RATE AVAILABLE ON THE DATE OF OUR PAYMENT.
结算时,我行将以最优惠的金额在四个工作日按付款日官方汇率兑换成欧元支付。
2“A DISCREPANCY FEE OF A MIMIMUM OF USD 100 OR COUNTE VALUE,PLUS ALL RELATIVE SWIFT CHARGE SHALL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS OF EACH SET OF DOCS PRESENTED WITH DISCREPANCIES OR SENT IN APPROVAL BASIS UNDER THIS CREDIT"
如果提交的每套单据含有不符点或在本证项下凭保议付,我行在处理支付时将扣不符点费至少100美元或相等价值,加上所有相关的SWIFT通讯费用,
这个是提交的全套单据含有不符点就扣100美元,另加通知不符点的通讯费及抗辩时回复的通讯费等。不符点一般不按个算。
以下为关联文档:
考研英语翻译模拟题For more than 40 years, a controlling insight in my educational philosophy has been the recognition that no one has ever been-no one can be-educated in school o...
考研英语翻译真题常考词组及参考释义四be results of… “是……的结果;由于……的原因” social needs “社会需求” to some extent “在某种程度上” e to the conclusion “得出了这样的结论” make demand of...
考研英语翻译真题常考词组及参考释义二refer to… 提到,谈到 agreement on…。 对…(看法)一致 be parable to… 和…相似,(注意与with搭配) in terms of… 从…方面 on the whole 大体来说,总的来说 draw a conclusion...
怎么用英语翻译这篇文章钓鱼湾位于云台山南地区南麓,是fruitand花山区的一个重要组成部分。在景区naturalscenery不寻常的细腻,山间溪流峡谷深刻的isunique、等景点,四季长庄子flythe瀑布并不,专为传说...
怎样用英语翻译这篇文章I was in school journalist Li Hua, as newspaper need to have an interview appointment with you on the content of this interview is how students use the Internet...
用英语翻译一下这篇文章At this time of my parting, wish me good luck, my friends! The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful. Ask not what I have with me to take ther...
关于各个学位的英语翻译1、专科:Junior College 例句:Of junior college after only one year. 一年的专科学校就退学了。 2、本科理科学士学位:Bachelor of Sciences 例句:Ms. Fu received her Bachel...
有谁能提供下完整的信用证的样本英文版的IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION TO:BANK OF CHINA JIANGSU BRANCH Beneficiary(full name and address): Applicant(full name and address): Partial shipmen...
信用证部分翻译非常感谢!说简单直白点吧: additional cond 47b 附加条款 5pct more or less in both amount and quantity per each item will be acceptable. 金额和数量+/-5%的溢短装可以接受. buy...