三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

灾后救助工作

12月09日 编辑 39baobao.com

[十月小班班级工作盘点]本周是主题《我自己》的最后一周学习,通过学习使孩子们对我自己的认识从朦胧、表浅和具体形象逐步形成了 不一样的我 的概念。从而喜欢自己,增强自己自主行动的意识。 本次主...+阅读

一场里氏.级的特大地震昨天时分在中国的四川省爆发,台湾媒体用“半个亚洲”形容这次地壳晃动的波及面,直接有震感的地区远及泰国的曼谷和越南的河内。截止现在为止,死亡人数接近人。

不知道能为灾区的同胞们做点什么,只能继续用英语的形式,给某些想参与救助的朋友提供点帮助吧。下面是一场洪灾过后的两个对话(文字和音频材料),只要将 flood(洪水)换为earthquake(地震),就和我们目前的情形一致了。为灾区的人们祈祷,向所有参与救助的人们致敬!

Larry告诉李华他想报名参加救灾,帮助灾民。李华今天会学到两个常用语: get-go和on board。

【情景一】:

LL: Li Hua,there was a news report about families whose homes were damaged in a flood and they are not far from where my parents live. I knew from the get-go that I wanted to go help these people.

LH: 对,我今天早上听到这条新闻,说有不少房屋被洪水冲垮了。你要去帮助救灾那当然好咯。不过你刚才说 from the get-go I wanted to go help these people。From the get-go是什么意思呀?

LL: From the get-go means from the beginning. I knew from the beginning, from the get-go, that I wanted to do something to help out.

LH: 原来from the get-go就是一开始的时候。 也就是,你一听到这新闻就想去救灾。我虽然没有想到要去救灾,不过我听到这消息后就马上为灾民的遭遇感到难过。From the get-go, I felt sorry for those people .

LL: From the get-go, I felt the same way. So, this afternoon I am going to go to the American Red Cross to volunteer.

LH: 你今天下午就要去红十字会去做义工呀?这太好了。

LL: The Red Cross is a wonderful anization. In any disaster, they are always ready to help, ensuring that the victims he food, water, medicine and shelter from the get-go.

LH: 可不是嘛。红十字会是有名的,一有灾情,他们一般都是首先赶到,向灾民提供救济。Larry,你到红十字会打算作些什么呢?

LL: Well, my plan from the get-go has been to stop by the Red Cross and see what kind of help they need. Depending on what they need, I will take a couple days off work and drive to the town hit by the flood to help out.

LH: 对,是要根据他们的需要。你还要向公司请假,开车到灾区去? Larry. 我好佩服你。我从一认识你, from the get-go,就知道你是个好人。

LL: Thanks, Li Hua. That is really nice of you to say. You he been a good friend from the get go, too.

LH: 谁都喜欢和你这样的人作朋友。Larry, 你去红十字会之前,我们先去吃午饭,怎么样?

LL: That would be good. Today I he been hungry from the get-go. Where do you want to go?

LH: 你早就饿啦,那我们就在附近找个地方吧。你看马路对面的这家pizza店怎么样?

LL: Great! That place has been so popular from the get-go!

【情景二】:

(Restaurant sounds)

LL: (To waiter) I'll he two slices of cheese pizza please. So, Li Hua, I was wondering if I could convince you to get on board this volunteering effort.

LH: Get on board? 你的意思是让我也参加救灾?

LL: Yes, when I asked you to get on board, I meant would you join me and help out.

LH: 我这两天正好不用教课,所以跟你去一两天没问题。

LL: That would be great! The people at the Red Cross will be so happy to he you on board.

LH: 那我们怎么去呢?

LL: Well, I was thinking we would drive. I was wondering if you would be on board with the idea of renting a van for the trip.

LH: 租个面包车? 租车不是很贵吗?

LL: It is a little expensive. But don't worry, Li Hua, I will pay for renting the van. I'd rather he you on board to help out.

LH: 那好啊, 如果你出钱,我没意见。 .

LL: And since we he a van, I am wondering if we can get anyone else on board. We will he room to take some other people.

LH: 那也是,车里还有好几个空位呢,我的一些学生可能也愿意去灾区服务。

LL: You should ask them, Li Hua, the more people we can get on board to help with the relief effort, the better.

LH: Larry, 我们现在就去红十字会报名吧。让他们知道我们要参加救灾, let them know we are on board.

LL: Good idea, but I really want to finish this pizza first.

LH: I am definitely on board with that! Let's eat!

今天李华学到了两个常用语。一个是from the get-go,意思是从一开始。还有一个是on board,, 意思是赞成、 愿意参加。还有“disaster relief”指的就是救灾,两个词中间用横线连起来(disaster-relief)是它的形容词形式。其它经常与“relief”一起出现的词还有 “poverty relief”(扶贫)。

以下为关联文档:

保育员主要负责的几项工作因为诸多原因,幼儿安全被提上了最重要的日程。从我进入幼儿园的那一刻,心就一直绷着,每当有时间。我就会各处巡视,看看有无安全隐患。在开展活动时更是眼观六路,耳听八方,十二分的...

全园总动员,将防控甲流工作进行到底随着气温的逐渐下降,甲型H1N1流感的确诊病例却在不断地增加。为了使全园的师生在一个安全、卫生的环境中工作和学习,预防传染病在园内的传播。从上周开始,百花艺术幼儿园根据市...

浅谈做好常规工作的点滴体会叶圣陶老先生曾经说过: 生活即教育。 针对2 3岁幼儿年龄特点,思维是直觉行动性,喜欢模仿成人做自己能做的事情,自我意识逐渐加强。因此,作为教师在培养幼儿养成良好的生活卫生、...

我对德育工作的认识一、初识德育。从师范生成为了一个班主任,第一年我带的班级成为文明班,第二年我成了少先队总辅导员,一做就是6年的青春时光。那时我觉得,做德育工作,和孩子们开展各种活动很神圣,...

第一时间给孩子们最好的照顾——小班保育员个人工作时间过得真快呀!一转眼一个学期即将结束,我做保育员工作也有半年多了,原以为在幼儿园做保育员应该是比较简单的事情,当我真正从事这个职业的时候,我才深刻体会到其中的意义。做保...

员工工作表扬信各行各样的工作都不容易,好的员工、好的工作表现更是难得。下面是工作表扬信范文,为大家提供参考。 【工作表扬信一】 xx委员会: 在市委和团中央的领导下、在全市各单位的大力...

启迪心智引领实践——名师工作室培训报道2012年8月30日下午13:30,由上海市特级教师秦红老师领衔的徐汇区小学《品德与社会》名师工作室暑期第二次培训活动准时在徐教院1号楼602会议室召开。 本次会议由秦红老师主持,...

园长日常性家长工作家访 1.了解幼儿在家庭中的真实情况,了解家长的教养态度和方法以及家庭和周围环境对幼儿身心发展的影响。 2.针对幼儿的具体表现,与家长共商教育措施。 1.要与家长预约; 2.时间以半...

以基础建设为重点,夯实少先队工作1. 加强少先队组织建设,定期召开 少代会 ,大队干部通过竞选和民主选举产生。大队部每月召开队长学校、大队干部会议。推行 红领巾监督岗 制度,提高队员服务意识。全面启动 娄江...

推荐阅读
图文推荐