三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

争取支持怎么翻译

12月08日 编辑 39baobao.com

[关于心情的英语口语带翻译]英语口语:悲伤1.Im sad today.我今天很难过。2.Im not in the mood.我心情不太好。3.I he a bad hair day.我今天的心情很糟糕。4.Im upset.我很心烦。5.My heart i...+阅读

逐美国民主党总统候选人提名失败的纽约州联邦参议员希拉里克林顿,26日晚在民主党全国代表大会第二天议程中,发表压轴演说,要求在初选中支持她的选民,全力支持伊利诺伊州联邦参议员奥巴马,为自己、为民主党、为美国的未来,赢回白宫,绝不能让八年的灾难再延续四年。

Hillary Clinton expected to rally support for Obama —— Senator Hillary Clinton will seek to convince her ardent primary supporters to fall in line behind presumptive nominee Barack Obama on the second day of the Democratic National Convention in the western US city of Denver.

希拉里克林顿希望拉拢人们支持奥巴马——民主党全国考试大代表大会在美国西部城市丹佛举行,会议的第二天,参议员希拉里克林顿将发表讲话,呼吁她的铁杆支持者们转而支持该党提名候选人巴拉克奥巴马。

Rally有“召集、集合”的意思,在上述报道中,rally support就引申为“争取支持”的意思。Rally in support of…就是“团结起来一致支持……”的意思,如:Overseas Chinese rallied in support of the Beijing Olympics.(海外华人团结一致支持北京奥运会。)另外,rally还可以作名词,表示“集会”,如a political rally

(一次政治集会);rally还有“*、*”的意思,如take part in a public rally。

以下为关联文档:

关于跑步的英语口语带翻译英语口语:练习跑步1.A beginner should try to run at a pace that suits you.初学者应当用适合自己的速度来跑步。2.She didnt he to learn how to run: she s a natural...

关于谈论出院的英语口语带翻译英语口语:询问出院事宜1.When can I be discharged?我什么时候能出院?(也可以这样说:When am I allowed to lee the hospital?)2.But how can I get discharged?不过我怎...

常用金融英语词汇的翻译金融英语财务术语抵押债项 secured debts抵押证券 asset-backed securities (abs)抵销 set off拆骨专家 asset stripper拆卖资产 asset stripping招股书 / 招股章程 prospec...

我的爱好高中英语作文带翻译my hobbyI am a lively, lovely, good writing and helpful girl, but the most let me proud of is to write well.Remember once, on holiday, I finished winter vacat...

2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译2016年关于国庆节英语演讲稿带翻译篇1Dear teacher, dear students:Everybody is good! The title of my speech today is: the national flag fluttering.Inadvertently...

翻译的英文演讲稿五篇下面是带翻译的英文演讲稿,希望能对大家有所帮助。带翻译的英文演讲稿篇一dear students, our way of life is always sunny, blue skies, which in the end the most dazz...

怎么和HR开价才能争取到高薪怎么和企业“开价”,给自己争取到一个“好价钱”是个让人头痛的问题。窍门一:写简历时如果你是“被动求职者”,只是把简历挂在专业招聘网站上等待其他公司来搜索的话,可以写明...

李白《将进酒》英语翻译赏析将进酒 Invitation to Wine 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来...

帮忙翻译!to use:smooth onto cleansed skin moming ornightmode d'emploi:appliquer le matin ou le soir sur une peau parfaitement toyeeanwendung:mens oder abends auf das ger...

推荐阅读
图文推荐