三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

床前明月光中的床指的是什么

05月14日 编辑 39baobao.com

[生活方式指的那些我们生活中的生活方式指的是什么方面勒]生活方式是一个内容相当广泛的概念,它包括人们的衣、食、住、行、劳动工作、休息娱乐、社会交往、待人接物等物质生活和精神生活的价值观、道德观、审美观,以及与这些观念相适...+阅读

李白指的是井床,后人改成了睡床。

意思其实很明确,争议都是多余的。

一、室外的井床(井栏)。古时人们喜欢围井而居,井边成了居民们活动交流的公共场地。成人在此或取水或洗涤,夏夜来这里聚会纳凉,同时谈天说地。孩童也爱在对着家门的井栏外的空地上玩耍(李白另一首诗里的“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅”描写的正是这种情景)。在古人心目中井就代表家乡,所以有“背井离乡”等词语。此诗以井栏引出思乡主题也是顺理成章。唐诗里更多的“床”字指的是卧塌,为什么李白在他的诗中提到井栏时用“床”而不用“井”、“栏”或“韩”呢?因为指地下深穴的“井”在方位上不合适,“栏”字很难使人想到是井栏,“韩”字又太晦涩,而诗的内容及当时的字意会使人自然明白“床”字所指。床做井栏解只适合于李白的原诗:“床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。”诗人把室外地面上的月光与寒霜相联系,形成了朦胧而且还有些悲凉的意境,为下面思乡之句做了铺垫。接下来,诗人抬头看见皎洁的月亮,不由得想起家乡夜晚的明月,不也象月光之于秋霜一样给人以似曾相识的感觉吗?

二、室内的睡床(卧塌)。这种理解只适合于修改后的诗句,即今天人们所读到的诗句。它经过明清两代各改一字而成。我想或后人缘于误会,或字义演变使后人认为不妨将错就错,把这里的床也理解成卧塌,把全诗理解成诗人因思乡而难眠。而“举头”和“低头”的动作意味着诗人是坐在床上的,可能是临睡前的迟疑,也可能是辗转后的起身。如果认为诗人躺在床上恐怕就不合适了。把“看”字改成“明”字正是为了适合这种理解上的变化(是月光照在床前而不是人站在床前),而且改后也不宜再把床理解成井栏了,因为在室外“明月光”的地方不只是井栏前。殊不知这一改破坏了原诗深沉朦胧的意境,在此情况下把室内环境中而且是局部的月光形容成“地上霜”就更加牵强,已经没有多少诗意(第二句似乎主要为诗形完整而存在)。把第三句的“山”字改为“明”字,大概同样是基于对床字的这种理解:或许认为在卧塌上不容易见全山与月(即使是唐朝时的窗,人也可以从中看到外面的景物,如杜甫有诗云“窗含西岭千秋雪”),当然还有后人不象古人那样爱把月写做江月山月之类。而此时这首短短的诗中“明月”竟重复出现,从形式上看这处改动也是败笔。

三、坐具(如胡床)。无论原诗现诗,也不管室外室内,把“床”看成坐具都没有诗意,而且唐诗里提到胡床(无论是马扎还是当时刚刚出现的折叠躺椅)时不会单用“床”字而是写成“胡床”或“绳床”。是非毋需赘述。

李白的静夜诗中床前明月光中的床指的是什么

李白“床前明月光”被误读千古? ———“床前明月光”中的“床”不是睡觉的床而是马扎(小凳子)。 有人发文称唐朝的门窗很小,不透光,月亮是不可能照入室内。 “床前明月光,疑是地上霜”,李白的《静夜思》家喻户晓,但恰恰就是这样一首诗,却在近日引发争议———“床前明月光”中的“床”不是睡觉的床而是马扎(小凳子)。 1月2日,第一位登上《百家讲坛》的收藏家马未都在讲座中抛出其独特的观点后,引起外界一片哗然;1月6日,湖南娱乐频道总监张华立在博客中公开批驳马未都。而马未都前日接受记者采访时表示,他并不会急于对外界的反驳作出回应,真正的文化是不用噱头也能吸引观众的。 新解李白 “床前明月光”被误读千年 作为首位登上《百家讲坛》的收藏家,马未都的《说家具收藏》系列讲座自从1月1日亮相《百家讲坛》后,立刻引起了广泛关注。

在第二集讲座中,马未都抛出惊人观点:李白名句“床前明月光,疑是地上霜”的解释长期被误读,李白说的床不是睡觉的床,而是一个马扎,古称“胡床”。 马未都在讲座中称,唐代的门是非常小的板门,不透光,窗也非常小,月亮是不可能进入室内的,尤其是当窗户糊上了纸以后。所以这首《静夜思》其实是坐在院子里,而非大家一直认为的室内。 马未都还以李白的《长干行》来证明这个观点,“妾发初覆额,折花门前剧,郎骑竹马来,绕床弄青梅。”意思是小女孩拿了一个小板凳坐在门口,小男孩骑着竹马围着女孩绕圈。所以文中的“床”并不是睡觉的床而是凳子,“屋里有张大床,小男孩围着小女孩很暧昧地转来转去,就不是李白的原意了。” 遭遇质疑 月光怎会照不进唐人房子? 马未都的新观点引起外界一片哗然,有观众表示赞同,但也引来了不少质疑。

湖南娱乐频道总监张华立就在博客中反驳马未都的“马扎说”。张华立引用众多古诗,从李白的“床中绣被卷不寝,至今三载犹闻香”,到白居易的“独向檐下眠,觉来半床月”,再到杜甫的“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,都证明床还是睡觉的那个床。 对于马未都“月光照不进唐人房子”的观点,张华立发出质疑:“上述诗人的‘床’均与月光不期而遇,人家遇得,李白就遇不得?薄薄的窗纸怎么能关得了月光?把‘床’统统弄成小马扎等坐卧之具,硬生生去掉一个功能,不准唐人睡觉,就有点霸蛮了。”

以下为关联文档:

节省空间的床款式有哪些1 、上下双层床 上下双层床是小编最推荐的节省空间的床,一般这种床都不会太宽,适合用于儿童房。 2 、紫色卧榻 如果对床铺的要求不是很高,那么节省空间的时候就应该考虑缩减床...

说忌口中的辛指的是什么辛从中医角度讲是“五味”之一。 中药作用的基本性质和特征是用“药性”概括的。药性理论是中药理论的核心,主要包括四气、五味、归经、升降浮沉、毒性等。 五味的本义是指药...

山行中的小路指的是什么的小路“径”读jing,四声,意思是:小路。 《山行》唐杜牧 杜牧山行书法帖 [1]远上寒山石径斜, 白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 译文 山石小路远上山巅弯弯又斜斜, 白...

刚买的床怎么知道他有没有甲醛可以找专门的公司也可以自己检测,自己检测可以买个甲醛测试盒挺便宜的还方便,不过去甲醛的方法你可以参考如下:1、用盐水擦拭家具,把味道去掉。放一些吸附分解的叶广泥、活性炭...

中国戏曲中的五法指的是什么五法指的是“手”、“眼”、“身”、“步”、“口”,与四功密切相连。例如唱功,就要口、手、眼、身、步同时并用,缺一不可。在戏曲表演中,眼神要与唱词所表现的情感 统一,身、手...

今天是你的生日歌词中的生日指的是儿女指的是什么今天是你的生日 专辑:再唱为了谁 歌手:祖海 清晨我放飞一群白鸽 为你衔来一枚橄榄叶 鸽子在崇山峻岭飞过 我们祝福你的生日我的中国 愿你永远没有忧患永远宁静 我们祝福你的生...

安全生产法中的安全设备指的是什么安全生产法中的安全设备指的是为保护劳动者安全、防止生产安全事故发生以及在发生生产安全事故时用于救援而安装使用的机械设备和器械,比如在矿山中使用的自救器、灭火设备以...

请问B超中的双顶径具体指的是什么1、双顶径是指胎儿两个顶骨之间的距离,医生常常用它来观察孩子发育的情况,判断能否有头盆不称,顺利分娩。 2、双顶径的正常值有一个范围,如足月的胎儿双顶径应该在8.6-10厘米,平...

新买的床床板味道怎么去除新买的床,床板有味道可以采取通风、放置植物等方法去除。 新买的床,床板有味道如果是实木床一般是木质气味混合着漆料的味道,这种情况是甲醛过多,漆料味道大;如果是皮质的新床有...

推荐阅读
图文推荐