三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

不以规矩无以成方圆的翻译

04月15日 编辑 39baobao.com

[“没有规矩,不成方圆”压根不是对孩子说的]孩子经由我们来到这个世界,我们成年人因各自的原因决定生孩子,一个生命因此诞生。我们充满喜悦地迎接这个新生命的到来,纯真无邪的孩子指引我们重新思考生命的意义,我们怎样来爱...+阅读

【出 处】战国·邹·孟轲《孟子·离娄上》:“离娄之明,公输子之巧,不以规矩,不能成方圆。” 【释 义】规:圆规;矩:曲尺。没有规和矩,做不出方、圆形的东西;比喻做事要遵循一定的法则。 【思 想】是法家思想流派的一种观点。 示例:长辈们告诉我们,没有规矩,不成方圆。 规、矩,校正圆形、方形的两种工具,多用来比喻标准法度。 “没有规矩不能成方圆”是句俗语,常强调做任何事都要有一定的规矩、规则、做法,否则无法成功。它本来来自木匠术语,“规”指的是圆规,木工干活会碰到打制圆窗、圆门、圆桌、圆凳等工作,古代工匠就已知道用“规”画圆了;“矩”也是木工用具,是指曲尺,所谓曲尺,并非弯曲之尺,而是一直一横成直角的尺,是木匠打制方形门窗桌凳必备的角尺 没有规和矩,当然无法做成方形或圆形的东西,于是出现了那句俗语。

现实意义来讲,从我们整个国家来说,必须遵循依法治国,推进法治建设,才能更好地构建社会主义和谐社会,从每个人的角度来说,必须严格要求自己,遵循行为规范准则,才能更好地塑造人生。

不以规矩无以成方圆的翻译是:什么意思

《不以规矩,不能成方圆》出自《孟子》的《离娄章句上》。译文孟子说:"即使有离娄那样好的视力,公输子那样好的技巧, 如果不用圆规和曲尺,也不能准确地画出方形和圆形;即使有师 旷样好的审音力,如果不用六律,也不能校正五音;即使有尧 舜的学说,如果不实施仁政,也不能治理好天下。现在有些诸侯, 虽然有仁爱的心和仁爱的名声,但老百姓却受不到他的恩泽,不 能成为后世效法的楷模,这是因为他没有实施前代圣王的仁政的 缘故。所以说,只有好心,不足以治理政治;只有好办法,好办 法不能够自己实行起来。《诗经》说:'不犯错不迷狂,遵循先祖旧典章。'遵循前代圣王的法度而犯错误的,是从来 没有过的。圣人既用尽了目力,又用圆规、曲尺、水准、绳墨等 来制作方的、圆的、平的、直的东西,那些东西便用之不尽了;圣 人既用尽了听力,又用六律来校正五音,各种音阶也就运用无穷 了;圣人既用尽了脑力,又施行不忍人的仁政,他的仁爱之德便 覆盖于天下了。

所以说,筑高台一定要凭借山陵;挖深池一定要 凭借山沟沼泽;如果执政不凭借前代圣王的办法,能够说是明智 吗?所以只有仁慈的人才应该居于统治地位。如果不仁慈的人占 据了统治地位,就会把他的恶行败德传播给老百姓。在上的没 有道德规范,在下的人没e799bee5baa6e78988e69d8331333365646237有法规制度;朝廷不信道义,工匠不信 尺度,官吏触犯义理,百姓触犯刑律。如此下去,国家还能生存 就真是太侥幸了。所以说,城墙不坚固,武器不充足,这不是国 家的灾难;田野没开辟,物资不富裕,这不是国家的祸害;如果 在上位的人没有礼义,在下位的人没有教育,违法乱纪的人越来 越多,国家的灭亡也就快了。《诗经》说:'上天正在降骚乱,不 要多嘴又多言。'多嘴多言就是拖沓啰嗦。

侍奉君主不讲忠义,行 为进退不讲礼仪,说话便诋毁前代圣王之道,这就是拖沓啰嗦。所 以说,用高标准来要求君王就叫做'恭',向君王出好主意而堵塞 坏主意就叫做'敬',认为自己的君王不能行仁政就叫做'贼'。"原文孟子曰:"离娄之明、公输子之巧,不以规矩,不能成方圆; 师旷之聪,不以六律,不能正五音;尧舜之道,不以仁政,不 能平治天下。今有仁心仁闻而民不被其泽,不可法于后世者,不 行先王之道也。故曰,徒善不足以为政,徒法不能以自行。《诗经》 云:'不愆不忘,率由旧章。'遵先王之法而过者,未之有也。圣 人既竭目力焉,继之以规矩准绳,以为方圆平直,不可胜用也;既 竭耳力焉,继之以六律正五音,不可胜用也;既竭心思焉,继之 以不忍人之政,而仁覆天下矣。

故曰,为高必因丘陵,为下必因 川泽;为政不因先王之道,可谓智乎?是以惟仁者宜在高位。不 仁而在高位,是播其恶于众也。上无道揆也,下无法守也,朝不 信道,工不信度,君子犯义,小人犯刑,国之所存者幸也。故曰 城郭不完,兵甲不多,非国之灾也;田野不辟,货财不聚,非国 之害也。上无礼,下无学,贼民兴,丧无日矣。《诗》曰:'天之方蹶,无然泄泄。'泄泄犹沓沓也。事君无义,进退无礼,言则非 先王之道者,犹沓沓也。故曰,责难于君谓之恭,陈善闭邪谓之 敬,吾君不能谓之贼。"

以下为关联文档:

布里斯班买房之SOKO河岸公寓,无以伦比城市生活享受布里斯班是一座现代时尚、充满活力的都市,置身其中你立刻就能感受到温暖的亚热带气候、灿烂明媚的阳光和无可比拟的自然美景。友好的当地人会亲切热情地向你介绍这座美丽的河...

无以伦比是什么意思展开全部 无与伦比吧????? 无与伦比 词目 无与伦比 发音 wú yǔ lún bǐ 释义 伦:类,伦比:类比,匹敌。指事物非常完美,没有能跟它相比的。 出处 唐·卢氏《逸史》:“置于州,张宠敬无与...

俗话说无规矩不成方圆那规和矩分别指的是什么规﹑矩,校正圆形﹑方形的两种工具,多用来比喻标准法度。 “没有规矩不能成方圆”是句俗语,常强调做任何事都要有一定的规矩、规则、做法、否则无法成功。它本来来自木匠术语,“规”...

非学无以广才非志无以成学什么意思如果不刻苦学习就不能增长自己的才干;如果没有坚定不移的意志就不能完成学业诫子书三国 诸葛亮原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才...

以无规矩不成方圆写一篇文章古人云:“无规矩不成方圆。” 规矩是人类生存与活动的前提与基础,人们总是要在规与矩所成形的范围内活动。人们要遵守规矩,只有这样才能让社会、个人更好地发展与进步。 社会的...

作文当规矩遇上方圆作文当规矩遇上方圆,以过一个平衡的生活为话题写一篇文章:众所周知,画圆离不开规,画方少不了矩,“没有规矩,不成方圆”。家有家规,国有国法。说的是凡事都要遵守一定的行为准则,如果...

不以物喜不以己悲是进亦忧则退亦忧然则何时而乐耶翻译不以物喜不以己悲是进亦忧则退亦忧然则何时而乐耶翻译:1、译文: 古代道德高尚的人,不因为景物的好坏而或喜或悲,也不因为自己的得失而或喜或悲,这样,做官也忧虑,不做官也忧虑,既然这...

针对不以物喜不以己悲结合生活实际谈谈体会针对不以物喜不以己悲结合生活实际谈谈体会:不以物喜,不以己悲是中国的传统儒家思想,讲究无为心态。是一种思想境界,是古代修身的要求。即无论外界或自我有何种起伏喜悲,都要保持...

不以规矩不能成方圆体现了礼仪的什么原则不以规矩不能成方圆体现了礼仪的什么原则:不以规矩,不能成方圆体。体现了礼仪的。制度原则。不以规矩,不能成方圆,就是体现了礼仪的制度原则。因为在这个社会中。又想社会发展。...

推荐阅读
图文推荐