[请教普通英文翻译笔译的翻译价格是多少]译文字数 中→英 英→中 1万以内 160-220 140-170 3万以内 150-200 120-160 3万以上 140-190 110-150 备注： 1 、以上报价均以word文档中每千字符数（不计空格）计算，证件类按件计...+阅读

以下是关于你三个词的解释：1.普通预金：一円から预け入れができ、いつでも出し入れ自由な预金。定期预金などに比べして、利率は低い。（就是存入一日元也是可以的，什么时候都可以自己的存取，和定期存款相比，利率很低，相应于中国的存款制度，可视为活期存款.）2.当座预金：银行预金の一つ、预け主の请求次第、いつでも払い戻しするもの。払戻请求は必ず预金者の振り出す小切手をもってする。原则として无利息。当座。（是银行存款的一种.是一种无利息的存款方式.）3.贮蓄预金：日常の支払いに备える営业预金などに対して、贮蓄および利殖を目的として预ける预金。（可理解为死期存款）日语学习和文化都还存在一定的差别，你能在意这些问题，证明你对日语的学习很在意，认真学习.你的日语会得到更好的发展的....

两个日语小问题

下面来分析这2个句子，希望能帮到LZ。

==========================

1.教室に座って闻いてさえいれば知识を自分のものにできるというものでもない。

这句话的意思是：

并不是说只要坐在教室里听，知识就会变为已有。

================================

2.いろいろと话していただき、本当に参考に（なりました、なってくださいました？）为什么选前边。

要想知道如何选择，首先要弄清楚这句话的意思。

这句话的意思是：（你）跟我说了这么多，真是（给我/让我）作为参考了。

还有【勉强になりました/学到了】这种说法。

【なってくださいました】：这个是 让别人作为了参考。

这句话说的是“我”作为参考，是说自己，所以要用【なりました】。

如有不明，请追问，希望能帮到你。

以下为关联文档：

2020年交通银行笔试科目2020中国交通银行校园招聘即将在9月下旬开始，各位想要报考交通银行的考生一定很关心交通银行的考情及题目题量等等。中公金融人小编为备考交通银行的各位考生整理交通银行往...

请教生产成本的明细科目设置问题1，总体上这样设置科目没什么问题，但还应该有更明细的科目，如： 生产成本-产品生产成本-XX产品-原料及主要材料（还包括：燃料动力、工资及福利、废品损失、间接制造费等明细科目） 2，科...

兴业银行考哪些科目笔试： 银行招聘考试的内容和题型大同小异，兴业银行校园招聘的笔试考试内容大体上可分为四大模块：EPI、英语、综合知识、职业测评（不计入总分）。 一、EPI（通用就业素质测评） EPI考试...

请教日本自助游的问题＂我们去年跟众信去的本州旅行，时间有点儿紧张，打算下次再来自由行，樱花很美要慢慢的欣赏，感觉东京地区周边的樱花景点比较多，而且很多都比较集中，如果你存粹时赏樱花的话，去东京地区...

科目四怎么搞请教大家科目四学习有方法的 1、科目四在驾考学习软件中是有题库的，一般一千多道题目。 2、题库学习可以先把所有题目按照普通顺序做1-2遍，而这个时候做错的题目会自动收集到错题集中...

请教科目三考试的技巧及注意点驾驶证考试，科目三的考试项目及注意事项 1，上车起步（首先调整座椅，倒车镜，检查刹车，厉害，加速器是否正常，观察周围环境在安全情况下可以起步） 2，左右转弯及掉头（大转向灯三秒内不能动方...

请教。日本专门学校怎么去申请请教。日本专门学校怎么去申请：专门学校就是职专。职专也分三六九等，好的，专业难得也需要考试，比如护理，机电等等都是需要考试的。像厨师，美发等几乎是报名就能上。整体看来，要比大...

请教银行结算业务知识请教银行结算业务知识，银行清算业务与结算业务区别：1、银行汇票是汇款单位或个人将款项交存当地出票银行，由出票银行签发的，由其在见票时，按照实际结算金额无条件支付给收款人或...

请教交通银行面试技巧请教交通银行面试技巧，我要去交通银行面试应该怎样自我说明比较好：1.银行对专业知识要求并不高，除非你是学金融、经济的研究生等，否则，一般银行面试不会给你提出高深的银行专业问...