[最新2017年墨尔本大学翻译笔译硕士方向硕士专业]墨尔本大学(: unimelb.eduau./)位于国际化大都市墨尔本,距其市中心仅几分钟路程。墨尔本城市环境非常优雅,是一个充满生机的文化、社交、体育、商业中心城市,曾荣获联合国人居奖,...+阅读
是的。
1. Multiple choice的意思其实是从多个选项中选取一个正确答案,所以是表示单项选择题的意思。
2. multiple:英[ˈmʌltɪpl] 美[ˈmʌltəpəl],
adj.多重的; 多个的; 复杂的; 多功能的;
n.倍数; [电工学] 并联; 连锁商店; 下有多个分社的旅行社;
3. choice:英[tʃɔɪs] 美[tʃɔɪs]
n. 选择; 选择权; 精选品; 入选者;
adj. 上等的,精选的;
4. 翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,我国决定设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位的获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
5. 翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。
以毕业研究生同等学力申请硕士学位怎么翻译成英文
首先得分清
同等学力 和 同等学历
词典中一般翻译的都是同等学历
同等学历 指 不同高等学历教育或者不同专业间的毕业证具有同等效力。
例如 普通本科和 自考 化学专业和 管理专业
同等学力 指 和相应阶段的毕业证[毕业生]具有同等的学习能力和教育环境。
但不是,本科毕业生。
例如:本科结业生,专科毕业2年等
所以 翻译应该是 同等学历 equal authenticity
同等学力 equal education / Equal learning ability
结业证书 course-completion certificate
certificate of completion
毕业证书 Certificate of Graduation
to apply for Master' degree with course-completion certificate which obtained by coequal postgraduate education level.
以下为关联文档:
我签证的目的是去美国攻读硕士学位怎么翻译成英语“我签证的目的是去美国攻读硕士学位”这个句子的翻译可以有很多种。首先要把各个部分的英文翻译出来。“签证”翻译成“visa”;“硕士学位”翻译成“master degree”。 接下...
大家知道翻译学翻译硕士翻译理论与实践英汉同声传译有什么英语专业毕业的来回答这个问题。翻译学和翻译理论与实践(英汉同声传译)都是学术型硕士,而翻译硕士则是MTI,是专业型硕士。我们国家目前实行的学位教育主要分为:学术型学位(学术理...
求2019年全国翻译硕士院校排名2019翻译硕士考研院校排名排 序 学校名称 得7a64e58685e5aeb931333431373264 分 星 级 学校数 1 黑龙江大学 100.000 5★ 203 2 北京外国语大学 99.298 5★ 203 3 广东外语...
翻译硕士可以在大学任教吗翻译硕士可以在大学任教的。 翻译硕士专业学位(Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层...
但是学术型硕士实在很少不知道专业硕士翻译硕士 MTI的就翻译硕士刚开没多久,但国内开这个专业的不少。 如果非名校的翻译硕士,我想单位逐渐也会另眼相看了。目前来讲,翻译专业,这个翻译硕士占不到太多便宜。因为同为英语专业的硕士,还...
2018翻译硕士考研实力院校有哪些北京外国语大学 北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵,其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。目前,北京外国语大学的翻译硕士有英、俄、法、德四个语种。...
华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目英语语言文学专业除了政治和二外之外,还有两门专业课,其中基础英语的参考书:Poole: Introduction to linguistics;《新编英语语法教程》章振邦,上海外语教育出版社;《综合英语教程...
专业学位翻译硕士和学术学位英语笔译考研的区别在哪里专业学位翻译硕士属于应用型,也就是说相比于学术性的翻译硕士更贴近于实践。但是硕士要看在那个学校跟什么样的导师,每个学校师资不同。 对于笔译来说,翻译二级证,三级证很有含...
考研翻译硕士翻译基础考研翻译硕士的翻译基础考试大纲要求如下: 一. 考试目的: 《英语翻译基础》是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目,其目的是考察考生的英汉互译实践能力是否...