[转专业需要什么条件]学生确有特长,转专业、转学更能发挥其特长,学校会有转专业机会,需要面试。一般要求你大一第一学期绩点高,成绩好(比如成绩要排到全专业前10%或30%以上)。其他的就是学生确有特殊困...+阅读
一、总论:
全国翻译专业资格(水平)考试德语笔译三级考试设笔译综合能力测试和笔译实务测试。
(一)考试目的
检验应试者的笔译实践能力是否达到准专业译员水平。
(二)考试基本要求
1 .掌握5000个以上德语词汇。
2 .掌握德语语法和表达习惯。
3 .有较好的双语表达能力。
4 .能够翻译一般难度文章,基本把握文章主旨,译文基本忠实原文的事实和细节。
5 .初步了解中国和德语国家的文化背景知识及基本的国际知识。
二、笔译综合能力
(一)考试目的
检验应试者对德语词汇、语法的掌握程度,以及阅读理解、推理与释义的能力。
(二)考试基本要求
1 .掌握本大纲要求的德语词汇。
2 .掌握并能够正确运用双语语法。
3 .具备对一般难度德语文章的阅读理解能力。
三、笔译实务
(一)考试目的
检验应试者双语互译的基本技巧和能力。
(二)考试基本要求
1 .能够运用翻译策略和技巧,进行双语互译。
2 .译文忠实原文,无错译、漏译。
3 .译文通顺,用词正确。
4 .译文无语法错误。
5 .德译汉速度每小时300— 400个德语单词;汉译德速度每小时150 — 200个汉字。
序号题型题量记分时间 ( 分钟 )1词汇和语法50 道选择题50402阅读理解20 道选择题20503完形填空30 空3030总计————100120
序号题型题量记分时间
( 分钟 )1翻译德译汉两段文章,共500—600 单词。6090汉译德两段文章,共250—350 个汉字。一段为必译,一段为二选一。4090总计————100180
德语考试报名和费用问题
德语考试有很多种类,就国内的考试而言,有大学德语四级考试,专业德语四级考试,WSK考试,研究生考试等。1.大学德语四级是最简单的,只要求2200个单词,你可以上网搜索一下,对考生也没什么限制,你就可以在你们本校报名;考试报名费:校内30元;校外50元(请报名时带好600课时证明及二寸照片一张).2.专业德语四级是对德语专业的本科生的检测,只有德语专业的才可以报名;3.WSK是全国外语水平测试中对德语的测试,词汇量要求5000多个,相对较难,而且听力也与一般考试有所不同。还有同济大学的德语六级,必须有600学时的证明才可以考.德语考试报名费120元。4.针对到德国留学的考试就有德福和DSH,当然最难的就是DSH了。提示:德福考试针对具有中高级水平的德语学习者,学习时间需达到1000学时,建议考生最好能够在国内参加权威的德语培训。
报名费:90欧到110欧(一千元左右了:)如果你学了没多久,就考大学德语四级,不是很难:)~...
德语等级考试
如果你想去德国,最好考个德福 TestDaF(德福)是德语语言考试,对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。 TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题、阅卷;在全球各专门的考试中心举行;根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。 目前通过德国德福考试院师资培训官方认证的主要中国学校有上海的同济大学和北京的新东方学校。 TestDaF是一种基于大学生活环境中语言表达能力的标准化中、高级考试,考题出自TestDaF考试院,TestDaF按照3~5级区分语言能力,5级(TDN5)为最高级,四个部分的测验均达到5级的考生,其语言能力可以适应德国所有大学课程的学习。TestDaF的证书被德国所有大学认可。 2003年开始在中国举行。
准备赴德国大学留学的中国学生将能够在自己的国家参加德语考试。TestDaF每年举行两次。 从2009年起德福考试在中国考试次数变更为三次,分别是4月和11月的第一个星期日和7月的第三个星期日。2010年德福的考试时间如下:2010年4月3日;2010年7月17日;2010年11月6日。其中7月的考试只在北京、上海和青岛举行。 根据中国教育部考试中心(NEEA)和德国学术考试开发协会(GFAT)的协议,教育部考试中心和TestDaF考试院在中国合作组织实施TestDaF。 2010年德福考试报名时间和考试时间确定如下:考试时间 报名时间 2010年4月3日 2010年1月6日——2月17日 2010年7月17日 2010年4月21日——6月2日 2010年11月6日 2010年8月11日——9月22日 德福考试证书国际通用,无时间限制,长期有效。德福三级(TDN3)至德福五级(TDN5)的级别划分相当于欧洲共同语言指导框架所规定的B2.1级至C1.2级。
德福考试成绩受到德国所有大学和应用科学大学的承认。只要考生的德福考试四个部分的成绩均达到四级或以上就可以进入所有德过大学学习。另有部分大学的部分专业只要求德福三级的水平:根据以往经验,理工科类相对较容易,其中Uni Kaiserslautern,Erlangen接受德福14分入学;柏林地区的大学都接受16分含3分的成绩。只要求德福三级的水平的其他院校名单可以向北京新东方学校的德语教师张炜前、李雪老师咨询。德福考试的考试费为1575元人民币(约合150欧元),可通过以下方式支付考试费:使用工商银行牡丹卡、灵通卡或招商银行的“一卡通”并办理网上支付手续,进行网上支付。 学德语的话推荐《基础德语》有中文注解,适合零基础的和《走遍德国》趣味性强,易懂,但没中文,适合将《基础德语》学了几课后学 还有《新求精德语》
德语水平考试是怎么考的?教材是?收费多少
中国学生如果希望进入德国大学深造,必须通过德语水平考试。在TestDaf考试出现以前,德国的语言水平考试五花八门,都是由德国的各个大学或是少数与学校有特殊合作关系的语言班举办,最主要的考试有PNDS/DHS外国学生入学语言考试,2003年TestDaf考试进入中国。
PNDS/DHS考试
在德国申请入大学和被大学正式录取注册是完全不同的概念,申请入大学由德国语言学院出具的600—800课时证书即可,而正式被注册则必须要通过PNDS/DHS德语水平测试,这个测试检验考生是否有能力接受大学教育。PNDS/DHS是外国学生入学语言考试中最主要的一种,对中国学生来说,这项考试当然是非常重要了。
PNDS考试
1972年原联邦德国大学校长联席会议作出决定:凡到联邦德国各类大学,包括专业学院就读的外国学生,均需通过德语水平考试,并对考试的内容和要求提出了原则性的意见。这些意见和要求可概括为:外国学生在进入联邦德国高校就读前,应通过德语水平考试,证明其德语水平不论在普通语言还是在专业语言方面,均能达到在联邦德国高校独立生活,学习和科研的要求。这种考试就是PNDS,全称Pruefung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse,即德语水平考试。
德语的PNDS考试同英语的TOFEL考试形式相同,包括语法、听力、笔试三方面,内容分为笔试和口试。考试分两步进行:先笔试后口试。笔试内容由三部分组成:写文章内容复述,阅读问题回答和语法。评分为口试3分、笔试中文章内容复述和阅读问题回答各占2分、语法1分。但并非所有大学都按此比例评分。
考生只有在笔试中得到笔试总分2/3以上的分数,才有资格参加口试,只有当考官对考生成绩是否合格尚有疑问时,可加口试。口试一般在笔试后约一周的时间进行,口试的内容和题目范围较广,多为国情和科普方面的内容。口试时间为20分钟。
DSH考试
1994年2月,德国大学校长联席会议对PNDS考试又作出了新的规定。把原来的考试名称PNDS改为DSH,全称Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber,并规定考生无论在德国哪所大学或语言培训中心通过这种考试,其成绩均被德国所有大学所承认。
和原来的PNDS考试相比,DSH考试在内容上基本相同,都要进行语言技能和语言项目的考试。但在某些项目的名称叫法上有所不同,内容长短也不一样,有的内容有所增加。在听力上从原来90分钟内完成500至600字的文章内容复述到现在90分钟内完成500至1000字文章的理解和处理。在阅读 理解方面PNDS和DSH基本上没有什么区别,都是要求考生在解答问题,解释词意和发表自己的观点时要通过对文章的理解,然后用自己的话来完成文章提出的要求。
以前PNDS/DHS考试只能在德国进行,德国大学允许外国学生先入境
以下为关联文档:
自考需要什么条件怎么参加自考自考本身没有什么硬性规定,只要你想考就能考,但自考本科毕业前申请毕业证时要有大专学历,否则是不能办理自考本科毕业证的。 自考本科专业选择 所有成人教育学习方式,选择专业来...
电力专业的技能等级分为几个等级报考每个级别需要什么条件电力专业的技能等级分为5个等级:分别为:初级工(5级) 、中级工(4级)、高技工(3级)、技师 (2级)、高技师(1级)。报考每个级别需要的条件: 1、初级工经各级各类培训机构培训毕业或结业,可申报...
人力资源的报考需要什么条件?需要参加培训吗企业人力资源管理员1.具有大专学历(含同等学历),连续从事本职业工作1年以上,经本职业人力资管理员正规培训达到规定标准学时数,并取得毕(结)业证书; 2.具有大专学历(含同等学历),连续从...
参加自学考试需要做什么准备报名前的准备 一、选择专业: 首先,要认真阅读本省(市)高教自学考试委员会公布的《报考简章》,了解本省(市)的报名时间、报名地点、报名手续、开考专业的情况和本次考试的课程安排,根...
经济师考试参加必须要什么条件呢同学你好,很高兴为您解答! (一)凡中华人民共和国公民,遵纪守法并具有高中毕业以上学历者,均可报名参加经济专业初级资格考试。 (二)凡中华人民共和国公民,遵纪守法并具备下列条件之一...
我今年就要考大学了想参加单招考试。参加单招考试需要注意什么从2011年开始普通高中应届毕业生已经不能报考单考单招考试了,现在报名参加单考单招的考生有几部分,三校生(职高,中专,技校)应往届毕业生,普通高中往届毕业生,还有就是社会人员。这点...
什么专业的德国大学生需要参加德国国家考试国家考试(Staatsexamen) 学习医学、法律、药学、兽医、牙医、食品化学或教师职业的学生通常以参加国家考试来结束大学学业。国家考试(Staatsexamen)是面对国家考试委员会(staatli...
怎么能成为注册电气工程师参加考试需要什么条件楼上真是答非所问! 1、明确可以告诉你,你可以考注册电气工程师;报名时只要取得本科毕业证和学位证,或专科毕业有一年的建筑电气设计经验。 2、需要参加注册电气工程师执业资格考...
去日本留学需要参加什么考试去日本留学需要参加什么考试,日本留学能力考试的问题:你要去日本留学的话,大学都要提供日语能力等级测试成绩的,要一级的,没达到一级的话,最低要二级.有二级的成绩了,过去还要再读...