[全国翻译资格考二级笔译模拟试题1]Part A pulsory Translation (必译题)（30 points） The Dreadlock Deadlock In the fall of 1993 Christopher Polk transferred from FedEx‘s hub in Indianapolis to take o...+阅读
某建筑公司与A公司签订了一项总金额为900万元的建造合同，承建一座发电站。合同规定发电机由A公司负责采购，并于2001年1月交给建筑公司。工程于 1997年8月开工，预计2002年6月完工。最初预计合同总成本为800万元，1998年底由于原材料价格上涨等因素，使得预计合同总成本变为960万元，2000年A公司要求改变部分设计，并同意增加变更收入50万元，并且2000年底由于原材料价格下降等因素，使得预计合同总成本变为900万元。 2001年4月A公司才将发电机交付给建筑公司，建筑公司因客户延期交货而要求客户支付延误工期款l00万元，客户同意这项索赔，但只同意支付延误工期款 50万元。2002年5月，建筑公司提前1个月完成了合同，工程质量优良，客户同意支付奖励款30万元。完工后建筑公司将残余物资变卖后获得收益5万元。有关资料如下（单位：万元）：
年度 1997年 1998年 1999年 2000年 2001年 2002年
已发生的成本 100 240 480 630 810 890
尚需发生的成本 700 720 480 270 90
已结算价款 50 150 200 220 310 100
实际收到价款 45 130 190 230 290 145
要求：计算确定每年的合同收入、合同毛利、合同费用。
「参考答案」
1、1997年：
完工进度=100÷（100+700）=12.5％
确认的合同收入=900×12.5％=112.5万元
1997年确认的毛利=（900-800）×12.5％=12.5万元
确认的合同费用=112.5－12.5=100万元
2、1998年：
完工进度=240÷（240+720）=25％
确认的合
同收入=900×25％-112.5=112.5万元
1998年确认的毛利=（900-960）×25％-12.5=-27.5万元
确认的合同费用=112.5－（-27.5）=140万元
合同预计损失=（960-900）×（l－25％）=45万元
3、1999年：
完工进度=480÷（480+480）=50％
确认的合同收入=900×50％-（112.5+112.5）=225万元
1999年确认的毛利=（900-960）×50％-（12.5-27.5）=-15万元
确认的合同费用=225-（-15）-45=195万元
合同预计损失=（960-900）×（l－50％）=30万元
4、2000年：
完工进度=630÷（630+270）=70％
确认的合同收入=900×70％-（112.5+112.5+225）=215万元
2000年确认的毛利=（900+50-960）×70％-（12.5-27.5-15）=65万元
确认的合同费用=215-65-30=120万元
5、2001年：
完工进度=810÷（810+90）=90％
确认的合同收入=900×90％-（112.5+112.5+225+215）=235万元
2001年确认的毛利=（900+50-960）×90％-（12.5-27.5-15+65）=55万元
确认的合同费用=235-55=180万元
6、2002年：
确认的合同收入=（1000+30）-（112.5+112.5+225+215+235）=130万元
2002年确认的毛利=[（1000+30）-（890-5）]-（12.5-27.5-15+65）=55万元
确认的合同费用=130-55=75万元
以下为关联文档：
全国翻译资格考二级笔译模拟试题2Part B Choice of Two Translations (二选一题)（30 points） Topic 1 (选题一) Eurasians: The New Face of Asia Fusion is in, not only as an abstract fashion concept, bu...
2008年二级建造师机电安装模拟试题三、 有一个汽车装配厂招标，甲安装公司以良好的信誉和投标价格而中标。投标文件规定有些非标设备由建设单位指定的乙公司来提供，并要求甲公司配合安装，甲公司口头同意配合，并与...
2008年注册会计师考试人数及各科考试合格公布经财政部注册会计师考试委员会批准，2008年度注册会计师全国统一考试和英语测试成绩于12月19日正式发布。 2008年度注册会计师全国统一考试共有57万人报名，49万余人次参加了考...
2008年注册会计师英语测试成绩查询通知2008年度注册会计师全国统一考试和英语测试成绩经财政部注册会计师考试委员会批准，12月19日正式发布，考生可登录中国注册会计师协会网站(: .cicpa./European_Area/200811/t200...
全国翻译资格考二级笔译模拟试题4Section 2: Chinese-English Translation (汉译英) This section consists of two parts, Part A —— "pulsory Translation" and Part B - "Choice of Two Translations"...
2008年注册会计师考试成绩开始查询2008年度注册会计师全国统一考试成绩已经公布，考试成绩以60分为合格。北京地区考生即日起可通过声讯电话: 160575 7、9500198 6、96001986或登录北京市注册会计师考试报名网...
全国翻译资格考二级笔译模拟试题5Part B Choice of Two Translations (二选一题) （20 points） Topic 1 (选题一) 中国画 中国画与中医、京剧在一起，被誉为中国的"三大国粹。"按内容分，主要有人物画、山水画、花...
一级建造师辅导通信和广电模拟试题某重点工程项目计划于2004年12月28日开工，由于工程复杂，技术难度高，一般施工队伍难以胜任，业主自行决定采取邀请招标方式。 于2004年9月8日向通过资格预审的Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ五家施工承...
全国翻译资格考二级笔译模拟试题3Part B Choice of Two Translations (二选一题)（30 points） Topic 2 (选题二) Matter Look at all the things around us: chairs, desks, cupboards, papers and pens in our...
