[日语汉字假名翻译]这个是幸田来未的梦のうた吧！ 我很喜欢的~~好听哦！ 意想不到的梦 不知为何 每天 都会梦到 我明明 已经忘了你 却再心理无可亿制的泛滥 我比任何人 都来的 更珍惜你的一切 但今...+阅读

日语里面有常用汉字，这些汉字是常以汉字的形式表记的.你可以去查一下日本常用汉字，现在好像是2000多个.

至于为什么不全写假名，其实写也没关系.日本的小学生估计会写一点汉字然后通篇基本假名.

但就如同中国的同音字一样，如果全假名的话读起来让人觉得很辛苦，尤其是在没有上下文的时候.

举个简单的例子：

はかります。

假设这句话不管完不完整.

你可以读 は かります

也可以是 はかります

还有就是，はかる 这个词，写做不同字的时候，它偏向的意思是不一样的.

计る 図る 谋る 都是一个发音的.但用法上是有区别的.

以下为关联文档：

求日语高手把汉字翻译成假名起（お）こったことはもう元（もと）に戻（もど）らない 已经发生的事情是回不到原来的状态的 大事（だいじ）な试験（しけん）に失败（しっぱい）する。眠（ねむ）り运転（うんてん）で车（くるま）をガートレー...

日语当用汉字译成假名微笑（ほほえみ）があるというよ Only Human K（ケイ） 「1リットルの涙（なみだ）」主题歌 哀（かな）しみの向（む）こう岸（ぎし）に 微笑（ほほえみ）があるというよ たどり着（つ）くその先（さき）には 何（...

日语翻译汉字标假名それでも、に初めて私の最初の长距离旅行を覚えて経済的に东洋の真珠都市の开発！最初のユニークなアーキテクチャの多くを満たして！ （申し訳ありませんが、私は）私が実际に视野...

日语歌词中的汉字译成假名[00:14.46]たとえ身体（からだ）消（き）える日（ひ）も [00:21.05]この想（おも）い消（き）えない[00:26.32]乾（かわ）いてゆく花（はな）さえ [00:32.78]永远（えいえん）の生命（せいめい）を継（つ）ぐ [00:37....

谁来帮我把这些日语汉字译成平假名啊！谢谢了ひざしのはなびらが ひらひらとかたにさく あなたはそらをみあげて ほほえみ ひとみ とじた ※おもいだのすぐそばで あいしさはつのるだけ だきしめてあげたいけど さよな...

在word里面怎样进行日语常用汉字的假名标注1. 打开 Microsoft Word，将你要注音的日语文本复制进去，最好再把字体弄成日文字体（“MS”打头的那些），比默认的宋体好看多了，反正也不麻烦；建议字号稍微弄大一点。 2. 选定你要注音...

日语平假名的汉字日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”...

初级日语会话短文翻译！求准确！汉字请标上假名王：早上好。\\おはよう 张：早上好。你也去学校吗？ \\おはよう、君（きみ）も学校（がっこう）へ行（い）く？ 王：是的，一起走吧。\\うん、一绪（いっしょ）に行（い）こう。 张：恩。这个周末过的好吗？\\え...

日语学习如何记忆四假名对应一汉字的日语单词上篇如何记忆四假名对应一汉字的日语单词（上篇）日语中的汉字虽然跟中文的写法很相似，有很多甚至是一样的。可是在读音上却大不同，明明一个汉字，读音却有四个假名，这可难倒许多童鞋了。...