三九宝宝网宝宝百科宝宝知识

专硕英语翻译怎么考

02月08日 编辑 39baobao.com

[如何快速的学好英语]这是个很普遍的问题!其实没有什么捷径可走! 要学好英语,主要还是要打好基础先!先把自己的英语发音给练好!语音就相当于建房子的地基一样!一定要打牢!然后就可以通过发音来记单词(省...+阅读

211翻译硕士英语(100分)

【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文

该科目考查考生是否符合MTI学习要求的英语水平,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。完形填空为 20分,要求根据原文主题、上下文语境,在文章每一空白处填写一个适切的单词。改错部分为15分,要求划出文章或句子中的10处错误,并逐一进行改正。句 子重述部分为15分,要求在不改变原意的前提下将10个句子用不同语言形式予以重新表达。文本缩写为20分,要求把一篇1000单词的英语文章缩写为 300单词的短文。命题作文30分,要求根据所给题目撰写一篇不少于400单词的作文,要求语言规范、结构合理,表达清晰,流畅通顺,逻辑性强。

357英语翻译基础(150分)

【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译

该科目主要考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平,具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。词语翻译部分考查《中国日报》、 《环球时报》英文版中常见的政治、经济、文化、科技词汇,同时考查考生对术语翻译基本策略的认识,要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的 对应目的语。英汉互译部分考查英汉互译的基本技巧和能力,以及对中国和英语国家的社会文化背景知识的掌握。要求译文理解准确,表达流畅,体现出对翻译策略 和技巧的掌握。英译汉速度每小时350单词左右,汉译英速度每小时300汉字左右。

以下为关联文档:

英语肚子怎么读这有好几个意思是"肚子"的意思 楼主可以去查一下对你来说哪个意思更贴切 以下是读音 belly 读音是:bai li (类似于:掰丽,重音在掰) abdomen读音是:a b dou men(类似于:啊波都门,重音在...

肚子用英语怎么说肚子 : 1. belly 2. abdomen 其它相关解释: 例句与用法: 1. 人肚子饿了就听不进道理。 A hungry belly has no ears. 2. 我肚子饿了。 My belly is empty. 3. 我一点也吃不下,肚...

求何凯文老师在2012年秋季大学英语六级考前冲刺课上面关于奥巴马Newly-re-relected US President,Barack Obama, the excellent embodiment of American dream , who went through an unusual growly history, achieved his own glorious...

大学英语听力是应该每天泛泛的听还是拿出一段时间精听我的方法是精听+泛听。。。 1.精听一套适合自己目前水平的教材如《Step by Step》系列、《VOA/BBC英语新闻听解》等等,这个需要专门拿出时间来听并做练习,每天大概1至2小时,这...

肚子痛用英语怎么说Upset stomach upset stomachn n.肚子痛 双语例句: 1.她为她的孩子治疗伤风和肚子痛。 She doctors her children for colds and stomachaches. 2.你知道,去年我肚子痛得厉害,...

如何练英语书法英文高级书法有点正体有点连,用油性水笔练或是用铅笔都是很好写的,刚开始要先写正体,按四线格写,不要去描字帖,它和中文不一样;这个写习惯了就好了,然后看字帖是哪些地方要一笔下来...

如何写好英语练笔字书法是门面,谁都想写一手好字来装点门面。但是就有人字写得奇烂,写完了连自己都不认识!不过你也别着急,英语书法是比较好练的,要写一手漂亮的字,只需要十分钟即可,立竿见影。许多经...

高中英语单词听力1.不停不停的播放,就是不听,这个需要有时候慢慢练习出来,需要听足1200小时,才有所谓听力 多听.voa慢速英语.很有用. 2.每天睡觉前10分钟听,就10分钟,不能超过时间,每天早上起来,第一...

求高中英语单词MP3听力单词拼读lesson [[ˈles(ə)n] n. 课;功课;教训 let (let, let) [let] vt. 让 letter [ˈletə(r)] n. 信;字母 librarian [laiˈbreəriən] n. 图书管理员;(西方的)图书馆馆长 library [ˈla...

推荐阅读
图文推荐